Notice de montage et d'utilisation
CHAPITRE 4
MONTAGE
Unité de ventilation centrale – KWL 170 W/W ET
4.1
Instructions d'installation
4.1.1 Positionnement
L'appareil est destiné à être installé au mur ou dans une armoire à l'intérieur de l'appartement ou du bâtiment. En
raison du bruit de fonctionnement, il est recommandé d'installer l'appareil dans une salle d'eau, un local technique ou
un local de stockage, par exemple. Il faut s'assurer qu'un raccordement aux eaux usées est disponible dans la zone
d'installation. Pour les travaux de maintenance et d'installation, l'appareil et la boîte à bornes doivent être facilement
accessibles. Les distances minimales suivantes par rapport au mur et au plafond doivent être respectées (voir Fig. 9).
Dimensions en mm
1. L'installation ne doit être effectuée que dans des locaux hors gel, en raison du risque de givre. La température am-
biante ne doit pas descendre en dessous de +5 °C.
2. Si l'appareil est installé dans des locaux chauffés et des pièces à forte humidité, de la condensation peut se former
dans la zone extérieure et les conduits d'évacuation d'air à l'extérieur de l'appareil. Dans ce cas, une isolation étan-
che à la vapeur doit être appliquée à l'extérieur de l'appareil. Les épaisseurs minimales d'isolation selon la norme
DIN 1946-6 doivent être respectées.
3. Lors du positionnement, un espace suffisant doit être prévu pour faciliter l'accès à l'appareil. Un espace d'au moins
30 cm doit être conservé au-dessus et au-dessous de l'appareil pour les travaux de maintenance (voir Fig. 9).
4. Un espace de 30 cm doit être prévu sur un côté de l'appareil pour installer la boîte à bornes externe (voir Fig. 9).
5. Il convient de respecter une hauteur minimale de 300 mm sous l'appareil afin de garantir une évacuation correcte
des condensats (voir Fig. 9).
6. Afin d'éviter les transmissions de bruits, un découplage acoustique approprié doit être mis en place par le client, en
fonction de la structure du bâtiment.
7. Si un système de chauffage auxiliaire externe est installé, le conduit de ventilation doit être en matériau incombustible
au moins 0,5 m avant et après la batterie de chauffage
4.1.2 Adaptation de l'appareil aux conditions d'installation
L'appareil peut être adapté aux conditions d'installation selon les besoins. Le raccordement d'air rejeté peut être effec-
tué soit du côté droit, soit du côté gauche de l'appareil.
À la livraison, le raccordement air extérieur est situé sur le côté droit de l'appareil (voir Fig. 10). De plus, l'air soufflé peut
être soufflé soit en haut soit en bas de l'appareil.
Raccordement d'air extérieur côté droit
79
132 163 143
air extrait
Abluft
ø125
Zuluft
air soufflé
Vue de face
80
Dimensions en mm
ø125
598
79
132 163 143
Fig. 10
Mur
598
110
Abluft
Abluft
ø125
Zuluft
Außenluft
80
598
ø160
79
132 163 143
Fortluft
air rejeté
air extérieur
Außenluft
ø125
Kugelsiphon
Abluft
ø125
Fortluft
ø125
222
ø12
Zuluft
Außenluft
80
12
ø125
643
110
206 220
110
206 220
Fortluft
Abluft
Abluft
Raccordement d'air extérieur côté gauche
Mur
643
ø160
ø160
110
air extérieur
air soufflé
206 220
Zuluft
Außenluft
296
Zuluft
air rejeté
air extrait
Abluft
Fortluft
235
Fortluft
598
598
ø160
79
132 163 143
79
132 163 143
79
132 163 143
Zuluft
Außenluft
Kugelsiphon
598
222
235
ø12
79
132 163 143
Kugelsiphon
Vue de face
ø12
Dimensions en mm
Abluft
Fortluft
Abluft
Fortluft
Abluft
ø125
ø125
ø125
147
221
Zuluft
Außenluft
Zuluft
Außenluft
Zuluft
Abluft
Fortluft
ø125
80
80
80
Zuluft
Außenluft
80
Kugelsiphon
ø125
ø125
222
222
FR
Fig. 9
643
598
79
132 163
Fortluft
29
598
79
132 163 143
Fig. 11
643
550
206 220
Außenluft
Abluft
ø125
Fortluft
Zuluft
Auße
235
Kugelsiphon
Kugelsiphon
Abluft
For
80
ø125
235
ø12
ø12
Zuluft
Außenluft
598
598
598
80
296
79
132 163
ø125
Zuluft
Außenluft
79
132 163 143
221
235
Kugel
ø125
22
ø12
270
235
Abluft
ø125
Abluft
Fortluft
Fortluft
Zuluft
Außen
Zuluft
Außenluft
Außenluft
80
80
ø125
Kugelsiphon
Kugelsiphon
Kuge
221
ø125
222
147
222
221
ø12
ø12
ø12