Interlogix TruVision TVD-6120VE-2 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour TruVision TVD-6120VE-2:

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
de la caméra TruVision
TVD-6120VE-2 / TVD-
6125VE-2
P/N 1072541A-FR • ISS 14JUN12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Interlogix TruVision TVD-6120VE-2

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD- 6125VE-2 P/N 1072541A-FR • ISS 14JUN12...
  • Page 2 © 2012 UTC Fire & Security. Tous droits réservés. Marques et brevets Les noms et les logos TruVision et Interlogix sont des marques commerciales d’UTC Fire & Security. Il est possible que les autres noms de marque utilisés dans ce document soient des marques de commerce ou des marques déposées des fabricants ou fournisseurs de leurs produits respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Définition de l’ID de la caméra 17 Définition du mode de synchronisation 17 Sélection de la langue 17 Réinitialisation des paramètres de la caméra 18 Spécifications 19 Dimensions 19 Schéma des menus 20 Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 4: Présentation Du Produit

    Tenez compte des précautions de sécurité appropriées lors de la programmation, une fois l’installation terminée. • Utilisez toujours une alimentation 12 V cc ou 24 V ca aux normes UL de classe 2 pour alimenter la caméra. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 5: Description Du Produit

    9. Câble d’alimentation et câble BNC vidéo 4. Bouton de contrôle OSD 10. Câble BNC vidéo composite 5. Objectif 11. Réglage de la mise au point 6. Voyant IR 12. Réglage du zoom Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 6: Installation

    2. Retirez le couvercle du dôme. 3. Fixez la caméra à la surface de montage à l’aide de vis. 4. Retirez le couvercle du voyant IR pour régler l’objectif et l’angle de visualisation. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 7: Connexion Des Câbles

    Serrez le levier de blocage de la mise au point. 5. Remettez en place le couvercle du voyant IR et le couvercle du dôme sur la caméra. 6. Fixez le couvercle du dôme à l’aide de vis. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 8 Remarque : assurez-vous que les vis marquées ci-dessus du symbole « » ont été bien serrées pour éviter l’infiltration d’eau. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 9: Programmation

    (Configuration). Si l’élément sélectionné présente son propre menu, appuyez sur le bouton pour accéder à un sous-menu. Accès au menu Setup (Configuration) Le menu Setup (Configuration) vous donne accès aux options de configuration de la caméra. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 10 Réinitialisation de la caméra sur les valeurs par défaut. caméra) Save All (Enregistrer Enregistrement de toutes les modifications de la configuration. tout) Exit (Quitter) Quitter le menu et revenir au menu en direct. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 11: Enregistrement Des Modifications

    Les vitesses d’obturation disponibles sont 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 et 1/10000. La valeur AGC (CAG) peut être comprise entre 6 et 44,8. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 12: Configuration De L'obturateur/Du Cag

    AUTO), vous pouvez choisir le mode SHUT+AUTO IRIS (Obt+Diaphragme auto) ou AUTO IRIS (Diaphragme auto). Lorsque le type d’objectif est défini sur manuel, seul le mode SHUT (Obt) est disponible. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 13: Configuration De L'équilibrage Des Blancs

    à afficher toutes les couleurs correctement, y compris lorsque la température de la couleur de la scène change, comme pour passer d’un éclairage de jour à un éclairage fluorescent. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 14 Level DOWN (Diminuer niveau) : appuyez sur Enter (Entrée) pour diminuer le niveau d’équilibrage des blancs. Push Lock Appuyez sur Enter (Entrée) pour régler automatiquement l’équilibrage des (Verrouillage) blancs selon l’environnement et le verrouiller sur cette valeur. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 15: Configuration De La Gestion Du Contre-Jour (Blc)

    à la fonction WDR (wide dynamic range, plage dynamique étendue) Elle est utilisée lorsque l’image contient à la fois des zones claires et sombres. Elle aide à améliorer le contraste entre les objets. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 16: Définition De La Détection De Mouvement

    à l’écran. Elle ne peut être activée que si la fonction Block Disp est aussi activée. Area Sel (Sél. zone) : vous pouvez définir jusqu’à quatre zones sensibles aux mouvements. Définissez la taille et la position de chacune. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 17: Définition De La Zone De Masquage

    Sélectionnez Color (Couleur) pour régler manuellement la caméra sur le mode couleur (jour). Sélectionnez Auto pour que la caméra bascule automatiquement entre le mode jour (couleur) et nuit (noir et blanc). Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 18: Définition De La Réduction Du Bruit De L'image

    Définition de la réduction du bruit de l’image Dans le menu Setup (Configuration), sélectionnez (Réduction du bruit) et le mode requis. Définissez la puissance de réduction du bruit du signal de luminosité (Y). Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 19: Définition De L'id De La Caméra

    Utilisez ce menu pour sélectionner la langue de l’OSD. Dans le menu Setup (Configuration), sélectionnez Language (Langue) et la langue requise. Il n’existe que deux langues disponibles, l’anglais et le japonais. Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 20: Réinitialisation Des Paramètres De La Caméra

    Utilisez ce menu pour réinitialiser les paramètres de la caméra sur les paramètres d’usine. Dans le menu Setup (Configuration), sélectionnez Camera Reset (Réinitialisation de la caméra) et appuyez sur Enter (Entrée). Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 21: Spécifications

    Alimentation électrique 24 Vca/12 Vcc 24 Vca/12 Vcc Courant 290 mA 375 mA Consommation 3,5 W max 4,5 W max Température de service -10 à +50 °C Poids 800 g Dimensions Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 22: Schéma Des Menus

    Schéma des menus Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 23 Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...
  • Page 24 Manuel de l’utilisateur de la caméra TruVision TVD-6120VE-2 / TVD-6125VE-2...

Ce manuel est également adapté pour:

Truvisiontvd-6125ve-2

Table des Matières