EN CAS DE PROBLEME INATTENDU
LE MOTEUR NE
Cause possible
DEMARRE PAS
1.
Vérifier les
Robinet de carburant
positions des
et/ou soupape de
commandes.
mise à l'air libre du
bouchon de
remplissage de
carburant sur ARRET.
Starter ouvert.
Interrupteur du
moteur sur ARRET.
2.
Vérifier le
Carburant épuisé.
carburant.
Mauvais carburant;
moteur remisé sans
traitement ou
vidange préalable de
l'essence ou plein
effectué avec une
mauvaise essence.
3.
Retirer la bougie
Bougie défectueuse,
et la contrôler.
encrassée ou ayant
un écartement des
électrodes incorrect.
Bougie mouillée de
carburant (moteur
noyé).
4.
Porter le moteur
Filtre à carburant
chez un
obstrué, anomalie du
concessionnaire
carburateur,
Honda agréé ou
anomalie d'allumage,
consulter le
soupapes grippées,
manuel d'atelier.
etc.
LE MOTEUR
Cause possible
MANQUE DE
PUISSANCE
1.
Vérifier le filtre à
Elément(s) filtrant
air.
(s) colmaté(s).
2.
Vérifier le
Mauvais carburant;
carburant.
moteur remisé
sans traitement ou
vidange préalable
de l'essence ou
plein effectué avec
une mauvaise
essence.
3.
Porter le moteur
Filtre à carburant
chez un
obstrué, anomalie
concessionnaire
du carburateur,
Honda agréé ou
anomalie
consulter le
d'allumage,
manuel d'atelier.
soupapes grippées,
etc.
INFORMATIONS TECHNIQUES ET DU
CONSOMMATEUR
Remède
INFORMATIONS TECHNIQUES
Placer le ou les robinets
sur MARCHE.
Emplacement des numéros de série
Noter le numéro de série du moteur,
le type et la date d'achat dans
l'espace ci-dessous. Cette
information est nécessaire pour la
Placer le levier sur la
commande de pièces et les
position FERME si le
demandes de renseignements
moteur n'est pas chaud.
techniques ou de garantie.
Placer l'interrupteur du
moteur sur la position
MARCHE.
Faire le plein de
carburant (p. 6).
Vidanger le réservoir de
Numéro de série du moteur: __ __ __ __
carburant et le
carburateur (p. 10).
Faire le plein avec de
l'essence fraîche (p. 6).
Date d'achat: ______ / ______ / ______
Régler l'écartement des
Modifications du carburateur pour une utilisation à haute altitude
électrodes ou
remplacer la bougie
En haute altitude, le mélange air-carburant standard du carburateur
(p. 8).
s'enrichit excessivement. Les performances diminuent alors et la
Sécher et reposer la
consommation de carburant augmente. Un mélange très riche encrasse
bougie. Mettre le
également la bougie et rend le démarrage difficile. Une utilisation
moteur en marche avec
prolongée à des altitudes différentes de celles pour lesquelles ce moteur a
le levier des gaz sur la
été certifié peut entraîner une augmentation des émissions polluantes.
position MAX.
Remplacer ou réparer
On peut améliorer les performances en haute altitude en effectuant
les pièces défectueuses
certaines modifications sur le carburateur. Si l'on utilise toujours le moteur
si nécessaire.
à des altitudes supérieures à 1.500 mètres, demander au concessionnaire
d'effectuer ces modifications du carburateur. Lors d'une utilisation en
haute altitude, le moteur satisfera aux normes antipollution pendant toute
sa durée de service si les modifications du carburateur pour une utilisation
en haute altitude ont été effectuées.
Remède
Même avec un carburateur modifié, la puissance du moteur diminuera
d'environ 3,5 % pour chaque augmentation d'altitude de 300 mètres. Si le
Nettoyer ou
carburateur n'est pas modifié, l'effet de l'altitude sur la puissance sera
remplacer le ou les
encore plus important.
éléments filtrants
(p. 8).
Lorsque le carburateur a été modifié pour une utilisation à haute altitude,
Vidanger le réservoir
de carburant et le
le mélange air-carburant est trop pauvre pour une utilisation à basse
carburateur (p. 10).
altitude. L'utilisation à des altitudes inférieures à 1.500 mètres avec un
carburateur modifié peut provoquer une surchauffe du moteur et entraîner
Faire le plein avec de
l'essence fraîche
d'importants dommages au moteur. Pour une utilisation à basse altitude,
(p. 6).
faire remettre le carburateur aux spécifications d'usine d'origine par le
concessionnaire.
Remplacer ou réparer
les pièces
défectueuses si
nécessaire.
FRANÇAIS
Type de moteur: ___ ___ ___ ___
EMPLACEMENT DU
NUMERO DE SERIE ET DU
TYPE DU MOTEUR
−
__ __ __ __ __ __ __
11