Pin-out No.
Description
1
Signal shutdown +
2
Signal shutdown –
3
Configurable
4
Décharge - Panne du secteur
5
Commun
6
équipement en Bypass
7
Batterie basse
8
Alarme général
9
Décharge - Panne du secteur
N.F.: Contact normalement fermé. Lors de l'activation de la
respective alarme, le contact s'ouvre.
N.O.: Contact normalement ouvert. Lors de l'activation de la
respective alarme, le contact se ferme.
Tableau 3.
Pin-out alarmes interface à relais, connecteur DB9
(x32).
4.3.7.
Port COM RS-232 et RS-485. Connecteur (x32)
•
La ligne de communications (COM) constitue un circuit
de très baisse tension de sécurité. Pour conserver la
qualité il faut la installer séparée d'autres lignes qui portent des
tensions dangereuses (ligne de distribution d'énergie).
•
À travers d'un même connecteur DB9 on fournis les ports de
communications RS-232 et RS-485 de l'équipement. On ne
peut pas utiliser les deux au même temps, car ils sont exclusifs
l'un de l'autre.
•
Les deux canaux s'utilisent pour connecter l'ONDULEUR avec
n'importe quel machine ou dispositifs avec ce bus standard.
Le port RS-232 s'occupe de la transmission de données série, de
manière qu'on peut envoyer une grande quantité d'information
à travers d'un câble de communications de seulement 3 fil.
•
Structure physique du RS-232.
Pin-out.
–
Pin 2. RXD. Réception de données série.
–
Pin 3. TXD. Transmission de données série.
–
Pin 5. GND. Masse de signal.
Protocole de communication du RS-232.
Le protocole de communication qu'on emploie est du type
«MASTER/ESCLAVE». L'ordinateur ou système informatique
(«MASTER») pose la question sur une déterminée donnée,
en répondant de suite l'ONDULEUR («ESCLAVE») avec la
donnée requise.
D'abord on va programmer le canal de communication de
l'ordinateur avec les mêmes paramètres que celui du canal
de communication de l'ONDULEUR.
Alors nous serons en conditions de commencer la commu-
nication et, par conséquent, d'envoyer à l'ONDULEUR la
première question.
Si nous avons quelque problème à moitié de communication,
il sera mieux répéter la séquence d'initialisation du canal.
•
Structure physique du RS-485.
À différence d'autres liaisons de communication série, cet ci ne
utilise que 2 fil (pins 4 et 9 du connecteur femelle DB9), pour réa-
24
N.F.-N.O. Position
-
-
N.F. ou N.O.
N.F.
-
N.O.
N.O.
N.O.
N.O.
•
4.3.8.
L'ONDULEUR dispose de deux terminales pour l'installation d'un
bouton externe d'arrêt d'urgence de sortie (EPO).
Si c'est nécessaire installer un interrupteur ou bouton (EPO), il sera
nécessaire enlever le câble pont qui ferme le circuit entre les deux
terminales (x50).
L'interrupteur ou bouton (EPO) doit ouvrir le circuit entre les termi-
nales (x50) afin d'activer l'ordre d'arrêt d'urgence. Pour rétablir l'ON-
DULEUR sur mode d'opération normal, il faut invertir la position de
l'interrupteur ou bouton (EPO) - circuit fermé entre terminales (x50)
-.
Pour voir le fonctionnement du EPO, voir la section 5.3 de ce manuel.
Fig. 24.
liser le dialogue entre les systèmes connectés à ce réseau. La
communication s'établira en envoyant et en recevant signales
en mode différentiel, ce qui donne au système une grande im-
munité au bruit et longue portée (approx. 800 m.).
Pin-out.
–
Pin 4. Sortie signal A (+) du RS-485.
–
Pin 9. Sortie signal B (–) du RS-485.
Protocole de communication du RS-485.
Le protocole de communication du canal RS-485 est déve-
loppé afin de permettre le dialogue de l'ONDULEUR avec
autres systèmes informatiques lesquels disposent de ce
type de canal.
Si on souhaite utiliser cette voie de communication pour
connecter un équipement, on peut solliciter le protocole
IN467*03.
Les paramètres de communications du RS-232 et RS-485 sont
les suivantes :
Vitesse de communication : 1200, 2400, 4800, 9600 ou
19200 Bauds.
Nº de Bits information: 8 Bits.
Nº de Bits d'arrêt : 1 ou 2 Bits.
Type de parité : Pair (Even), impair (Odd) ou sans parité
(None).
Terminales pour EPO (x50)
(x50)
Terminales de connexion pour interrupteur ou bouton ex-
terne d'arrêt d'urgence (EPO), propriété de l'utilisateur.
EPO
(Arrêt d'urgence
de sortie)
MANUEL D'UTILISATEUR