Publicité
E
Per la pulizia del tessuto consultare il manuale d'uso della struttura su cui è installato il sottotelo.
Nel caso in cui il sottotelo venga rimosso per eseguirne la pulizia si raccomanda di non impacchettare il
telo di copertura per evitare di danneggiare le molle di ancoraggio del sottotelo.
For any information about how to clean the fabric, please refer to the instructions manual of the structure
on which the undercover is installed.
In case the undercover is removed to be cleaned, be mindful not to roll up the covering canvas in order
to prevent the anchorage springs of the undercover from damaging.
Pour le nettoyage du tissu, lire le manuel d'utilisation de la structure sur laquelle la sous-toile est installée.
Au cas où la sous-toile soit enlevée pour la nettoyer, il est conseillé de ne pas enrouler la toile de
couverture pour éviter d'endommager les ressorts d'ancrage de la sous-toile.
Zum Reinigen des Stoffes, schauen Sie in der Bedienungsanleitung der Struktur nach, wo das Untertuch
installiert ist.
Wenn das Untertuch entfernt wird, um es zu reinigen, wird empfohlen, das Abdeckungstuch nicht
aufzurollen, um die Verankerungsfedern des Untertuchs nicht zu beschädigen.
PAG. 14
Accessorio SOTTOTELO - Istruzioni d'installazione Rev. 01/18
Publicité
