Sony SDTI Manuel D'installation page 32

Installation
4
5
32
Plazieren Sie die Leiterplatte SDI-39 über die Öffnung wo
die Batterieplatte entfernt wurde, und schließen Sie die
Kabel an die Leiterplatte an. Schließen Sie das rote Kabel
an die RED-Buchse und das gelbe Kabel an die YEL-
Buchse an der Leiterplatte an.
RED: rotes Kabel
YEL: gelbes Kabel
Sichern Sie die Kabel mit der Kabelklemme.
YEL
Schieben Sie die Leiterplatte SDI-39 in den zweiten
Steckschlitz von der Frontseite des DSR-70P aus
betrachtet. Halten Sie die Leiterplatte an den Hebeln an
beiden Seiten und schieben Sie sie vorsichtig ein.
Wenn die Verriegelungshebel mit der Schiene ausgerichtet
sind, drücken Sie sie leicht nach unten, so daß die
Leiterplatte korrekt sitzt, und drücken Sie die Hebel
anschließend bis zum Anschlag, so daß Sie mit der
Leiterplatte fluchten.
Kabelklemme
RED