CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE DE CHAUFFE-PISCINE HAYWARD
GARANTIE LIMITÉE DU CHAUFFE-PISCINE :
CONDITIONS ET COUVERTURE :
Nous garantissons que notre chauffe-piscine est libre de tout défaut matériel et de fabrication dans
des conditions normales d'utilisation et de service. En vertu de cette garantie et sous réserve des conditions
et exceptions indiquées ci-dessous :
1. Nous remplacerons (coût du transport, de l'installation, du combustible et de la main-d'œuvre aux frais de l'utilisateur) le
chauffe-piscine par le modèle courant comparable ou, à notre choix, réparerons tout chauffe-piscine/spa qui fuit dans des
conditions normales d'utilisation et d'entretien dans une période d'un an à compter de la date d'installation originale pour
tous les utilisateurs.
2. De plus, nous remplacerons (coût du transport, de l'installation, du combustible et de la main-d'œuvre aux frais de
l'utilisateur) ou, à notre choix, réparerons toute pièce du chauffe-piscine/spa défectueuse dans des conditions normales
d'utilisation et d'entretien dans une période d'un an à compter de la date d'installation originale pour tous les utilisateurs.
LIMITE SUR LES GARANTIES IMPLICITES :
NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES IMMATÉRIELS DÉCOULANT D'UNE
RUPTURE DE TOUTE GARANTIE ÉCRITE OU IMPLICITE POUR CE PRODUIT. Les garanties implicites,
y compris la GARANTIE de QUALITÉ MARCHANDE et toutes les autres garanties implicites qui peuvent
découler de marchés ou de pratiques commerciales imposés sur la vente de ce chauffe-piscine/-spa en vertu
des lois de l'État/la province se limitent à une période d'un (1) an pour tous les produits lorsque ces derniers
ne sont PAS installés et entretenus par un professionnel compétent et titulaire d'un permis en équipement
de piscine, et ayant suffisamment d'expérience dans l'installation et l'entretien d'équipement de piscine,
et adhérant aux exigences de la juridiction dans laquelle le produit a été installé.
La garantie s'étend à une période de deux (2) ans pour tous les produits non certifiés ASME UNIQUEMENT
lorsque ces produits sont installés et entretenus par un professionnel compétent et titulaire d'un permis en équipement
de piscine, ayant suffisamment d'expérience dans l'installation et l'entretien d'équipement de piscine et adhérant
aux exigences de la juridiction dans laquelle le produit a été installé. Il n'existe aucune garantie s'étendant au-delà
de la description fournie aux présentes. Nous ne serons tenus responsables en aucune circonstance
des dommages-intérêts particuliers, indirects ou immatériels.
FRAIS DE LIVRAISON ET D'INSTALLATION :
Chaque chauffe-piscine ou pièce de rechange fourni en vertu de cette garantie sera envoyé à notre centre
de distribution le plus proche. Nous ne paierons pas et ne serons pas responsables des frais de livraison
jusqu'au lieu de l'installation, des frais de main-d'œuvre ou des autres frais d'enlèvement ou d'installation
de l'appareil. Chaque chauffe-piscine ou pièce défectueux remplacé en vertu de cette garantie deviendra
notre propriété et à ce titre, devra être retourné à notre centre de distribution, les frais de transport étant payés
par l'utilisateur. Tout chauffe-piscine de rechange fourni en vertu de cette garantie restera couvert par ladite
garantie pour la période restante de validité de la garantie.
CONDITIONS ET EXCEPTIONS :
Cette garantie ne s'applique qu'à la piscine/au spa à son lieu d'installation original et uniquement au propriétaire
original. Elle ne s'applique pas si le chauffe-piscine a été installé en violation de tout code ou toute ordonnance
applicable, s'il a été installé, utilisé et entretenu contrairement à nos instructions, ou s'il a été mal utilisé, endommagé
accidentellement par les conditions météorologiques, par une catastrophe naturelle, par le gel, par un vide d'eau
et/ou une pression excessive, ou encore s'il a été modifié ou déconnecté. La garantie ne s'applique pas :
1. si le chauffe-piscine n'est pas équipé de commandes de limite certifiées C.S.A. ou d'une soupape de décharge équivalente;
2. si le chauffe piscine est utilisé à des réglages et/ou avec un combustible dépassant ou ne se conformant pas aux spécifications
qui figurent sur la plaque signalétique;
N'UTILISER QUE DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD
Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél. : 908-355-7995
43
www.hayward-pool.com