Configuration du routage entre réseaux locaux virtuels (intervlan) utilisant un routeur interne (carte de couche 3) sur les commutateurs qui exécutent le logiciel système catos (14 pages)
Page 1
Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst Première publication : 26 septembre 2020 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
C H A P I T R E 3 Installer la passerelle cellulaire Catalyst Options de montage de la passerelle cellulaire Cisco Catalyst Fixation directe sur surfaces rigides (murs ou plafonds) Installer l'unité de passerelle cellulaire sur un boîtier réseau ou électrique Installer l'unité...
Page 4
Table des matières Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
à la protection des investissements, et à la facilité de gestion des déploiements classiques et SD-WAN. Outre les modes de transport Internet et MPLS, les passerelles cellulaires Cisco Catalyst prennent en charge les connectivités haut débit 4G et 5G.
Étiquettes de conformité, à la page 5 Façade des passerelles cellulaires Cisco Catalyst La figure ci-dessous illustre le panneau latéral d'E/S des unités de passerelle cellulaire Cisco Catalyst CG418-E et CG522-E. Illustration 1 : Façade de l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst : CG418-E Nº...
• Réseau LAN établissant la liaison Démarrage du système Sous tension Étiquettes de conformité L'étiquette de conformité au bas du produit comprend le numéro CLEI (Common Language Equipment Identifier), le numéro de série (SN), etc. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 10
Présentation des passerelles cellulaires Cisco Catalyst Étiquettes de conformité Illustration 4 : Étiquette de conformité Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Support antieffraction, à la page 13 • Consignes et exigences relatives à l'alimentation, à la page 14 • Alimenter la passerelle cellulaire Cisco Catalyst, à la page 14 • Mise à la terre, à la page 18 Exigences générales concernant le site Attention Afin de réduire le risque de choc électrique ou d'incendie, l'installation de l'équipement doit être conforme...
Consigne 1004 Attention Cette unité peut présenter plus d'un connecteur de module d'alimentation. Afin de réduire le risque de choc électrique, tous les câbles doivent être débranchés pour éteindre l'unité. Consigne 1028 Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Le logement de la carte SIM se trouve sur le côté de l'unité. Illustration 5 : Retirer le cache de la carte SIM et installer les cartes SIM Nº Description Nº Description Cache de la carte SIM SIM 0 SIM 1 Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 14
Illustration 6 : Cartes SIM installées Tableau 2 : Description du logement de la carte SIM Nº Description Nº Description Connecteurs de la carte SIM Logement SIM0 Logement SIM1 Encoche d'orientation (SIM0) Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
GPS : la connexion GPS se trouve sur la face E/S (CG418-E uniquement) Antennes : les connexions d'antenne se trouvent à chaque angle et sont identifiées par le type de connexion. Une aux quatre coins. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 16
Antennes : fixez quatre antennes aux quatre coins de l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst Remarque Vous devez retirer les caches des connecteurs d'antenne avant d'installer les antennes sur l'unité de passerelle cellulaire. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
GPS avant de fixer le support. Après avoir assemblé les supports, vous pouvez déconnecter les câbles à l'aide d'un outil, par exemple un tournevis à tête plate ; pour retirer le GPS lorsque le support est monté, vous devez néanmoins disposer d'une clé à douille. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Alimenter la passerelle cellulaire Cisco Catalyst Les sections suivantes expliquent comment mettre sous tension l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst : • À partir d'une source CA (avec convertisseur d'alimentation CA/CC) • PoE via l'injecteur PoE (si le mode PoE n'est pas disponible via la source réseau) •...
Page 19
Illustration 11 : Étiquette PWR et GE-WAN : PoE non disponible Nº Description Prise d'alimentation (convertisseur CA/CC) Port WAN GE Étiquette GE WAN ; en l'absence de l'icône représentant un éclair, PoE n'est pas disponible Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Le connecteur du convertisseur d'alimentation CA/CC est équipé d'un loquet de verrouillage qui permet de le fixer à l'unité lors de son installation. Pour retirer le connecteur, appuyez sur l'arrière du loquet et retirez la connexion : Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
• Injecteur de puissance • Câble d'alimentation • Fiche d'adresses URL et déclaration de la Chine relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (RoHS) Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Cisco Catalyst. Il est possible d'alimenter la passerelle cellulaire Cisco Catalyst via PoE même si la fonctionnalité PoE n'est pas disponible sur la source réseau grâce à un module d'injection de puissance conçu pour les points d'accès Cisco. Pour plus d'informations, consultez le Guide d'installation de l'injecteur de puissance Cisco Aironet Mise à...
Page 23
Le cas échéant, le produit est fourni avec une cosse à anneau et une vis de fixation pour la mise à la terre de l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst. L'unité doit être mise à la terre pour assurer une protection contre les décharges électrostatiques lorsqu'elle est alimentée par PoE.
Page 24
Préparer l'installation Mise à la terre Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
• sur des boîtiers réseau ou électriques ; • sur des faux plafonds (rail en T, rail de canal ou rail de poutre). Dimensions globales de la passerelle cellulaire Cisco Catalyst lorsque les antennes sont connectées : Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 26
Si nécessaire, vous pouvez utiliser ces mêmes pieds pour fixer la passerelle cellulaire Cisco Catalyst aux supports de montage. Illustration 15 : Utilisation des pieds de montage pour poser la passerelle cellulaire Cisco Catalyst sur une surface horizontale ou la fixer aux supports de montage Nº...
Page 27
(murs) ou des surfaces suspendues. Support extra-plat Le support extra-plat permet de fixer solidement l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst au plafond ou au mur, mais ne permet pas l'installation de boîtiers réseau/électriques ou l'acheminement de câbles derrière l'unité...
Page 28
écart plus important entre la passerelle cellulaire Cisco Catalyst et la surface de montage que le support extra-plat. Prévu sur le support proprement dit, cet écart est nécessaire lorsque vous devez acheminer les câbles derrière la passerelle cellulaire Cisco Catalyst.
Page 29
Installer la passerelle cellulaire Catalyst Options de montage de la passerelle cellulaire Cisco Catalyst Illustration 18 : Support de montage universel Caractéristiques principales Nº Description Encoches pour chevilles/vis ou boîtiers réseau/électriques Encoches en trou de serrure (pour sécuriser les points de fixation de la passerelle) Fente d'acheminement des câbles...
Reportez-vous aux figures du support de montage pour connaître la taille des orifices du support et l'espacement de fixation des vis ou des chevilles. Procédez comme suit pour installer l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst sur un mur ou un plafond rigide : Étape 1...
Page 31
(Facultatif) Utilisez la vis de mise à la terre pour fixer le câble de mise à la terre du bâtiment à la passerelle (reportez-vous à la section sur la mise à la terre). Connectez les câbles à l'unité de passerelle cellulaire Cisco Catalyst.
Page 32
Alignement des pieds de la passerelle sur l'encoche en trou de serrure du support supérieur Les pieds de la passerelle sont fixés par le bas de l'encoche en trou de serrure du support Le support s'enclenche sur la passerelle. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 33
L'un ou l'autre support peut être utilisé pour la fixation au mur ou au plafond, mais offre des écarts différents. L'écart (en pouces) entre la passerelle et l'unité est indiqué ci-dessous pour les différents supports de montage. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Il est possible d'installer la passerelle cellulaire sur un boîtier réseau ou électrique à l'aide du support CG-BRACKET-2 ; celui-ci est en effet équipé d'encoches de fixation qui s'adaptent aux boîtiers de prises standard et permettent d'acheminer les câbles derrière la passerelle et à travers le support. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 35
Insérez l'unité de passerelle cellulaire dans le support de montage en la faisant glisser jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Placez le support de montage universel (CG-BRACKET-2) sur le boîtier réseau ou électrique existant, puis alignez les orifices de montage du support sur les orifices du boîtier. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Illustration 25 : Montage sur faux plafonds avec un rail en T Nº Description Rail en T en retrait de la plaque de plafond Rail en T affleurant la plaque de plafond Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 37
Procédez comme suit pour installer l'unité de passerelle cellulaire sous un faux plafond : Étape 1 Décidez de l'emplacement de la passerelle cellulaire sur le faux plafond. Étape 2 Ouvrez complètement l'attache de plafond en écartant les bras. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 38
« T ». Étape 4 Serrez les deux vis de blocage des attaches de plafond à l'aide d'un tournevis pour empêcher l'attache du rail en T de glisser le long du rail. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 39
Notez la lettre du cran de l'attache de plafond adapté à la largeur du rail en T (A, B ou C). Étape 6 Alignez les trous correspondants (A, B ou C) sur le support de montage sur les trous de montage de l'attache de plafond. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 40
Tenez le support de montage, puis insérez une vis 6-32 x 0,63 cm (1/4 po) dans chacun des quatre orifices correspondants (A, B ou C) et serrez. Une vis de fixation supplémentaire est fournie dans chaque kit (5 vis au total) en cas de perte. Remarque Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 41
Étape 12 Insérez délicatement la passerelle cellulaire dans le support de montage en la faisant glisser jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Écart lors de l'installation des supports de montage sur les rails en T Le support extra-plat est recommandé pour les faux plafonds, mais vous pouvez utiliser le support de montage universel si vous le souhaitez. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 43
ÉCART : plaque sur socle de passerelle cellulaire Le choix du support de montage à utiliser avec les rails en T encastrés dans la plaque de plafond dépend de l'utilisation et de la profondeur de l'encastrement. Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 44
CG-Bracket-1 (extra-plat) [Figure supérieure] CG-Bracket-2 (universel) [Figure inférieure] Attaches pour rail encastré à la plaque [AIR-AP-T-RAIL-R] Rail en T Plaque de plafond ÉCART : encastrement de plaque sur socle de passerelle cellulaire Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
(AIR-CHNL-ADAPTER) permettant une adaptation aux clips de fixation au plafond (AIR-AP-T-RAIL-R ou –F). Qté (2) attaches AIR-CHNL-ADAPTER sont requises pour chaque passerelle. Illustration 33 : Nº Description Clips d'adaptation sécurisés. Attaches de plafond fixées aux bords des clips d'adaptation Rail de canal Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 46
Orientez les clips de façon à placer le texte des deux éléments du même côté, comme illustré ci-dessous. Orientez les éléments de sorte à diriger les flèches « ON » l'une vers l'autre (les flèches « OFF » sont orientées à l'opposé l'une de l'autre). Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 47
Étape 2 Appuyez simultanément sur les deux clips dans le sens ON Étape 3 Serrez les vis de fixation pour fixer le rail Illustration 36 : Appui simultané sur les deux clips d'adaptation Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...
Page 48
Installer la passerelle cellulaire Catalyst Montage sur plafonds avec rail de canal et rail de poutre Nº Description Vis de réglage (pour fixer le clip sur le rail) Guide d'installation matérielle de la passerelle cellulaire Catalyst...