EINHELL TE-MS 18/210 Li Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 51

vers le bas et pressez la scie à travers la
pièce à usiner. La coupe « tirante » présente
le danger que la lame de scie monte sur la
pièce à usiner et que l'unité de lame de scie
se projette violemment contre l'opérateur.
e) Ne croisez jamais la main au-dessus de la
ligne de coupe prévue, ni devant, ni der-
rière la lame de scie. Il est très dangereux
d'appuyer la pièce à usiner « avec les mains
croisées », c.-à-d. de tenir la pièce à usiner à
droite à côté de la lame de scie avec la main
gauche ou inversement.
f) Ne mettez pas les mains derrière la butée
lorsque la lame de scie tourne. Ne rédui-
sez jamais une distance de sécurité de
100 mm entre la main et la lame de scie
tournante (vaut pour les deux côtés de la
lame de scie, p. ex., en retirant les débris
de bois). Il se peut que vous ne puissiez pas
reconnaître la proximité de la lame de scie
tournante avec votre main, au risque de vous
blesser grièvement.
g) Vérifi ez la pièce à usiner avant la coupe.
Si la pièce à usiner est tordue ou défor-
mée, serrez-la contre la butée en tournant
le côté courbé vers l'extérieur. Assu-
rez-vous toujours qu'il n'y a pas d'écart
entre la pièce à usiner, la butée et la table
le long de la ligne de coupe. Les pièces
à usiner tordues ou déformées peuvent se
tordre ou se déplacer et entraîner un blocage
de la lame de scie tournante pendant la
coupe. La pièce à usiner ne doit comporter
des clous ni des pièces étrangères.
h) Utilisez la scie seulement après avoir
déblayé la table des outils, débris de
bois, etc. ; la pièce à usiner seule doit se
trouver sur la table. De petits débris, des
morceaux de bois en vrac ou autres objets
entrant en contact avec la lame tournante
peuvent être projetés à grande vitesse.
i) Ne coupez qu'une pièce à usiner à la fois.
Les pièces à usiner empilées ne peuvent pas
être serrées ni fi xées correctement et peuvent
entraîner un blocage de la lame ou glisser
pendant le sciage.
j) Placez la scie radiale à onglet sur une
surface de travail plane et solide avant
le travail. Une surface de travail plane et
solide empêche que la scie radiale à onglet
devienne instable.
k) Planifi ez votre travail. À chaque réglage
de l'inclinaison de la lame de scie ou de
l'angle d'onglet, ajustez correctement
la butée réglable et soutenez la pièce à
Anl_TE_MS_18_210_Li_SPK7_USA.indb 51 Anl_TE_MS_18_210_Li_SPK7_USA.indb 51
FR
usiner sans toucher la lame ou le capot
de protection. Sans mettre la machine en
marche et sans placer la pièce à usiner sur la
table, simuler un mouvement de coupe de la
lame de scie complet pour s'assurer qu'il n'y
aura pas d'entraves ni risque de coupe dans
la butée.
l) Soutenez de manière appropriée les
pièces à usiner plus larges ou plus lon-
gues que la surface de la table, p. ex. au
moyen des rallonges ou chevalets de
sciage. Les pièces à usiner plus longues ou
plus larges que la table de la scie radiale à
onglet peuvent se renverser si elles ne sont
pas bien fi xées. Si un morceau de bois coupé
ou la pièce à usiner se renversent, ils peuvent
soulever le capot de protection inférieur ou
être projetées de la lame tournante de façon
incontrôlée.
m) N'utilisez pas d'autres personnes pour
remplacer la rallonge ni pour un maintien
supplémentaire. Un maintien instable de la
pièce à usiner peut entraîner le blocage de
la lame. De même, la pièce à usiner peut se
déplacer pendant la coupe et entraîner vous
et votre assistant dans la lame tournante.
n) Le morceau découpé ne doit pas être
pressé contre la lame de scie tournante.
Si la place est insuffi sante, p. ex. en cas d'uti-
lisation de butées longitudinales, le morceau
découpé peut caler dans la lame et projeté
violemment.
o) Le matériau rond ne doit pas être décou-
pé. Les tiges ont tendance à rouler pendant
la coupe, de sorte que la lame peut s'accro-
cher et la pièce à usiner dans votre main peut
être tirée dans la lame.
p) Attendez que la lame atteigne la pleine
vitesse avant de couper la pièce à usiner.
Cela réduit le risque de projection de la pièce
à usiner.
q) Si la pièce à usiner se coince et si la scie
se bloque, arrêtez la scie radiale à onglet.
Attendez que toutes les pièces mobiles
s'arrêtent, retirez la fi che secteur et / ou
retirez la batterie. Retirez ensuite le maté-
riau coincé. Si vous continuez à scier en cas
d'un tel blocage, cela peut entraîner la perte
de contrôle ou l'endommagement de la scie
radiale à onglet.
r) Relâchez l'interrupteur une fois la coupe
terminée, gardez la tête de scie en bas et
attendez que la lame s'arrête avant de re-
tirer la pièce coupée. Il est très dangereux
de mettre la main à proximité de la lame en
- 51 -
05.08.2019 14:05:57 05.08.2019 14:05:57