Dräger X-am 1700 Manuel Technique page 51

Plage de mesure
pour le méthane
Ecart du point zéro
(EN 45544)
Dérive de l'appareil
Durée de stabilisation
Influence des poisons des
capteurs
Hydrogène sulfuré H
2
10 ppm
Hydrocarbures halogé-
nés, métaux lourds, sub-
stances à base de
silicone, de soufre ou
polymérisables
Précision de mesure
[% par rapport à la valeur
mesurée]
Normes
(Fonction de mesure pour
la protection anti explo-
sion, la mesure du man-
que et de l'excédent
d'oxygène, ainsi que pour
la mesure des gaz toxi-
ques, EXAM, Essen,
Allemagne :
BVS 08 ATEX G 002
PFG 08 G 001
Sensibilités transversa-
6)
les
1) Alcanes du méthane au nonane, valeurs LIE selon EN 60079-29-1. Lors du réglage pour le propane,
l'écart d'affichage dans l'air peut atteindre, dans la plage de 80 à 120 kPa, jusqu'à 6 % LIE.
2) Homologué pour 3 à 500 ppm
3) L'appareil réagit à la plupart des gaz et vapeurs inflammables. Les sensibilités sont différentes en fon-
ction du gaz. Nous recommandons un calibrage avec le gaz cible à mesurer. Pour la série des alcanes,
la sensibilité diminue du méthane au nonane.
4) Les signaux de mesure peuvent être influencés négativement par le dioxyde de soufre et le dioxyde
d'azote, et par le chlore.
5) Les signaux de mesure peuvent être influencés positivement par l'acétylène, l'hydrogène et le monoxyde d'azote.
6) Le tableau des sensibilités transversales se trouve dans la notice d'utilisation ou la fiche technique du
détecteur correspondant.
Ex
0 à 100 %
limiteinférieure
1)
d'explosion
0 à
100 % en volume
– – –
– – –
35 secondes
≤1 de la limite
S,
inférieure
d'explosion/
8 heures
Empoisonne-
ment possible
≤5
3)
EN 60079-29-1
EN 50271
1)
,
disponible
Caractéristiques techniques
O H S LC
2 2
0 à 0 à 100 ppm
25 % en H
volume
– – – 2 ppm
≤1 % de la
– – –
valeur de
mesure/mois
≤5 minutes ≤5 minutes
– – – – – –
– – – – – –
≤1 ≤2
EN 50104 Approbation
(Mesure du
du modèle
manque et de
type sollici-
l'excédent
tée
d'oxygène)
EN 50271
disponible disponible
CO
0 à 2000 ppm
2)
S CO
2
6 ppm
≤1 % de la
valeur de
mesure/mois
≤5 minutes
– – –
– – –
≤2
EN 45544-1/-2
EN 50271
4)
disponible
5)
51