Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Avancé
Ce manuel s'applique aux modèles suivants :
MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP, MB471
MB471w, MB491, MB491+, MB491+LP, ES4161 MFP
ES4191 MFP, MPS4200mb, MPS4700mb

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oki MB441

  • Page 1 Mode d’emploi Avancé Ce manuel s’applique aux modèles suivants : MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP, MB471 MB471w, MB491, MB491+, MB491+LP, ES4161 MFP ES4191 MFP, MPS4200mb, MPS4700mb...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières À propos de ce manuel ........8 Termes du présent document .
  • Page 3 Table des matières Stocker des documents dans une boîte d'affichage ....... . . 24 Imprimer des documents enregistrés .
  • Page 4 Table des matières Spécifier un nom de fichier ..........40 Changer la taille de numérisation (Taille de numérisation) .
  • Page 5 Table des matières Impression sécurisée cryptée (pour MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb uniquement) ..70 Impression de filigranes ..........71 Impression de superpositions .
  • Page 6 Utilitaire OKI LPR ........
  • Page 7 Table des matières Notification des erreurs par courriel (courriels d'alerte) ......181 Utiliser SNMPv3........... .182 Utiliser IPv6 .
  • Page 8: À Propos De Ce Manuel

    À propos de ce manuel  Termes du présent document Les termes suivants sont utilisés dans ce manuel : Remarque  Donne des informations importantes sur les opérations. Veillez à bien les lire. Mémo  Donne des informations supplémentaires sur les opérations. Il est recommandé de les lire. Référence ...
  • Page 9: Légendes Utilisées Dans Ce Manuel

    Légendes utilisées dans ce manuel Dans ce document, elles peuvent être écrites comme suit.  PostScript3 Émulation  PSE, POSTSCRIPT3 Émulation, POSTSCRIPT3 ÉMULATION ® ®  Microsoft Windows système d'exploitation Édition 8 64-bit  Windows 8 (version 64bit) ® ® ...
  • Page 10: Copier

    1. Copier Ce chapitre explique les diverses fonctions de copie de votre machine. Fonctions pratiques  Cette section explique les fonctions pratiques de copie de votre machine. Les fonctions décrites ci-dessous sont activées à partir du menu [Change settings] de l'écran de démarrage de copie. Mémo ...
  • Page 11: Effectuer Plusieurs Copies Sur Une Seule Feuille De Papier (Répéter)

    Fonctions pratiques  Une partie du document pourrait être absente sur la copie Effectuer plusieurs copies sur en fonction du papier, du document et du rapport de zoom. une seule feuille de papier  Le bac de papier est automatiquement sélectionné lorsque [N-sur-1] est activé.
  • Page 12: Copier Des Cartes D'identité (Copie De Carte D'identité)

    Fonctions pratiques Cette fonction vous permet de supprimer de utiliser la vitre à document ou l'ADF pour une tâche unique si vous utilisez le mode de numérisation continue. Pour en telles ombres. savoir plus, reportez-vous au mode d'emploi basique. Référence Copier des cartes d'identité...
  • Page 13: Pour Effectuer Des Copies Simples

    Fonctions pratiques  Pour effectuer des copies simples Spécifier [Copie R/V] comme vous le désirez. Appuyez sur la touche <COPY (COPIE)>. Référence Placez vos documents avec le texte  Pour en savoir plus, reportez-vous au mode d'emploi tourné vers le haut dans l'ADF ou vers le basique.
  • Page 14: Copier Des Documents De Différentes Tailles (Tailles Mixtes)

    Fonctions pratiques Sélectionnez [Legal 14] pour [Format Appuyez sur jusqu'à ce que l'écran de papier] du bac 1 et [LETTER] pour veille de la copie apparaisse. [Format papier] du bac MP. Saisissez le nombre de copies Appuyez sur jusqu'à ce que l'écran nécessaires.
  • Page 15: Remarque Sur L'utilisation De Plusieurs Fonctions

    Fonctions pratiques Remarque sur l'utilisation de plusieurs fonctions Fonctions ne pouvant être utilisées simultanément Certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées en combinaison avec d'autres fonctions. Si vous tentez de sélectionner des fonctions incompatibles, un message indiquant que vous ne pouvez pas sélectionner ces fonctions apparaît.
  • Page 16: Télécopie

    2. Télécopie Ce chapitre explique les diverses fonctions de télécopie de votre machine et leur fonctionnement. Opérations pratiques pour la transmission  Cette section explique les opérations pratiques de transmission de télécopie. Mémo  Pour accéder au menu [Config. Admin / Param. par défaut], le mot de passe administrateur est nécessaire. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 17: Changer Le Nom De L'expéditeur

    Opérations pratiques pour la transmission Assurez-vous que [Départ scan] est Appuyez sur pour sélectionner un numéro d'expéditeur, puis appuyez sur sélectionné et appuyez sur Répétez les étapes 10 et 11 autant qu'il est nécessaire pour chaque document Vous pouvez entrer un nom de que vous souhaitez télécopier.
  • Page 18: Choisir Un Préfixe (Préfixe)

    Opérations pratiques pour la transmission Appuyez sur jusqu'à ce que l'écran Sélectionnez [Entrer] et appuyez sur supérieur apparaisse. Appuyez sur pour sélectionner [Installation utilisateur], puis appuyez Référence  Vous pouvez utilisez des symboles tels que # et *. Pour en savoir plus, reportez-vous au mode d'emploi basique.
  • Page 19: Fonctions Diverses Pour La Transmission

    Fonctions diverses pour la transmission Fonctions diverses pour la transmission  Cette section explique les diverses fonctions de transmission de télécopie. Mémo  Pour accéder au menu [Config. Admin / Param. par défaut], le mot de passe administrateur est nécessaire. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 20: Transmission Manuelle

    Fonctions diverses pour la transmission Dans ce mode, vous n'avez pas besoin d'attendre saisissez le numéro de télécopie de la que votre machine termine la transmission. destination. La valeur d'usine du paramètre est la Réglez la fonction de télécopie comme transmission en mémoire.
  • Page 21: Transmission Vers Plusieurs Destinations (Diffusion)

    Fonctions diverses pour la transmission Transmission vers plusieurs Transmission à un moment destinations (Diffusion) défini (Régler le temps Tx) Cette fonction permet d'envoyer des télécopies à Cette fonction permet d'ordonner à la machine plusieurs destinataires à la fois. Vous pouvez d'envoyer des télécopies à...
  • Page 22: Transmission Fcode

    Fonctions diverses pour la transmission - Sous-adresse : 20 chiffres au maximum incluant # et *. Transmission Fcode - Numéro PIN : 4 chiffres. La transmission Fcode utilise des sous-adresses Référence pour la communication en se conformant à la  Pour en savoir plus sur la manière de saisir du texte, norme de ITU-T.
  • Page 23: Pour La Communication De Panneau D'affichage Fcode

    Fonctions diverses pour la transmission Saisissez un numéro PIN et appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner [Sous- adresse], puis appuyez sur Saisissez une sous-adresse. Remarque  Le numéro PIN saisi n'est pas affiché. Veillez à le noter et gardez-le en lieu sûr. Sélectionnez [Entrer] et appuyez sur Si nécessaire, spécifiez [Durée de Appuyez sur...
  • Page 24: Réception Via Une Sous-Adresse (Interrogation Fcode)

    Fonctions diverses pour la transmission Réception via une sous-adresse Placez vos documents avec le texte (interrogation Fcode) tourné vers le haut dans l'ADF ou vers le bas sur la vitre à document. Vous pouvez exécuter une interrogation Fcode en Appuyez sur la touche <SETTING saisissant la sous-adresse d'une boîte d'affichage (PARAMÈTRE)>.
  • Page 25: Supprimer Des Documents D'affichage Stockés

    Fonctions diverses pour la transmission Supprimer des boîtes Fcode Si c'est nécessaire, saisissez le numéro PIN et appuyer sur Vous pouvez supprimer des boîtes confidentielles Appuyez sur pour sélectionner le Fcode et des boîtes d'affichage Fcode inutiles. numéro de fichier que vous désirez Appuyez sur la touche <SETTING imprimer, puis appuyez sur (PARAMÈTRE)>.
  • Page 26: Fonctions De Sécurité

    Fonctions de sécurité Fonctions de sécurité  Cette section explique les fonctions de sécurité de la transmission de télécopie. Mémo  Pour accéder au menu [Config. Admin / Param. par défaut], le mot de passe administrateur est nécessaire. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 27: Configuration

    Fonctions de sécurité  Configuration Si toutes les destinations spécifiées apparaissent, appuyez sur Appuyez sur la touche <SETTING (PARAMÈTRE)>. Si nécessaire, appuyez sur pour sélectionner la destination que vous souhaitez supprimer, puis Appuyez sur pour sélectionner appuyez sur . Sélectionnez [Effacer l'adresse] et [Config.
  • Page 28 Fonctions de sécurité Appuyez sur pour sélectionner [Confirmer numérotation], puis appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner [OUI], puis appuyez sur Appuyez sur jusqu'à ce que l'écran supérieur apparaisse.  Fonctionnement Placez vos documents avec le texte tourné vers le haut dans l'ADF ou vers le bas sur la vitre à...
  • Page 29: Réglages Divers Pour La Réception De Télécopie

    Réglages divers pour la réception de télécopie Réglages divers pour la réception de télécopie  Cette section explique les divers réglages de réception de télécopie. Mémo  Pour accéder au menu [Config. Admin / Param. par défaut], le mot de passe administrateur est nécessaire. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 30: Modification Du Volume De La Sonnerie Logicielle

    Réglages divers pour la réception de télécopie Enregistrer une destination de Modification du volume de la réexpédition sonnerie logicielle Appuyez sur la touche <SETTING Vous pouvez modifier le volume de la sonnerie (PARAMÈTRE)>. logicielle qui se déclenche lorsqu'il y a une télécopie ou un appel entrant.
  • Page 31 Réglages divers pour la réception de télécopie Appuyez sur pour sélectionner [Autres paramètres], puis appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner [Ring response], puis appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner un moment, puis appuyez sur Appuyez sur jusqu'à ce que l'écran supérieur apparaisse.
  • Page 32: Télécopier À Partir D'un Ordinateur

    Cliquez sur [Démarrer] et sélectionnez [Périphériques et imprimantes]. Sur l'onglet [Spécification des numéros] de la boîte de dialogue Cliquez droit sur l'icône OKI MB491 et [Sélection des destinataires], sélectionnez [Options d’impression]> saisissez le nom de la destination dans [OKI MB491 (FAX)].
  • Page 33: Fusionner Des Entrées

    [Périphériques et À partir de [Sélectionner une imprimantes]. l’imprimante], sélectionnez [OKI MB491 (FAX)], puis cliquez sur Cliquez droit sur l'icône OKI MB491 et [Imprimer]. sélectionnez [Options d’impression]> [OKI MB491 (FAX)]. Sur la boîte de dialogue [Sélection des destinataires], cliquez sur l'onglet Dans l'onglet [Configuration], cliquez [Carnet téléphonique].
  • Page 34: Annuler Une Tâche De Télécopie Depuis Un Ordinateur

    Exécutez les étapes 3 à 9 dans [Périphériques et imprimantes]. « Envoi d'une télécopie depuis un ordinateur » P. Cliquez droit sur l'icône OKI MB491 et sélectionnez [Options d’impression]> Remarque [OKI MB491 (FAX)].  Lorsque vous sélectionnez [Imprimer les informations...
  • Page 35: Associer Une Nouvelle Définition Avec Le Format De Répertoire Téléphonique

    Télécopier à partir d'un ordinateur Sélectionnez [Save] dans le menu [Numéro de télécopie]. Cliquez sur [OK] dans la fenêtre de confirmation. Sélectionnez [Quitter] dans le menu [Numéro de télécopie]. Associer une nouvelle définition avec le format de répertoire téléphonique Si vous souhaitez importer un fichier CSV d'un format différent de celui du répertoire téléphonique, sélectionnez un fichier de configuration CSV et associez la configuration...
  • Page 36: Numérisation Vers Un Serveur De Télécopie

    Numérisation vers un serveur de télécopie Numérisation vers un serveur de télécopie  Cette section explique comment personnaliser un courriel lorsqu'il est envoyé depuis cette machine vers un serveur de télécopie. Vous pouvez sélectionner un format d'adresse électronique à établir dans le champ TO.
  • Page 37 Numérisation vers un serveur de télécopie Si le « Text (Text) » est réglé sur ON (OUI), le texte est ajouté. S'il est réglé sur OFF (NON), le texte n'est pas ajouté. Appuyez sur jusqu'à ce que l'écran supérieur apparaisse. - 37 -...
  • Page 38: Numérisation

    3. Numérisation Ce chapitre explique les fonctions pratiques de numérisation de votre machine. Opérations avancées de numérisation vers  courriel Cette section explique les opérations pratiques de numérisation vers courriel. Cette fonction s'applique également à la numérisation pour télécopie internet et à la numérisation vers serveur de télécopie. Mémo ...
  • Page 39: Enregistrement D'un Texte

    Opérations avancées de numérisation vers courriel Enregistrement d'un texte Appuyez sur pour sélectionner un sujet ou un texte, puis appuyez sur Exécutez les étapes 1 à 7 dans Appuyez sur pour sélectionner « Enregistrer un sujet » P. [Ajouter destinataire] puis appuyez Appuyez sur pour sélectionner [Editer le texte] puis appuyez sur...
  • Page 40: Opérations Avancées De Numérisation, De Télécopie Internet Et De Numérisation Vers Un Serveur De Télécopie

    Opérations avancées de numérisation, de télécopie internet et de numérisation vers un serveur de télécopie Opérations avancées de numérisation, de  télécopie internet et de numérisation vers un serveur de télécopie Cette section explique des opérations utiles pour la numérisation, la télécopie internet et la numérisation vers un serveur de télécopie.
  • Page 41: Ajuster La Densité (Densité)

    Opérations avancées de numérisation, de télécopie internet et de numérisation vers un serveur de télécopie Appuyez sur pour sélectionner [Type Appuyez sur pour sélectionner [Paramètres de numérisation], puis de document], puis appuyez sur appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner un Appuyez sur pour sélectionner type, puis appuyez sur...
  • Page 42: Établir Un Mot De Passe Pour Ouvrir Un Document Et Un Mot De Passe D'authentification

    Opérations avancées de numérisation, de télécopie internet et de numérisation vers un serveur de télécopie Établir un mot de passe pour ouvrir Saisissez de nouveau le mot de passe. un document et un mot de passe Sélectionnez [Entrer] et appuyez sur d'authentification Sélectionnez la permission pour imprimer le document, puis appuyez sur...
  • Page 43: Régler Le Taux De Compression

    Opérations avancées de numérisation, de télécopie internet et de numérisation vers un serveur de télécopie Sélectionnez [Entrer] puis appuyez sur Appuyez sur pour sélectionnez le taux de compression [High], [Medium] ou [Low], puis appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner [Paramètres scanner], puis appuyez Mémo ...
  • Page 44: Utiliser Les Pilotes Et Le Logiciel

    Utiliser les pilotes et le logiciel Utiliser les pilotes et le logiciel  Cette section explique comment utiliser le pilote de scanneur et les utilitaires. Ils vous permettent de numériser des documents et de modifier facilement les réglages sur votre ordinateur. Cliquez sur les boutons de numérisation.
  • Page 45: Sélectionnez [Importer] Dans [Fichier]

    Placez vos documents avec le texte Démarrer une tâche de numérisation tourné vers le haut dans l'ADF ou vers le (pour Mac OS X) (MB441, MB451, bas sur la vitre à document. MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, Quand les paramètres du Mode de Numérisation...
  • Page 46: Mode Avancé

    « Démarrer pour sélectionner une destination de une tâche de numérisation (pour connexion est démarré et affiché. Puis Mac OS X) (MB441, MB451, MB451w, cliquez sur [OK]. MB461, MB471, MB471w, MB491, Sur la boîte de dialogue de [Paramètres MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, de numérisation], sélectionnez une...
  • Page 47: Utiliser La Numérisation Et La Télécopie Windows

    MPS4700mb) et cliquez sur [OK]. Démarrer PaperPort sur votre ordinateur. Effectuez d'autres réglages si nécessaire. Sélectionnez [Choisir] puis cliquez [WIA: MB4x1/ES41x1/MPS42x] (pour MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb) ou [WIA: MB4x1+LP/MPS47x] (pour MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb).
  • Page 48: Éditer Les Paramètres

    Cliquez sur [Display the detailed cameras] sous [Devices and Printers]. information]. Sélectionnez [MB4x1/ES41x1/ Modifiez les réglages si nécessaire. MPS42x] (pour MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, Cliquez sur [Numériser] pour numériser MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 le document. MFP, MPS4200mb) ou [MB4x1+LP/...
  • Page 49: Régler Le Bouton De Numérisation

    Utiliser les pilotes et le logiciel Placez vos documents avec le texte Remarque tourné vers le haut dans l'ADF ou vers le  Même si vous êtes connecté à l'aide d'un réseau local sans bas sur la vitre à document. fil, l'adresse MAC affichée devient l'adresse MAC du réseau câblé.
  • Page 50: Méthode De Configuration De La Numérisation Vers Un Ordinateur Local

    Utiliser les pilotes et le logiciel  Méthode de configuration de la  Méthode pour effacer de la numérisation vers un ordinateur machine les ordinateurs connectés local au réseau Pour exécuter la numérisation vers un ordinateur Si vous avez enregistré plusieurs ordinateurs local, vous devez enregistrer le nom de connectés au réseau dans la machine, vous l'ordinateur, l'adresse IP et le numéro de port de...
  • Page 51: Fonctions Pratiques Pour La Télécopie Internet Et La Numérisation Vers Courriel

    Fonctions pratiques pour la télécopie internet et la numérisation vers courriel Fonctions pratiques pour la télécopie internet et  la numérisation vers courriel Cette section explique des fonctions utiles pour la télécopie internet et la fonction de numérisation vers courriel. MDN est un message pour notifier l'expéditeur du statut après que le destinataire a reçu le document.
  • Page 52: Fonctions Utiles Pour La Numérisation Vers Des Ordinateurs Locaux Et Distants

    Fonctions utiles pour la numérisation vers des ordinateurs locaux et distants Fonctions utiles pour la numérisation vers des  ordinateurs locaux et distants Cette section explique les fonctions utiles pour numériser vers des ordinateurs locaux et distants. Mémo  Pour accéder au menu [Config. Admin / Param. par défaut], un mot de passe est nécessaire. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 53: Activation De La Numérisation Wsd

    Fonctions utiles pour la numérisation vers des ordinateurs locaux et distants Sélection de la numérisation Activation de la numérisation recto-verso de la fonction de numérisation WSD Pour utiliser à la fois la fonction de numérisation vers un ordinateur local (numérisation WSD) et Pour activer la numérisation recto-verso de la vers un ordinateur distant (numérisation WSD) fonction de numérisation vers un ordinateur local...
  • Page 54: Impression

     L'affichage et la procédure peuvent différer selon le système d'exploitation, les applications et la version du pilote d'imprimante que vous utilisez. Cette section utilise Wordpad et TextEdit sous Windows et Mac OS X comme exemples.  Pour le MB441, MB461, MB461+LP et ES4161 MFP, « Bac MF » se rapporte au chargeur manuel. Référence ...
  • Page 55: Pour Le Pilote D'imprimante Ps Windows

    Pour le pilote d'imprimante PS Mac Pour le pilote d'imprimante PCL Mac OS X OS X MB441/MB461/MB461+LP/ ES4161 MFP Dans le menu [Fichier], sélectionnez [Imprimer]. Dans le menu [Fichier], sélectionnez Sélectionnez [Alimentation] dans le [Imprimer].
  • Page 56: Impression Sur Des Enveloppes

    Ouvrez le fichier que vous voulez changeant le réglage de la taille du papier et en imprimer sur l'ordinateur. utilisant le bac MP (MB441/MB461/MB461+LP/ Configurez la taille du papier, la source ES4161 MFP : chargeur manuel) et le récepteur de papier face vers le haut.
  • Page 57: Impression Sur Des Étiquettes

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Pour le pilote d'imprimante PS Mémo Windows  Ouvrez le menu de configuration détaillé en appuyant sur le bouton [Show Details] sous Mac OS X 10.7 à 10.8 ou en cliquant sur le symbole triangulaire à côté du menu Dans le menu [Fichier], sélectionnez [Imprimante] sous Mac OS X 10.5 à...
  • Page 58: Pour Le Pilote D'imprimante Pcl/Ps

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Configurez d'autres paramètres si Référence nécessaires puis démarrez l'impression.  Pour les étiquettes disponibles, reportez-vous au mode d'emploi basique. Pour le pilote d'imprimante PS  L'impression manuelle est également disponible pour l'impression sur des étiquettes. Pour plus de détails sur Windows l'impression manuelle, reportez-vous à...
  • Page 59: Impression Sur Du Papier De Taille Personnalisée

    être chargées dans chaque bac, être utilisées pour une [Périphériques et imprimantes]. impression recto-verso ou être enregistrées pour des tailles de papier personnalisées, reportez-vous au Mode Cliquez droit sur l'icône OKI MB491 et d'emploi basique. sélectionnez [Options d'impression]>  La case [Changement automatique de bac] est [OKI MB491(PS)].
  • Page 60: Pour Le Pilote D'imprimante Pcl Xps Windows

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Ouvrez le fichier que vous voulez Cliquez sur [+] pour ajouter un élément imprimer depuis l'application. dans la liste des tailles de papier personnalisées. Sélectionnez [PostScript Custom Page Double-cliquez sur [Sans titre] et entrez Size] pour la taille du papier et démarrez un nom pour la taille de papier l'impression avec le pilote d'imprimante.
  • Page 61: Effectuer Des Impressions Recto-Verso

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Configurez d'autres paramètres si Effectuer des impressions nécessaires puis démarrez l'impression. recto-verso Pour le pilote d'imprimante PS Vous pouvez imprimer sur les deux faces d'une Windows feuille de papier.  Taille de papier pouvant être utilisée pour une Ouvrez le fichier à...
  • Page 62: Mise À L'échelle Des Pages

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Configurez d'autres paramètres si Remarque nécessaires puis démarrez l'impression.  Cette fonction peut ne pas être disponible sur certaines applications. Pour le pilote d'imprimante PS  Cette fonction n'est pas disponible avec la pilote Windows d'imprimante PS Windows.
  • Page 63: Assemblage De Pages

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Assemblage de pages Mémo  Ouvrez le menu de configuration détaillé en appuyant sur le bouton [Show Details] sous Mac OS X 10.7 à 10.8 ou Vous pouvez imprimer des copies de plusieurs en cliquant sur le symbole triangulaire à...
  • Page 64: Impression De Brochures

    [Imprimer]. Mémo  Si [Page Order] n'apparaît pas, cliquez sur [Démarrer]> Cliquez sur [Préférences]. [Périphériques et imprimantes]>, cliquez droit sur l'icône OKI MB491>et sélectionnez [Propriétés de Sur l'onglet [Configuration], l’imprimante]>[OKI MB491(PS)]>[Avancés]> sélectionnez [Livret] à [Mode de [Enable advanced printing features].
  • Page 65: Impression De La Couverture

    Mémo [Démarrer]>[Périphériques et imprimantes]>, cliquez  Ouvrez le menu de configuration détaillé en appuyant sur droit sur l'icône OKI MB491>, sélectionnez [Propriétés de le bouton [Show Details] sous Mac OS X 10.7 à 10.8 ou l’imprimante]>[OKI MB491(PS)]>[Avancés]> et en cliquant sur le symbole triangulaire à côté du menu sélectionnez la case [Enable advanced printing...
  • Page 66: Accentuation Des Lignes Fines

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Pour le pilote d'imprimante PS Mac Pour le pilote d'imprimante PS Mac OS X OS X Ouvrez le fichier à imprimer. Ouvrez le fichier à imprimer. Dans le menu [Fichier], sélectionnez Dans le menu [Fichier], sélectionnez [Imprimer].
  • Page 67: Changement Automatique De Bac

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Sélectionnez [Entrer] et cliquez sur Pour le pilote d'imprimante PCL Mac OS X Appuyez sur pour sélectionner [Paramètres d'impression], puis Ouvrez le fichier à imprimer. appuyez sur Assurez-vous que [Menu Impression] Dans le menu [Fichier], sélectionnez est sélectionné...
  • Page 68 Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Cochez la case [Changement Remarque automatique de bac] puis cliquez sur  Assurez-vous d'entrer les mêmes valeurs (taille de papier, [OK]. type de média, poids du média) pour chaque bac utilisé pour le changement de bac auto. La taille de papier Configurez d'autres paramètres si disponible diffère en fonction de chaque bac.
  • Page 69: Économiser De L'encre

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Sélectionnez [Options d'alimentation Cliquez sur [Préférences]. du papier...] dans [Function Sets]. Sélectionnez l'onglet [Options de Cochez la case [Tray Switch]. travail]. Configurez d'autres paramètres si Sélectionnez dans [Toner Saving :]. nécessaires puis démarrez l'impression. Configurez d'autres paramètres si nécessaires puis démarrez l'impression.
  • Page 70: Impression Sécurisée

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Appuyez sur pour sélectionner Impression sécurisée (pour MB491/ [Tâches enregistrées], puis appuyez MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb uniquement) Entrez votre mot de passe configuré à Vous pouvez assigner un mot de passe à une l'étape 6 dans la case [Mot de passe], tâche d'impression afin qu'elle ne puisse être puis appuyez sur pour démarrer la...
  • Page 71: Impression De Filigranes

    à l'étape 6 dans la case [Mot de [Panneau de commande] > [Affichage des passe], puis appuyez sur pour Périphériques et Imprimantes] > l'icône OKI MB491 > démarrer la recherche d'une tâche. [Propriétés Imprimantes] > [OKI MB491(PS)] > [Paramètres des Périphériques] > [N'imprimer que - Appuyez sur la touche <CLEAR (EFFACER)>...
  • Page 72: Impression De Superpositions

    Cliquez sur [Démarrer] et sélectionner Pour le pilote d'imprimante PCL [Périphériques et imprimantes]. Windows Cliquez droit sur l'icône OKI MB491 et sélectionnez [Options d'impression]> Mémo [OKI MB491(PS)].  La superposition est un groupe de formes. Trois formes peuvent être enregistrées dans une superposition.
  • Page 73: Stockage Des Données D'impression (Pour Mb491/Mb491+Lp/Es4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)

    Opérations utiles pour l'impression depuis un ordinateur Cliquez sur [OK]. Configurez d'autres paramètres si nécessaires puis démarrez l'impression. Sélectionnez la superposition à utiliser La tâche d'impression est envoyée à la machine, dans la liste [Définir les mais elle n'est pas effectuée. superpositions], puis cliquez sur Appuyez sur la touche <PRINT [Ajouter].
  • Page 74: Utilisation Des Paramètres Sauvegardés

    Cliquez sur [Démarrer] et sélectionner d'imprimante. [Périphériques et imprimantes]. Pour le pilote d'imprimante Cliquez droit sur l'icône OKI MB491, puis Windows sélectionnez [Options d'impression]> [OKI MB491(*)]. Cliquez sur [Démarrer] et sélectionner * Sélectionnez le type de pilote que vous voulez utiliser.
  • Page 75: Utilisation De Polices D'imprimante

    Cliquez sur [Démarrer] et sélectionner [Périphériques et imprimantes]. Décochez la case [Font Substitution] puis cliquez sur [OK]. Cliquez droit sur l'icône OKI MB491, puis sélectionnez [Propriétés de - [Télécharger en tant que police de contour] l’imprimante]>[OKI MB491(PS)]. Les images de police de caractère sont crées par l'imprimante.
  • Page 76: Impression Dans Un Fichier

    Mémo [Périphériques et imprimantes].  Vous pouvez imprimer jusqu'à 10 fichiers et jusqu'à 8 MB par fichier. Cliquez droit sur l'icône OKI MB491, puis sélectionnez [Propriétés de Référence l’imprimante]>[OKI MB491(*)].  Pour plus de détails sur la manière de configurer les paramètres d'impression de fichiers joints à...
  • Page 77: Téléchargement De Fichiers Ps

    Mac OS X 10.5 à 10.8.  Cette fonction est disponible uniquement lorsque vous Ouvrez le fichier à imprimer. utilisez un réseau TPC/IP. Dans le menu [Fichier], sélectionnez Pour l'utilitaire OKI LPR [Imprimer]. Lancez l'utilitaire OKI LPR. Sélectionnez [Error handling] dans le menu du panneau.
  • Page 78: Macro De Tâche

    5. Macro de tâche (pour MB471/MB471w/ MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/MPS4700mb uniquement) Ce chapitre explique la fonction de macro de tâche. MACRO DE TÂCHE  Cette section explique comment faire des macros pour des tâches que vous effectuez fréquemment. Vous pouvez enregistrer des macros pour les paramètres de fonction couramment utilisées pour la copie, la numérisation, la télécopie, la télécopie internet et l'impression dans la machine et pour créer des raccourcis.
  • Page 79: Utilisation Des Macro

    MACRO DE TÂCHE Sur l'écran de confirmation, appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner [Modification du titre] puis appuyez pour sélectionner [Oui], puis appuyez sur Vérifiez les paramètres, puis appuyez sur Entrez un titre pour la nouvelle macro. Sélectionnez [Entrer] et appuyez sur Appuyez sur pour faire défiler la liste des paramètres à...
  • Page 80: Configuration Sur Le Panneau D'utilisateur

    6. Configuration sur le panneau d'utilisateur Ce chapitre explique comment configurer les paramètres de l'équipement à partir de la touche <SETTING (PARAMÈTRE)> du panneau d'utilisateur. Changement des paramètres de l'équipement  Cette section explique la procédure de base pour modifier les paramètres de l'équipement. Référence ...
  • Page 81: Vérification Des Paramètres Actuels

    Vérification des paramètres actuels Vérification des paramètres actuels  Cette section explique la procédure de base pour l'impression de rapport. Avec l'impression de rapport, vous pouvez vérifier les paramètres actuels de la machine. Impression de rapports Vous pouvez imprimer et vérifier la configuration ou les registres de tâche de la machine.
  • Page 82: Liste Des Éléments Du Menu Des Paramètres De Dispositifs

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Liste des éléments du menu des paramètres de  dispositifs Cette section explique la configuration du menu des paramètres de l'équipement. Remarque  Les paramètres d'usine par défaut sont différents en fonction de la région où la machine est utilisée. Éléments du menu des paramètres de dispositifs Éléments Description...
  • Page 83 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Élément Description Liste num. rapides Imprime la liste des numéros de télécopie enregistrés pour la numérotation rapide. Liste des Groupes Imprime la liste des numéros de télécopie enregistrés sous les groupes. Journal complet Fax Imprime la liste des résultats des communications des 50 derniers travaux de télécopie reçus ou envoyés.
  • Page 84: Configuration Papier

    Medium Sélectionne un poids de papier. Manual Format de papier A4 ou Sélectionne un format de papier. Feeder LETTER (MB441/ Personnalisé Largeur 210 mm ou Règle la largeur et la longueur pour une MB461/ 216 mm taille de papier personnalisée.
  • Page 85 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Sélec- Fax (MB451/ Bac 1 Sélectionne un bac à utiliser pour les tionner MB451w/ documents reçus. Tray2 (MB471/MB471w/ un bac MB471/ Condition d'affichage : [Config. Admin / MB491/MB491+/MB491+LP/ MB471w/ Param.
  • Page 86: Carnet D'adresse Courriel

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Carnet d'adresse Courriel Élément Description Adresses courriel Edit/Register Définit le nom d'une destination. 16 caractères au maximum. Adresses courriel Définit une adresse de courriel. 80 caractères au maximum. N° de Groupe Sélectionne un groupe.
  • Page 87: Profil

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Profil Paramètres Élément Description d'usine Edit/ Nom du profil (VIDE) Définit un nom de profil. 16 caractères au Register maximum. Protocole CIFS(SMB) Sélectionne un protocole à suivre pour le stockage des fichiers. URL cible (VIDE) Définit une adresse de serveur et un...
  • Page 88: Paramètres D'usine

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Edit/ Taille de scan A4 ou Sélectionne un format de numérisation. Register LETTER Paramètres Densité Définit la densité des images. d'image Type de document Text/Photo Règle la qualité d'image des documents. Suppression de fond Définit la configuration par défaut de la suppression de fond des documents.
  • Page 89 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Edit/ Compression Couleur Définit le taux de compression pour la Register numérisation. Mono (Niveaux de gris) Mono (Noir et Blanc) High Suppression Paramètres Détermine s'il faut supprimer le bord bord ombré...
  • Page 90: Destination Scan Réseau

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Destination scan réseau Paramètres Élément Description d'usine Edit/ Destinataire (VIDE) Indique un nom de destinataire. 16 caractères au maximum. Register Adresse IP / Nom de Domaine (VIDE) Définit une adresse de destination. 64 caractères au maximum.
  • Page 91: Voir Information

    Indique les capacités totales de toutes les mémoires flash. Carte SD Indique la taille de la carte mémoire SD et la version du système de fichier. Dans MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP, MB471, MB471w et ES4161 MFP, [Not Installed] est affiché. Réseau Adresse IPv4 Indique l'adresse IPv4 de la machine.
  • Page 92: Réglage Réseau Simplifié

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Élément Description Réseau Adresse Ce menu n'est pas indiqué lorsque [Config. Admin / Param. par défaut]>[Menu réseau]>[Config réseau]>[TCP/IP] est invalide ou si IPv6 [Version IP] est configuré sur [IPv4]. (locale) Adresse Ce menu n'est pas indiqué...
  • Page 93 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Élément Description Serveur DNS (Secondaire) Définit l'adresse IP pour un serveur DNS secondaire. 15 caractères au maximum. (Vous pouvez entrer une valeur entre 000.000.000.000 et 255.255.255.255) Serveur WINS (Primaire) Définit le nom ou l'adresse IP pour le serveur WINS. 15 caractères au maximum.
  • Page 94: Réglage Du Réseau Wifi

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Réglage du réseau WiFi Seul le modèle de prise en charge du LAN sans fil s'affiche. (MB451w et MB471w uniquement) Mémo  Pour accéder au menu [Config. Admin / Param. par défaut], vous aurez besoin d'un mot de passe d'administrateur. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 95: Configuration Copie

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Configuration copie Paramètres Élément Description d'usine Paramètres Taille de scan A4 ou Définit la taille de numérisation par par défaut LETTER défaut. Copie R/V NON (Ne Active ou désactive la fonction recto verso faites pas les (2-côtés).
  • Page 96: Paramètres Fax

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Paramètres Fax Paramètres Élément Description d'usine Paramètres Résolution Normal Définit le paramètre par défaut de la par défaut qualité de l'image. Densité Définit la densité par défaut des images. Taille de scan A4 ou Définit la taille de numérisation par LETTER...
  • Page 97 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Autres Nombre d'essais 2 times Définit le nombre de tentatives de paramètres renumérotation. Plage disponible : 0 à 9 fois. Intervalle de renumérotation 1 minute Définit l'intervalle entre des tentatives de renumérotation.
  • Page 98 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Réglages Bit de service S'il est réglé sur OFF, certains éléments du menu ne sont pas affichés sur le panneau. Country Code International Définit le code du pays. ou États-Unis d'Amérique ou Australie...
  • Page 99 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Réglages Mode répondeur Type 3 Définit un type d'action au mode répondeur/veille du télécopieur. [Type 3] : Un signal de télécopie est détecté dans les 15 secondes qui suivent la réponse du répondeur.
  • Page 100: Fonction Serveur De Fax

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Fonction Serveur de fax Paramètres Élément Description d'usine Paramètres Fonction Serveur de fax Détermine s'il faut utiliser la numérisation d'environ- vers un serveur de télécopie. nement Préfixe (VIDE) Définit le code préfix pour la numérisation vers le serveur de télécopie.
  • Page 101: Paramètres Scanner

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Paramètres scanner Paramètres Élément Description d'usine Paramètres Taille de scan A4 ou Définit la taille de numérisation par par défaut LETTER défaut. Paramètres Densité Définit la densité par défaut des images. d'image Type de document Text/Photo...
  • Page 102 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Paramètres Nom de Fichier (VIDE) Définit un nom de fichier pour les images courriel numérisées. 64 caractères au maximum. Les options suivantes peuvent être définies comme nom de fichier par défaut #n : ajout d'un numéro de série entre 00000 et 99999...
  • Page 103: Param. D'imp.depuislaclef Usb

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Mode Mode de Scan simple Sélectionne le mode de numérisation par Scan défaut de l'ordinateur. vers PC Scanner Exécuter Démarre une calibration du scanneur. Calibration *1 « #n » ou « #d » peuvent être spécifiés pour [Nom de Fichier]. Lors de la spécification de «...
  • Page 104: Paramètres D'impression

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Paramètres d'impression Paramètres Élément Description d'usine Menu Configuration Alimentation Papier Bac 1 Sélectionne le bac de chargement par Impres- des bacs défaut. sion Changement bac auto. Définit s'il faut activer la fonction de changement automatique de bac.
  • Page 105 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Menu Ajustement Délai d'attentemanuel 60 secondes Définit pendant combien de secondes la Impres- système machine attendra que du papier soit chargé sion avant d'annuler une tâche. Délais d'attente 40 secondes Définit pendant combien de secondes la machine attendra lors d'une pause des...
  • Page 106 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Menu Emulation Auto Sélectionne le mode d'émulation. Lorsque configu- cette option est réglée sur auto, l'émulation ration correcte est sélectionnée automatiquement système à chaque réception d'un travail d'impression. Annulation de l'alarme Manuelle Lorsque [Manuelle] est sélectionné, les...
  • Page 107 Attribut un numéro au bac 1, 2, bac MP ration (MB451/MB451w/MB471/MB471w/ Tray2 (MB461/MB461+LP/ MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/ MB471/MB471w/MB491/ MPS4200mb/MPS4700mb uniquement), MB491+/MB491+LP/ES4161 et le chargement manuel (MB441/MB461/ MFP/ES4191 MFP/ MB461+LP/ES4161 MFP uniquement) MPS4200mb/MPS4700mb pour la commande de destination de uniquement) papier de chargement dans l'émulation MP Tray PCL.
  • Page 108 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Réglages Densité caractères 10 CPI Indique l'espacement des caractères en IBM PPR mode d'émulation IBM PPR. Police condenséee 12CPI à Indique un espacement de 12 CPP pour le 20CPI mode condensé.
  • Page 109 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Configu- Densité caractères 10CPI Indique la densité des caractères dans ration cette émulation. EPSON Jeu de caractères ENSEMBLE-2 Indique un jeu de caractères. Symbol Set IBM-437 Indique un jeu de symboles. Style lettre O Désactivé...
  • Page 110: Menu Réseau

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Menu réseau Mémo  Pour activer les paramètres modifiés dans le menu [Contrôle du réseau], la carte réseau doit être redémarrée. Suivez les instructions sur l'écran de confirmation affiché lors du changement des paramètres et redémarrez la carte réseau. Paramèt Élément Description...
  • Page 111 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramèt Élément Description d'usine Paramètres Serveur WINS (Primaire) 0.0.0.0 Définit un nom ou une adresse IP pour réseau le serveur WINS. Condition d'affichage : Le protocole TCP/IP est activé et la version IP n'est pas réglée sur IPv6.
  • Page 112: Paramètres

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramèt Élément Description d'usine Paramè- Réglage Régler automatique- WPS-PBC WPS-PBC est exécuté. tres réseau du réseau ment (WPS) WPS-PIN WPS-PIN est exécuté. WiFi Sélection Une liste de noms de points d'accès a du réseau été...
  • Page 113 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramèt Élément Description d'usine Param. Paramètre Serveur LDAP (VIDE) Définit une adresse IP ou le nom d'hôte serveur s serveur pour le serveur LDAP. LDAP N° de port Définit un numéro de port. Plage disponible : de 1 à...
  • Page 114 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs  Gestion Paramètres Élément Description d'usine Mode par défaut Copie Définit le mode par défaut de la machine. Délai Délai RAZ Définit le moment de réinitialisation auto RAZ automatique. Plage disponible : 1 à 10 minutes.
  • Page 115 MB451w/ MB471/ MB471w/ MB491/ MB491+/ MB491+LP/ ES4191MFP/ MPS4200mb/ MPS4700mb) (MB441/ MB461/ MB461+LP/ ES4161MFP) Lorsque [OUI] est configuré : la machine Mode ECOE démarre une petite tâche d'impression avant que la température du dispositif de fixation n'atteigne le degré réglementaire. Lorsque [NON] est configuré : la machine démarre une tâche d'impression après que...
  • Page 116: Installation Utilisateur

    Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Param Vérouillage initial Activé Définit s'il faut autoriser le changement de maint configuration accompagné par la stockage réinitialisation de la mémoire flash ou d'une carte mémoire SD. Param.
  • Page 117 Liste des éléments du menu des paramètres de dispositifs Paramètres Élément Description d'usine Réglage Paramètrage Adresse serveur SNTP Paramètres Définit le serveur SNTP à utiliser pour Auto (primaire) manuels paramétrer la date et l'heure actuelle. 64 l'heure caractères au maximum. Adresse serveur SNTP (secondaire) Paramètres manuels...
  • Page 118: Logiciel Pratique

    7. Logiciel pratique Ce chapitre explique les fonctions de logiciel utiles pour utiliser votre machine. Liste des utilitaires  Ce qui suit est une liste d'utilitaires que vous pouvez utiliser pour votre machine. Pour plus de détails sur l'utilisation de ces utilitaires, reportez-vous à chaque section. Utilitaires communs à...
  • Page 119 Server 2008 R2/Windows application ou l'envoi via un Server 2008/Windows XP/ service de télécopie. Windows Server 2003 OKI LPR Utility Impression Vous pouvez imprimer un Windows 8/Windows page 142 document via la connexion Server 2012/Windows 7/ réseau, gérer les travaux...
  • Page 120 Liste des utilitaires Utilitaires Mac OS X Étendue Reportez Élément de la Détails Besoins du système -vous à fonction Network Scanner Setup Tool Numériser Est lancé initialement Mac OS X 10.4.0-10.8 page 149 lorsqu'un pilote de scanneur est sélectionné à partir d'une application et que vous pouvez choisir l'équipement cible devant être connecté.
  • Page 121: Installation D'utilitaires

    Cliquez sur [Terminer]. Pour Mac OS X Insérez le DVD-ROM du logiciel dans l'ordinateur. Double cliquez sur le dossier [OKI]> [Utilities]. Copiez le dossier que vous souhaitez installer en le glissant et le déposant sur le dossier des applications.
  • Page 122: Utilitaires Communs À Windows/Mac Os X

    Utilitaires communs à Windows/Mac OS X Utilitaires communs à Windows/Mac OS X  Cette section explique les pages web qui peuvent être utilisées par Windows et Mac OS X. Lors de l'utilisation de pages web, les conditions suivantes doivent être remplies. ...
  • Page 123: Vérifier L'état De La Machine

    Utilitaires communs à Windows/Mac OS X Saisissez « root » dans [Username] et Saisissez à nouveau le mot de passe saisissez le mot de passe administrateur dans [Confirm Password]. dans [Password] puis cliquez sur [OK]. Le mot de passe saisi ne sera pas affiché. Écrivez votre mot de passe et conservez-le dans un Pour Mac OS X, saisissez «...
  • Page 124: Si Besoin, Paramétrez Un Autre Serveur

    Utilitaires communs à Windows/Mac OS X Paramétrez un serveur SNTP dans [Adresse serveur SNTP (primaire)]. Si besoin, paramétrez un autre serveur SNTP dans [Adresse serveur SNTP (secondaire)]. Cliquez sur [Send]. Le système du réseau est réinitialisé pour activer les nouveaux paramètres. Mémo ...
  • Page 125: Utilitaire Ps D'ajustement Gamma (Pour Mb451/Mb451W/Mb471/Mb471W/Mb491/Mb491+/Mb491+Lp/Es4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb)

    Utilitaire PS d'ajustement gamma (pour MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 Utilitaire PS d'ajustement gamma (pour MB451/  MB451w/MB471/MB471w/MB491/MB491+/ MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb) Cette section explique l'utilitaire PS d'ajustement gamma. Vous pouvez ajuster la densité d'impression des photos en ajustant la densité des demi-tons de l'imprimante. Remarque ...
  • Page 126: Impression D'un Fichier Avec La Courbe Gamma Ajustée

    Utilitaire PS d'ajustement gamma (pour MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 par la saisie d'une valeur de densité dans une Sélectionnez le paramètre d'ajustement boîte de texte. des demi-teintes dans Ajustement des demi-teintes dans [Options de travail] Entrez paramétrage du nom dans sur le panneau [Custom gamma]. [Gamma Curve Name] puis cliquez sur [Save].
  • Page 127: Utilitaires Windows

    Utilitaires Windows Utilitaires Windows  Cette section explique les utilitaires que vous pouvez utiliser dans Windows. Mémo  Lors de l'utilisation du module d'extension du paramètre d'utilisateur, le mot de passe administrateur est requis. Le mot de passe par défaut est « aaaaaa ». Configurer Configuration Tool Des modules d'extension peuvent être installés,...
  • Page 128: Définissez L'adresse Courriel

    Utilitaires Windows  Icône Sélectionnez [Enregistrer le périphérique] dans le menu [Outils]. La signification de chaque icône est indiquée ci- dessous. Les résultats de recherche sont affichés. Sélectionnez la machine et cliquez sur Icône Détails [Inscrire]. Enregistre une nouvelle Sur l'écran de confirmation, cliquez sur adresse de courriel.
  • Page 129: Activer Les Numérotations Rapides

    Utilitaires Windows  Exportation de numéros rapides Saisissez le mot de passe administrateur vers un fichier. puis cliquez sur [OK]. Cliquez sur Sélectionnez la machine depuis laquelle exporter, à partir de [Tableau des Sélectionnez [Open] dans périphériques enregistrés]. [Sélectionner le fichier CSV]. Sélectionnez l'onglet [User Setting].
  • Page 130: Paramétrage Des Profils

    Utilitaires Windows Paramétrage des profils  Importation des profils depuis un fichier. Vous pouvez enregistrer et éditer des profils de Sélectionnez la machine depuis laquelle la machine. importer, à partir de [Tableau des Ce qui suit explique certaines des fonctions. périphériques enregistrés].
  • Page 131: Créer Un Nouvel Utilisateur

    Utilitaires Windows Vérifiez chaque éléments comme il le Cliquez sur faut et cliquez sur [OK]. Cliquez sur Cliquez sur Entrez le nom du fichier, sélectionnez le  Modification des paramètres PIN dossier où sauvegarder le fichier puis cliquez sur [Save]. Sélectionnez la machine dans [Tableau des périphériques enregistrés].
  • Page 132: Modification Des Paramètres D'utilisateur

    Utilitaires Windows Paramétrez une numérisation PIN Number], réglez chaque valeur comme nécessaire puis cliquez sur [OK]. réseau Cliquez sur [Fermer]. Vous pouvez enregistrer et éditer l'adresse à utiliser pour les numérisations réseau. Cliquez sur  Icône Mémo La signification de chaque icône est indiquée ci- ...
  • Page 133: Efface Les Paramètres De Numérisation Réseau

    Utilitaires Windows Saisissez le mot de passe administrateur Cliquez sur puis cliquez sur [OK]. Entrez le nom du fichier, sélectionnez le Cliquez sur dossier où sauvegarder le fichier puis cliquez sur [Save]. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez importer et cliquez sur ...
  • Page 134: Module D'extension De Paramétrage Du Réseau

    Utilitaires Windows Module d'extension de paramétrage Modifiez les réglages si nécessaire. du réseau Cliquez sur [Actualiser]. Vous pouvez paramétrer le réseau avec l'outil de  Paramètres du dispositif configuration. Avant de paramétrer, veuillez Les paramètres du module d'extension d'Alert installer le module d'extension de paramétrage Info peuvent être modifiés pour chaque dispositif du réseau.
  • Page 135: Clonage Des Paramètres D'utilisateur

    Utilitaires Windows Cliquez sur [OK]. Entrez le mot de passe pour la cible vers laquelle cloner et cliquez sur [OK]. Saisissez le mot de passe réseau puis Les résultats sont affichés. cliquez sur [OK]. Le mot de passe par défaut correspond aux 6 Remarque caractères alphanumériques de l'adresse MAC.
  • Page 136: Vérifie L'espace Libre Dans Les Cartes Mémoire Sd Ou Les Mémoires Flash

    Cliquez droit sur l'icône MB491 et  Efface les tâches indésirées d'une sélectionnez [Propriétés de carte mémoire SD l’imprimante]>[OKI MB491(*)]. Vous pouvez effacer les tâches d'impression *Sélectionnez le type de pilote requis. d'une partition d'une carte mémoire SD [COMMON].
  • Page 137: Pdf Print Direct

    Utilitaires Windows Imprimer un fichier PDF. Sélectionnez l'onglet [Options de travail] et cliquez sur [Superpositions]. Vérifiez que l'icône [OKI MB491(*)] apparaît dans le dossier [Périphériques Sélectionnez [Create Form]. et imprimantes]. Démarrez une tâche d'impression. Cliquez droit sur le PDF que vous Entrez le nom du fichier que vous voulez souhaitez imprimer et sélectionnez [PDF...
  • Page 138: Paramétrage Du Mode Pop-Up

    Utilitaires Windows Définissez un identifiant de compte Cliquez sur [Démarrer] et sélectionnez de tâche pour chaque utilisateur en [Tous les programmes]>[Okidata]> [Print Job Accounting Client]> mode de masquage. [Change Job Accounting Mode]. Le gestionnaire système peut créer et enregistrer à Sélectionnez le pilote que vous souhaitez l'avance un fichier d'identifiant avec l'identifiant du configurer dans la liste des pilotes.
  • Page 139: Ne Pas Faire La Distinction Entre Les Utilisateurs

    Utilitaires Windows Sélectionnez [Import ID File] dans le Cliquez sur [Démarrer] et sélectionnez menu [Hide Mode]. [Tous les programmes]>[Okidata]> [Print Job Accounting Client]> Spécifiez un fichier créé à l'étape 1 et [Change Job Accounting Mode]. cliquez sur [Open]. Sélectionnez le pilote que vous souhaitez Décochez [Set fixed Job Account ID configurer dans la liste des pilotes.
  • Page 140 Utilitaires Windows Configurer le code du pays (MB451/ Lisez l'accord de licence et cliquez sur [I Agree]. MB451w/MB471/MB471w/MB491/ MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/ Sélectionnez [Device Configuration]. MPS4200mb/MPS4700mb Cliquez sur [Change the Printer uniquement) Display Language]. Maintenez le bouton d'alimentation Vérifiez [Language] et cliquez sur [Suivant].
  • Page 141: Configuration De La Carte Réseau

    Utilitaires Windows Sélectionnez la langue et cliquez sur Cliquez sur [Run setup.exe]. [Suivant]. Si la boîte de dialogue [User Account Control] apparaît, cliquez sur [Oui]. Sélectionnez le modèle et cliquez sur [OK]. Sélectionnez le dispositif et cliquez sur [Suivant]. Lisez l'accord de licence et cliquez sur [I Agree].
  • Page 142: Utilitaire Oki Lpr

    La page web redémarrera et la page du statut de doit être activé. la machine s'affichera. Changement du mot de passe. Remarque  L'utilitaire OKI LPR ne peut pas être utilisé pour des imprimantes partagées. Lancez la configuration de la carte  Veuillez utiliser le port standard TCP/IP. réseau.
  • Page 143: Téléchargement De Fichiers

     Vous ne pouvez pas ajouter l'imprimante qui est déjà  Les tâches d'impression ne peuvent être réexpédiées que enregistrée dans l'utilitaire OKI LPR. Si vous voulez vers des imprimantes du même modèle OKI que celle que changer le port, sélectionnez [Confirm Connections] vous utilisez.
  • Page 144: Impression Avec Imprimantes Multiples

    Impression avec imprimantes imprimantes multiples Vous pouvez ajouter des commentaires aux Vous pouvez imprimer avec des imprimantes imprimantes ajoutées dans l'utilitaire OKI LPR multiples en une seule commande. afin de les identifier. Lancez l'utilitaire OKI LPR. Remarque  Cette fonction envoie des tâches d'impression distantes à...
  • Page 145: Extension Réseau

     Pour le pilote d'imprimante PCL/  L'extension réseau ne fonctionne que lorsque le pilote PCL XPS Windows. d'imprimante est connecté au port LPR OKI ou au port TPC/IP standard. Lancez l'écran des propriétés de Lancer l'utilitaire l'imprimante.
  • Page 146: Désinstaller L'utilitaire

    <Enter (Entrer)>. Entrez Ex : « mot de passe : 849C9B ». Sélectionnez [OKI Network Extension] et cliquez sur [Supprimer]. Mémo  Le mot de passe « racine » par défaut correspond aux Suivez les instructions à...
  • Page 147: Panneau De Configuration Des Langues

    Utilitaires Mac OS X Utilitaires Mac OS X  Cette section décrit les utilitaires que vous pouvez utiliser dans Mac OS X. Cliquez sur [Download]. Panneau de configuration des Le fichier de configuration des langues sera langues envoyé à la machine et une fois l'envoi terminé, un message s'affichera.
  • Page 148: Enregistrer Plusieurs Utilisateurs Simultanément

    Utilitaires Mac OS X Enregistrer plusieurs utilisateurs Supprimer des identifiants simultanément d'utilisateur et noms d'utilisateur Vous pouvez utiliser un fichier CSV pour Vous pouvez utiliser cet utilitaire pour supprimer enregistrer simultanément de multiples le nom d'utilisateur et l'identifiant d'utilisateur. identifiants d'utilisateur et noms d'utilisateur. Lancez l'utilitaire de Print Job Accounting Client.
  • Page 149: Configurer Les Paramètres Web

    [Applications]>[OKIDATA]>[Scanneur]. Vous pouvez lancer la page web et configurer les Procéder à une numérisation réseau paramètres réseau de la machine. pour la première fois. (MB441,  Activer les paramètres web MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 Sélectionnez [Web Page Settings...] MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb) dans le menu [Imprimante].
  • Page 150 [PC Twain], puis appuyez sur Lancez Adobe Photoshop CS3 sur votre ordinateur. Sélectionnez [Import] dans [Fichier] et sélectionnez [OKI MB4x1+LP_MPS47x Network]. Lorsque vous procédez à une numérisation réseau pour la toute première fois, une boîte de dialogue s'affiche pour vous informer que l'outil de sélection de la connexion a été...
  • Page 151: Paramètres Réseau

    Contact to (VIDE) Indique les coordonnées de Name - Admin l'administrateur du système jusqu'à 225 Administrator caractères. Device Device OKI-(nom de Définit le nom de la machine jusqu'à 31 Name Name la machine)- caractères. (six derniers chiffres de l'adresse MAC)
  • Page 152 Macintosh Macintosh Activé Indique s'il faut utiliser la fonction découverte automatique de Macintosh. Device Printer OKI-(nom de la Indique la règle pour l'affichage du nom Name Name machine)-(six de la machine lorsque la fonction de derniers détection automatique est activée.
  • Page 153 Communication TCP ou IPX Sélectionne IPX ou TCP/IP pour être protocol utilisé sur NetWare. Print Server Print Server OKI-(nom de Indique le nom du serveur Name Name la machine)- d'impression jusqu'à 31 caractères. (six derniers Cette valeur doit être identique à celle chiffres de indiquée sur le serveur de fichiers.
  • Page 154 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Job Timeout Job Timeout 10 (secondes) Indique le temps pour que le port soit (sec.) libéré...
  • Page 155: Paramètres Des Envois Des Courriels

    Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Comment Comment EthernetBoard Règle un commentaire jusqu'à 48 OkiLAN 8500e caractères.
  • Page 156: Paramètre D'usine Par Défaut

    Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Aucun Indique la méthode de cryptage de la Encryption Encryption communication POP.
  • Page 157: Paramètres De La Réception Des Courriels

    Éléments des paramètres du réseau  Paramètres de la réception des courriels Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Use Protocol POP or Désactivé...
  • Page 158 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Error Notify Mode Notification à Indique quand une erreur doit être Notification l'apparition notifiée.
  • Page 159 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Paper Paper Immediate Indique s'il faut vous informer d'une Supply Error Supply Error erreur concernant le papier.
  • Page 160 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Interface Interface Désactivé Indique s'il faut vous informer d'un Anomaly Warning avertissement concernant l'interface.
  • Page 161 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion Fax Error Désactivé Indique s'il faut vous informer d'une Warning/ erreur concernant la fonction télécopie.
  • Page 162: Déroutement Snmp

    Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description Paramètres TELNET par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'exten- sion New SNMP Read public Définit la communauté de lecture pour Read Community SNMPv1 jusqu'à...
  • Page 163 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension IPX Trap 00000000:00 Indique une destination de piège dans Net/Address 0000000000 IPX.
  • Page 164 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension Password 1- (VIDE) Si vous sélectionnez [BASIC] dans [Authentification], indiquez un mot de passe, jusqu'à...
  • Page 165: Paramètres De Serveur D'impression Sécurisée (Kerberos)

    Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension EAP timeout Indique la valeur du délai d'attente pour la réponse du serveur lors de l'authentification IEE802.1X .
  • Page 166: Paramètres Du Serveur Pour Le Courriel

    Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension Additional Additional (VIDE) Indique les filtres supplémentaires pour Filter Filter la recherche LDAP.
  • Page 167 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la Paramètre configura- carte réseau tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension POP Server (VIDE) Définit un mot de passe pour accéder au Password Password serveur POP.
  • Page 168 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension SMTP SMTP Indique le numéro de port pour la Receive Receive réception SMTP.
  • Page 169: Filtrage D'adresse Mac

    Éléments des paramètres du réseau  Filtrage d'adresse MAC Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension MAC Address Désactivé Indique s'il faut utiliser le filtrage Filtering Address d'adresse MAC.
  • Page 170 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension Organization (VIDE) Indique le nom officiel de l'organisation à laquelle vous appartenez, jusqu'à 64 caractères.
  • Page 171 Éléments des paramètres du réseau Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension Activé Indique s'il faut utiliser ESP (encapsulation de la charge utile de sécurité).
  • Page 172: Réglage De L'heure (Paramètres Sntp)

    Éléments des paramètres du réseau  Réglage de l'heure (Paramètres SNTP) Élément Outil de Configuration de la configura- carte réseau Paramètre tion/ d'usine Description TELNET Paramètres par défaut page réseau (Windows) (Mac OS X) Module d'extension Time Setup Manuelle Indique la méthode pour régler la date et l'heure (par ex.
  • Page 173: Configuration Du Réseau Local Sans Fil Depuis La Page Web (Mb451W/Mb471W Uniquement)

    Configuration du réseau local sans fil depuis la page Web (MB451w/MB471w uniquement) Configuration du réseau local sans fil depuis la  page Web (MB451w/MB471w uniquement) Cette section explique comment changer les paramètres du réseau local sans fil depuis la page Web de la machine.
  • Page 174: Paramètres Du Réseau Local Sans Fil

    Configuration du réseau local sans fil depuis la page Web (MB451w/MB471w uniquement) g) Indiquez le certificat délivré par l'autorité Dans [Security method], sélectionnez de certification, qui est l'autorité de le même paramètre de sécurité que celui certification à partir de laquelle le serveur du point d'accès sans fil auquel vous RADIUS a obtenu le certificat.
  • Page 175 Configuration du réseau local sans fil depuis la page Web (MB451w/MB471w uniquement) c) Dans [Pre Shared Key], saisissez la même CLÉ que la CLÉ pré-partagée configurée pour le point d'accès sans fil auquel vous souhaitez vous connecter. Mémo  Après avoir saisi la CLÉ, celle-ci s'affiche sous la forme de symbole «...
  • Page 176: Changer Les Paramètres Réseau Depuis La

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Changer les paramètres réseau depuis la page  Cette section explique comment changer les paramètres réseau depuis la page web de la machine. Pour accéder à la page web de la machine, votre ordinateur doit remplir les conditions suivantes : ...
  • Page 177: Impression Ipp

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Lorsque vous changez les paramètres depuis la Cliquez sur [Send]. page web pour activer le cryptage, la  Configuration de votre machine communication est encodée immédiatement après que le changement a été opéré. comme une imprimante IPP (pour Windows uniquement) Exécutez...
  • Page 178: Configuration De Votre Machine Comme Une Imprimante Ipp (Pour Mac Os X Uniquement)

    Changer les paramètres réseau depuis la page web  Configuration de votre machine Vous pouvez indiquer jusqu'à 50 hôtes par leurs adresses IP. Lorsqu'un hôte qui n'est pas comme une imprimante IPP (pour enregistré essaye d'accéder à la machine, il est Mac OS X uniquement) rejeté.
  • Page 179: Configurer Votre Ordinateur

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Configurer votre ordinateur Vous pouvez indiquer [Algorithme d’intégrité] , [Algorithme de chiffrement] et [Groupe Diffie- Mémo Helman].  Veillez à configurer la machine à l'avance, avant de configurer votre ordinateur. Remarque Cliquez sur [Démarrer] et sélectionnez ...
  • Page 180: Contrôle De L'accès En Utilisant L'adresse Ip (Filtrage Ip)

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Dans la fenêtre [Liste de filtres IP], Cliquez sur [OK]. cliquez sur [OK]. Sélectionnez la nouvelle action du filtre Sur [Assistant Règle de sécurité], puis cliquez sur [Suivant]. sélectionnez le nouveau filtre IP depuis la Sur l'écran [Méthode liste puis cliquez sur [Suivant].
  • Page 181: Contrôle De L'accès En Utilisant L'adresse Mac (Filtrage D'adresse Mac)

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Suivez les instructions à l'écran pour Notification des erreurs par spécifier des paramètres détaillés. courriel (courriels d'alerte) Remarque Vous pouvez paramétrer la machine pour  Si rien n'est sauvegardé dans [Administrator’s IP Address to Register], il se peut que vous ne puissiez envoyer une notification d'erreur par courriel pas accéder à...
  • Page 182: Alerte Régulière

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Alerte régulière Cliquez sur [View a summary of current configuration] pour vérifier les paramètres actuels puis cliquez sur [X] Accédez à la page web de la machine et pour fermer la fenêtre. connectez-vous comme administrateur.
  • Page 183: Utiliser Ipv6

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Activez IPv6 Utiliser IPv6 Accédez à la page web de la machine et Votre machine est compatible avec IPv6. La machine obtient l'adresse IPv6 connectez-vous comme administrateur. automatiquement. Vous ne pouvez pas régler Sélectionnez [Config.
  • Page 184: Configurer Le Serveur Ldap

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Sélectionnez [Network Manager]> Saisissez le nom du fichier du certificat. [IEEE802.1X]. Seulement un fichier PKCS#12 peut être importé. Sélectionnez [Activé] pour Saisissez le mot de passe du certificat [IEEE802.1X]. puis cliquez sur [OK]. Sélectionnez [PEAP] pour [EAP Type].
  • Page 185: Configurer Les Protocoles Sécurisés

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Sélectionnez [Config. Admin / Param. Cliquez sur [Send]. par défaut]. La carte réseau est réinitialisée pour activer les nouveaux paramètres. Sélectionnez [Network Manager]> [Param. serveur LDAP]. Configurer les protocoles Saisissez un nom de domaine ou sécurisés l'adresse IP du serveur LDAP dans [Serveur LDAP].
  • Page 186: Configurer Le Serveur Pour Imprimer Les Fichiers Attachés Aux Courriels

    Changer les paramètres réseau depuis la page web Vérifiez les paramètres et cliquez sur Sélectionnez [Network Manager]> [OK]. [Courriel]>[Paramètres de réception]. Les données sont envoyées vers la machine et l'impression peut démarrer. Sélectionnez [SMTP], puis cliquez sur [To STEP2]. Configurer le serveur pour imprimer les fichiers attachés aux courriels Suivez les instructions à...
  • Page 187: Autres Opérations

    Autres opérations Autres opérations  Cette section explique comment initialiser les paramètres réseau et comment configurer votre machine et ordinateur pour l'utilisation de DHCP. Configurer le serveur DHCP Initialisation des paramètres réseau DHCP assigne une adresse IP à chaque hôte sur le réseau TCP/IP.
  • Page 188 Autres opérations Sur le [Assistant Nouvelle étendue], Sélectionnez votre machine dans la liste. suivez les instructions à l'écran et Dans le menu [Paramètres], configurez les paramètres nécessaires. sélectionnez [Paramètre d'imprimante]. Mémo  Veillez à configurer les paramètres de passerelle par Saisissez l'adresse IP puis cliquez sur défaut.
  • Page 189: Paramètres Pour Les Fonctions De Réception Automatique Et De Sauvegarde De La Transmission Des Données (Pour Mb491/ Mb491+Lp/Es4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)

    9. Paramètres pour les fonctions de réception automatique et de sauvegarde de la transmission des données (pour MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/MPS4700mb uniquement) Ce chapître explique comment configurer les paramètres pour les fonctions de livraison automatique et de sauvegarde des données de transmission. Cette machine possède les fonctions de livraison automatique et de sauvegarde des données de transmission.
  • Page 190: Configuration De La Fonction De Livraison Automatique

    Transmettre les données reçues comme données numériques (Livraison automatique) Cliquez sur [SKIP (SKIP)]. Configuration de la fonction de livraison automatique Référence  Vous devez configurer les paramètres du serveur à l'avance. Pour plus d'information sur comment configurer les paramètres du serveur, voir le mode d'emploi basique. ...
  • Page 191 Transmettre les données reçues comme données numériques (Livraison automatique) Saisissez un nom de votre choix dans Sélectionnez [NON (OFF)] pour [Remise automatique (Automated [Imprimer (Print)]. Delivery)]. Si vous sélectionnez [OUI], les données reçues sont imprimées. Sélectionnez [OUI (ON)] pour [Remise automatique (Automated Delivery)].
  • Page 192 Transmettre les données reçues comme données numériques (Livraison automatique) Configurer un dossier réseau de destination. a) Cliquez sur [Editer (Edit)] dans [Dossier] b) Sélectionnez une destination dans le [Liste de profil (Profile List)] puis cliquez sur [OK (OK)]. Cliquez sur [Submit (Submit)]. - 192 -...
  • Page 193: Sauvegarder Les Données De Transmission Et De Réception (Sauvegarde Des Données De Transmission)

    Sauvegarder les données de transmission et de réception (Sauvegarde des données de transmission) Sauvegarder les données de transmission et de  réception (Sauvegarde des données de transmission) Ce chapitre explique la fonction de sauvegarde des données de transmission et comment configurer les paramètres de cette fonction.
  • Page 194 Sauvegarder les données de transmission et de réception (Sauvegarde des données de transmission) Cliquez sur [SKIP (SKIP)]. Cliquez sur [Select Profile List (Select Profile List)]. Sélectionnez une destination dans le [Liste de profil (Profile List)] puis cliquez sur [OK (OK)]. Cliquez sur [Paramètres de transmission (Transmission Settings)].
  • Page 195: 10.Résolution Des Problèmes

    10.Résolution des problèmes Ce chapitre explique les éléments sur les limites de l'initialisation, l'effacement et la mise à jour des pilotes et le mode veille. Initialiser  Cette section explique comment initialiser une carte mémoire SD et une mémoire flash et comment réinitialiser les paramètres de l'équipement à...
  • Page 196: Formater Une Partition En Particulier

    Initialiser Formater une partition en particulier Appuyez sur la touche <SETTING (PARAMÈTRE)>. Vous pouvez initialiser une partition en particulier Appuyez sur pour sélectionner parmi les 3 partitions de la carte mémoire SD [Config. Admin / Param. par défaut], (PS, Common et PCL). puis appuyez sur Remarque Entrer le mot de passe administrateur.
  • Page 197 Initialiser Appuyez sur pour sélectionner [RAZ paramètres], puis appuyez sur Assurez-vous que [Exécuter] est sélectionné et appuyez sur Un message apparaît pour vous confirmer que si vous continuez, le système sera automatiquement réinitialisé. Sélectionnez [Oui] pour continuer. - 197 -...
  • Page 198: Supprimer Et Mettre À Jour Les Pilotes

    Cliquez sur [Démarrer], puis dialogue [Printer Server Properties]. sélectionnez [Périphériques et imprimantes]. Redémarrez votre ordinateur. Cliquez droit sur OKI MB491 et Pour Mac OS X sélectionnez [Supprimer le périphérique].  Pour Mac OS X 10.5-10.8 Si vous avez indiqué plusieurs pilotes d'impression, sélectionnez [Supprimer le...
  • Page 199: Pour Mac Os

    Cliquez sur [Démarrer] puis sélectionnez [Périphériques et sélectionnez [Panneau de imprimantes]. configuration]>[Désinstaller un programme]. Cliquez droit sur l'icône OKI MB491 et sélectionnez [Printing preferences]. Sélectionnez [OKI MB4x1/ES41x1/ Si vous avez installé plusieurs pilotes MPS42x Scanner] (pour MB441, MB451, d'impression, sélectionnez [Propriétés de MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, l’imprimante]>[OKI MB491(*)].
  • Page 200: Mettre À Jour Un Pilote De Scanneur

    Cliquez sur [Terminer] sur l'écran Sur le disque dur, sélectionnez [Uninstallation Complete]. [Bibliothèque]>[Image Capture]> [Devices]. Pour Mac OS X (MB441, MB451, Supprimez le [Scanneur OKI]. MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, Fermez la boîte de dialogue [Devices]. ES4191 MFP, MPS4200mb) Sur le disque dur, sélectionnez...
  • Page 201 Supprimer et mettre à jour les pilotes Installer un nouveau pilote de scanneur. Référence  Pour plus d'information sur comment installer un pilote, voir le mode d'emploi basique. Pour Mac OS X Effacer un pilote de scanneur. Référence « Supprimer un pilote de scanneur » P. 199 ...
  • Page 202: 11.Annexe

    Le nombre d'identifiant de comptabilisation des tâches qui peuvent être enregistrées et le nombre d'historiques qui peuvent être sauvegardés à l'état par défaut est indiqué dans le tableau suivant :  MB441/MB451/MB451w/MB461/MB461+LP/MB471/ MB471w/MB491+/ES4161 MFP Identifiant de comptabilisation Historique des tâches Environ 200 ...
  • Page 203: Index

    Index Configuration du Filtrage d'adresse scanneur ....101 MAC....169, 181 Accentuation des lignes Configuration facile..80 Filtrage d'IP ..168, 180 fines ...... 66 Configuration papier ..84 Format de fichier .... 41 ActKey ......48 Configuration réseau..49 Format du papier ..59, 62 Adresse courriel ....
  • Page 204 Index Installation....116 Paramètres de la réception des courriels ..157 Interrogation Fcode..24 NBT/NetBEUI ....154 Paramètres de serveur IPP......163 N-en-1......10 d'impression IPSec ....170, 178 sécurisée ....165 NetWare ...... 153 IPv6 ......183 Paramètres de stockage des Nom de fichier ....40 documents....
  • Page 205 Index Type de cryptage WPA ... 112 Type de document...40 Sauvegarde des données de transmission ..193 Scan continu ....16 Utilitaire OKI LPR ..77, 144 Sécurité....... 167 Utilitaire PS d'ajustement Sélection automatique gamma ....125 du bac....66 Utilitaires .....
  • Page 206 Index Oki Data Corporation 4-11-22 Shibaura, Minato-ku,Tokyo 108-8551, Japan www.okiprintingsolutions.com - 206 - 44917203EE Rev5...

Table des Matières