Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Oki Manuels
Imprimantes tout-en-un
MB461
Oki MB461 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Oki MB461. Nous avons
3
Oki MB461 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De Démarrage Rapide
Oki MB461 Mode D'emploi (228 pages)
Marque:
Oki
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 22.95 MB
Table des Matières
Premiers Soins D'urgence
3
Fabricant
3
Importateur Vers L'ue/Représentant Agréé
3
Informations Relatives à L'environnement
3
Avertissements Concernant la Sécurité
4
Avertissements Généraux
4
Pour Votre Sécurité
4
Table des Matières
7
Symboles Dans Ce Document
13
Termes du Présent Document
13
Composition du Manuel
13
À Propos de Ce Manuel
13
Légendes Utilisées Dans Ce Manuel
14
1 Configuration
15
Vue D'ensemble de la Machine
15
Contenu de L'emballage
15
Options Disponibles
16
Exigences D'installation
16
Environnement D'installation
16
Espace D'installation
17
Noms des Composants
17
Installer Votre Machine
19
Déballer Votre Machine
19
Mettre la Machine Sous et Hors Tension
21
Conditions D'alimentation
21
Mise Hors Tension de Votre Machine
22
Mise Sous Tension de Votre Machine
22
Auto Config
24
Auto Power off
24
Power Save
24
Retourner en Mode D'attente
24
Installer des Options
25
Installer un Second Bac (MB461, MB461+LP, MB471, Mb471W, MB491, MB491+, MB491+LP, ES4161 MFP, ES4191 MFP, Mps4200Mb, Mps4700Mb Uniquement)
25
Configuration du Pilote D'imprimante
26
Pour le Pilote PCL/PCL XPS Windows
26
Panneau de L'utilisateur
28
Écran Par Défaut
29
Saisir du Texte Avec le Panneau de L'utilisateur
30
Utiliser le Pavé à DIX Touches
31
Appuyer Sur la Touche (EFFACER)
32
Supprimer le Texte Saisi
32
Sélectionner [BS] Sur le Clavier de L'écran
32
Charger du Papier et des Documents
33
Papier
33
Types de Papier Compatibles
33
Recommandations Concernant le Papier
35
Stockage du Papier
35
Capacité de Papier
36
Charger du Papier
36
Charger du Papier Dans le Bac MP
38
Configurer les Paramètres du Bac
40
Enregistrer les Tailles Personnalisées
40
Sortie Papier
41
Utiliser le Récepteur de Papier Vers le Bas
41
Utiliser le Récepteur Face Vers le Haut
41
Documents
42
Charger des Documents
42
Exigences de Document
42
Zone Numérisable
42
Charger des Documents Dans L'adf
43
Charger des Documents Sur la Vitre à Document
43
Réglages de Base pour la Numérisation (pour MB451, Mb451W, MB471, Mb471W, MB491, MB491+, MB491+LP, ES4191 MFP, Mps4200Mb, Mps4700Mb Uniquement)
45
Réglage pour le Code Pays
45
Connecter une Ligne Téléphonique
46
Connexion à la Ligne Publique (Connexion pour la Télécopie et le Téléphone)
46
Connexion à une Ligne Publique (Connexion pour Télécopie Uniquement)
46
Autres cas
47
Connexion à L'environnement ADSL
47
Connecter PBX, un Téléphone Domestique ou un Téléphone de Travail
48
Connecter un Décodeur ou une Téléviseur Numérique
48
Connexion à un Téléphone IP
48
Réglages pour Chaque Type de Numérotation
49
Comment Configurer les Paramètres
49
Configurer la Date/L'heure
49
Spécifier les Informations de L'expéditeur
50
Connexion PBX
50
Réglage pour Super G3
51
Spécifier le Mode de Réception
51
Connexion à un Ordinateur
52
Exigences du Système
52
Méthode de Connexion
52
Types de Pilotes
52
Configuration Automatique à L'aide de la Méthode du Bouton-Poussoir
53
Connexion Réseau
53
Connexion à L'aide D'un Réseau Local Câblé
53
Configuration Automatique à L'aide de la Méthode PIN
54
Configuration de la Sélection du Réseau Sans Fil
55
Configuration Manuelle
56
Se Reconnecter au Réseau Local Sans Fil
58
Commutation du Mode Sans Fil au Mode Câblé
59
Installez un Pilote D'imprimante et de Télécopieur (pour Windows)
60
Installer un Pilote D'imprimante (pour Mac os X)
62
Utiliser Ethertalk (pour Mac os X 10.4.0 à 10.4.11)
64
Utiliser Bonjour (pour Mac os X 10.5 à 10.8)
65
Connecter un Câble USB
68
Connexion USB
68
Installez un Pilote D'imprimante et un Pilote de Télécopieur (pour Windows)
68
Configurer les Paramètres Réseau
72
Formulaire D'information de Configuration
72
Configurer la Numérisation Vers Courriel et la Télécopie Par Internet
73
Mot de Passe Administrateur de Votre Machine
73
Vérifier les Informations Communes de Configuration
73
Vérifier les Paramètres de Courriel de L'ordinateur
73
Configurer L'adresse Électronique de Votre Machine
74
Configurer la Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
75
Vérifier le Nom de L'ordinateur
76
Configurer L'ordinateur pour la Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
77
Pour Windows XP
78
Pour Windows Server 2003
80
Gestion des Profils
84
Modifier un Profil
85
Supprimer un Profil
85
Configuration D'impression
86
Procédure D'impression
86
2 Copier
87
Fonctionnement de Base
87
Démarrer une Tâche de Copie
87
Annulation D'une Tâche de Copie en Cours
87
Configuration des Paramètres de Copie
88
Changement de la Taille de Numérisation (Taille de Numérisation)
88
Changement de Bac de Papier (Chargement de Papier)
88
Changement de L'orientation de L'image D'un Document (Direction)
89
Effectuer des Agrandissements ou Réductions (Zoom)
89
Sélection D'un Rapport de Zoom Préconfiguré
89
Paramétrage du Rapport de Zoom à L'aide du Clavier à DIX Touches
90
Activer le Mode de Numérisation Continue (Numérisation Continue)
90
Effectuer des Copies Recto-Verso (Copie Recto-Verso)
91
Reliure Par Bord Court
91
Reliure Par Bord Long
91
Activer les Copies Recto-Verso
92
Ajustez la Densité de Copie (Densité)
92
Changement du Type de Document (Type de Document)
92
Ajustement de la Suppression de Fond
93
Changement de la Résolution de Numérisation
93
Réinitialisation des Paramètres de Copie
93
Réinitialisation Automatique
93
3 MB491, MB491+, MB491+LP, ES4191 MFP, Mps4200Mb, Mps4700Mb Uniquement)
94
Procédure Basique de Télécopie
94
Envoi D'une Télécopie
94
Spécification D'une Destination
95
Fonctions de Numérotation
95
Utilisation D'un Pavé Tactile
96
Utilisation de la Liste de Numérotation Rapide et de la Liste de Groupe
96
Utilisation des Historiques de Transmission et de Réception
96
Supprimer des Destinations Spécifiées
97
Configuration des Paramètres de Télécopie
98
Changement de la Taille de Numérisation (Taille de Numérisation)
98
Changement de la Résolution (Résolution)
98
Ajustement de la Densité (Densité)
98
Impression du Nom de L'expéditeur
99
Vérifier et Annuler des Transmissions de Télécopie
100
Annuler une Transmission de Télécopie
100
Annuler une Tâche Réservée
100
Vérification des Historiques de Transmission et de Réception
100
Comportement de la Machine à la Réception de Télécopies
101
Lors de la Réception D'appels et de Télécopies (Mode Téléphone/ Télécopie)
101
Lors du Branchement D'un Répondeur (Mode Répondeur/ Télécopie)
101
Lors de L'usage Fréquent du Téléphone (Mode Téléphone)
102
Réception D'appels
102
Lorsque Vous Utilisez Deux Numéros Avec des Sonneries Distinctes (DRD)
103
Méthode de Paramétrage pour Changer la Sonnerie DRD
104
Impression des Télécopies Reçues
104
Lorsque Vous Ne Pouvez Pas Imprimer des Télécopies Reçues
104
Sélection du Bac à Utiliser
104
Répertoire Téléphonique
105
Numérotation Rapide
105
Enregistrer et Éditer
105
Enregistrer à Partir de L'historique
105
Effacer
106
Numérotation de Groupe (Numéro de Groupe)
106
Enregistrement et Édition
106
Effacer
107
Pavé Tactile
107
Enregistrer Tous les Numéros de Téléphone
107
Enregistrer la Machine
107
Procédure de Base pour la Numérisation Vers un Serveur de Télécopie
109
Transmission de Données Vers le Serveur de Télécopie
109
Appuyez Sur la Touche
109
Spécifier la Destination
110
Utilisation de L'historique de Transmission
110
Effacer la Destination Spécifiée
110
Arrêt de la Transmission de Télécopies
110
Procédure de Base pour la Télécopie Internet
111
Envoie D'une Télécopie Internet
111
Spécifiez une Destination
112
Saisie Directe
112
Utilisation du Carnet D'adresses et de la Liste de Groupes
112
Pour la Recherche Avancée
113
Pour la Recherche Simple
113
Utilisation de la Recherche LDAP
113
Vérifier, Effacer et Changer des Destinations
114
Changer le Type de Destination
114
Effacer une Destination
114
Vérifier une Destination
114
Annuler une Transmission
115
Réception de Télécopies Internet
115
4 Numérisation
116
Installation de Pilotes de Scanneur (Pilotetwain/Wia/Ica)
116
Procédure D'installation
116
Pour Windows
116
Pour Mac os X
118
Utilisation du Logiciel Actkey
119
Démarrage du Logiciel
119
Installation du Logiciel
119
Configuration pour Utiliser la Numérisation WSD
120
Procédure D'installation
120
Méthodes de Numérisation
121
Numérisation Vers Courriel
121
Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
123
Numérisation Vers un Dispositif de Stockage USB
123
Numérisation Vers un Ordinateur Local
124
Connexion Via USB
124
Connexion de la Numérisation WSD
125
Connexion Via un Réseau
125
Numérisation Vers un Ordinateur Distant
125
Annuler la Tâche de Numérisation Actuelle
131
Enregistrer un Carnet D'adresses
132
Carnet D'adresses
132
Enregistrer depuis L'historique de Transmission
132
Enregistrer et Éditer
132
Liste de Groupes
133
Enregistrer Toutes les Adresses Électroniques
133
Enregistrer la Machine
133
Importation des Adresses depuis un Fichier
134
Enregistrement de Destinations de Numérisation Réseau
135
5 Utilisation D'une Imprimante
136
Imprimer depuis un Ordinateur
136
Impression
136
Pour le Pilote D'imprimante PCL/PCL XPS Windows
136
Pour le Pilote D'imprimante PS Mac
137
Pour le Pilote D'imprimante PCL Mac
138
Annuler une Tâche D'impression
139
Impression à Partir D'un Dispositif de Stockage USB
140
Démarrer une Tâche D'impression
140
Configuration des Paramètres D'impression
141
Changer le Nombre de Copies (Copies)
141
Changer le Type de Papier (Chargement du Papier)
141
Effectuer une Impression Rectoverso (Rectoverso)
141
Réglage de la Position de Reliure (Reliure)
141
Adaptation des Pages (Adapter)
142
Annuler une Tâche D'impression
142
6 Authentification Utilisateur et Contrôle D'accès
143
À Propos de L'authentification Utilisateur et du Contrôle D'accès
143
Authentification Par PIN
144
Enregistrement D'un PIN
144
Activer le Contrôle D'accès
144
Procédure lorsque L'authentification PIN Est Activée
144
Fermeture D'une Session Sur la Machine
145
Impression (pour Windows)
145
Opération depuis un Ordinateur
145
Envoyez des Télécopies depuis Votre Ordinateur (Windows Uniquement)
146
Authentification Par Nom D'utilisateur et Mot de Passe
148
Enregistrement du Nom D'utilisateur et du Mot de Passe
148
Activer le Contrôle D'accès
148
Procédure lorsque L'authentification Par Nom D'utilisateur et Mot de Passe Est Activée
148
Opération depuis L'ordinateur
149
Télécopier depuis L'ordinateur (pour Windows Uniquement)
150
7 Résolution des Problèmes
151
Bourrages Papier
151
Vérifier les Messages D'erreur
151
Enlever des Bourrages Papier
151
Unité de Décharge du Papier (Bourrage Papier)
154
Code Erreur 390 (Bourrage de L'alimentation en Papier (Bac Polyvalent))
155
Lorsque Vous Pouvez Voir le Document à L'intérieur de L'adf
157
Messages D'erreur
158
Messages D'erreur Affichés à L'écran
158
Messages Généraux D'erreur pour Toutes les Fonctions
158
Message D'erreur pour la Copie
163
Messages D'erreur pour la Télécopie
163
Messages D'erreur pour la Numérisation
164
Messages D'erreur pour L'impression
168
Vérification de L'état de la Machine à Partir de la Touche
171
Vérification de L'état des Problèmes
171
Vérification de L'état du Périphérique et des Tâches
171
Autres Problèmes
172
Impression depuis un Ordinateur Impossible
172
Pour Windows
172
Référence
172
Problèmes de Connexion Réseau
173
Problèmes de Connexion USB
174
Impossible D'installer un Pilote D'impression Avec Succès
175
Restrictions pour Chaque SE
176
Restrictions Sur Mac os
178
Problèmes de Copie
179
Impossible de Copier
179
La Sortie Copiée Est Différente du Document Original
180
Point à Vérifier
180
Problèmes après le Lancement D'une Copie
181
Problèmes de Télécopie
182
Impossible D'envoyer une Télécopie
182
Impossible de Recevoir une Télécopie
182
Impossible D'envoyer ou Recevoir une Télécopie
183
La Machine Ne Choisit Pas le Papier Approprié pour la Réception de Télécopie
183
Problèmes de Numérisation
183
Problèmes de Qualité D'image
185
Problèmes D'alimentation
187
Problèmes de Machine
189
Lors D'une Coupure de Courant
192
Le Comportement de la Machine
192
8 Entretien
193
Remplacement des Éléments Consommables
193
Remplacer les Cartouches de Toner
194
Procédure de Remplacement
194
Remplacement du Tambour D'image
196
Remplacement du Tambour D'image (MB441, MB451, Mb451W Uniquement)
196
Nettoyage de Votre Machine
198
Nettoyage de la Surface de la Machine
198
Nettoyage de la Vitre à Documents
198
Nettoyage des Rouleaux D'alimentation pour Document Dans L'adf
198
Nettoyage des Rouleaux D'alimentation en Papier
199
Nettoyage des Têtes de del
200
Déplacement de Votre Machine
201
Transport de Votre Machine
201
9 Annexe
203
Caractéristiques
203
Caractéristiques Générales
203
MB491+LP/ES4161 MFP/ES4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb)
203
Caractéristiques de la Photocopieuse
204
Caractéristiques Télécopie
205
Caractéristiques de Télécopie Ordinateur
205
Caractéristiques des Télécopies Internet
206
Caractéristiques pour Numériser Vers Courriel
206
Caractéristiques de Numérisation Vers un Ordinateur Réseau
207
Caractéristiques de Numérisation Vers un Dispositif USB
207
Caractéristiques de Numérisation Vers un Ordinateur Local
207
Caractéristiques D'impression
208
Caractéristiques de L'impression depuis un Dispositif USB
210
Caractéristiques Réseau
210
Spécifications du Réseau Local Sans Fil
211
Caractéristiques du Scanneur
214
Déclaration de Conformité Europe-CE
220
Étapes Basiques Dans Windows
222
Oki Détails du Contact
226
Publicité
Oki MB461 Mode D'emploi (206 pages)
Marque:
Oki
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 8.06 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
À Propos de Ce Manuel
8
Termes du Présent Document
8
Symboles Dans Ce Document
8
Légendes Utilisées Dans Ce Manuel
9
1 Copier
10
Fonctions Pratiques
10
Classer des Copies (Classer)
10
Combiner Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille de Papier (N-Sur-1)
10
Effectuer Plusieurs Copies Sur une Seule Feuille de Papier (Répéter)
11
Copier des Cartes D'identité (Copie de Carte D'identité)
12
Supprimer les Ombres de Bordure (Suppression de Bord)
12
Réglage des Marges (Marge)
12
Pour Effectuer des Copies Recto-Verso
13
Pour Effectuer des Copies Simples
13
Copier des Documents de Différentes Tailles (Tailles Mixtes)
14
Remarque Sur L'utilisation de Plusieurs Fonctions
15
Désactiver une Fonction
15
Fonctions Ne Pouvant Être Utilisées Simultanément
15
2 Télécopie
16
Opérations Pratiques pour la Transmission
16
Transmission de Documents Recto-Verso (Numérisation Recto-Verso)
16
Modifier L'emplacement de Chargement des Documents
16
Changer le Nom de L'expéditeur
17
Choisir un Préfixe (Préfixe)
18
Enregistrement D'un Préfixe
18
Utiliser un Préfixe Lors de L'enregistrement D'un Numéro pour la Numérotation Rapide
18
Utiliser un Préfixe pour la Transmission de Télécopies
18
Fonctions Diverses pour la Transmission
19
Recomposer un Numéro
19
Recomposition Automatique
19
Transmission en Temps Réel
19
Transmission Manuelle
20
Transmission Vers Plusieurs Destinations (Diffusion)
21
Transmission à un Moment Défini (Régler le Temps Tx)
21
Transmission Fcode
22
Enregistrer des Boîtes Fcode
22
Pour la Communication de Panneau D'affichage Fcode
23
Transmission Via une Sous-Adresse (Transmission Fcode)
23
Imprimer des Documents Enregistrés
24
Réception Via une Sous-Adresse (Interrogation Fcode)
24
Stocker des Documents Dans une Boîte D'affichage
24
Supprimer des Boîtes Fcode
25
Supprimer des Documents D'affichage Stockés
25
Fonctions de Sécurité
26
Fonctions de Sécurité de Transmission
26
Fonctionnement
26
Transmission Avec Vérification D'identité
26
Vérifier la Destination de Diffusion
26
Appuyer Deux Fois Sur la Touche (Confirmer la Numérotation)
27
Configuration
27
Réglages Divers pour la Réception de Télécopie
29
Lorsque L'image Reçue Est Plus Grande que la Taille de Papier
29
Spécifier un Taux de Réduction
29
Spécifier une Marge de Réduction
29
Modification du Volume de la Sonnerie Logicielle
30
Enregistrer une Destination de Réexpédition
30
Réexpédier des Télécopies Reçues en tant que Documents de Télécopie
30
Régler le Temps D'attente pour une Réponse
30
Télécopier à Partir D'un Ordinateur
32
Ajouter un Numéro de Télécopie au Répertoire Téléphonique
32
Envoi D'une Télécopie depuis un Ordinateur
32
Envoi D'une Télécopie à un Groupe
33
Fixer une Feuille de Couverture
33
Fusionner des Entrées
33
Annuler une Tâche de Télécopie depuis un Ordinateur
34
Cliquez Sur [Démarrer] et Sélectionnez
34
Exporter et Importer les Données du Répertoire Téléphonique
34
Associer une Nouvelle Définition Avec le Format de Répertoire Téléphonique
35
Numérisation Vers un Serveur de Télécopie
36
Activer la Fonction de Numérisation Vers un Serveur de Télécopie
36
Personnaliser la Destination Adresse Électronique
36
Personnaliser le Texte de Courriel
36
3 Numérisation
38
Configuration des Adresses Électroniques de L'expéditeur et du Destinataire de la Réponse (De/Répondre À)
38
Créer des Modèles
38
Enregistrer un Sujet
38
Enregistrement D'un Texte
39
Utiliser un Modèle
39
Opérations Avancées de Numérisation Vers Courriel
38
Opérations Avancées de Numérisation, de Télécopie Internet et de Numérisation Vers un Serveur de Télécopie
40
Spécifier un Nom de Fichier
40
Changer la Taille de Numérisation (Taille de Numérisation)
40
Changer la Résolution (Type de Document)
40
Ajuster la Densité (Densité)
41
Spécifier le Format de Fichier
41
Chiffrer un PDF
41
Saisissez le Mot de Passe Par Défaut
42
Établir un Mot de Passe pour Ouvrir un Document et un Mot de Passe D'authentification
42
Régler le Taux de Compression
43
Réglage des Nuances de Gris
43
Utiliser les Pilotes et le Logiciel
44
Utiliser le Pilote TWAIN
44
Sélectionnez [Importer] Dans [Fichier]
45
Mode Avancé
46
Utiliser le Pilote WIA
46
Démarrer une Tâche de Numérisation
46
Utiliser la Numérisation et la Télécopie Windows
47
Utilisation du Pilote ICA
47
Commencer la Lecture
47
Afficher L'information Détaillée
48
Éditer les Paramètres
48
Utilisation du Logiciel Actkey
48
Installation du Logiciel
48
Méthode D'ajout D'un Nouveau Scanneur en Réseau
49
Méthode de Changement D'un Nom de Pilote de Scanneur
49
Méthode de Changement des Informations de Réglage de L'appareil
49
Régler le Bouton de Numérisation
49
Utilisation de la Configuration Réseau
49
Méthode de Configuration de la Numérisation Vers un Ordinateur Local
50
Méthode pour Effacer de la Machine les Ordinateurs Connectés au Réseau
50
Fonctions Pratiques pour la Télécopie Internet et la Numérisation Vers Courriel
51
Activer les Requêtes MDN et DSN
51
Activer la Réponse MDN
51
Fonctions Utiles pour la Numérisation Vers des Ordinateurs Locaux et Distants
52
Régler le Mode de Numérisation Sur Ordinateur
52
Activation des Paramètres du Réseau TWAIN
52
Activation de la Numérisation WSD
53
Sélection de la Numérisation Recto-Verso de la Fonction de Numérisation WSD
53
4 Impression
54
Opérations Utiles pour L'impression depuis un Ordinateur
54
Impression Manuelle
54
Pour le Pilote D'imprimante PCL/PCL
54
Pour le Pilote D'imprimante PCL Mac
55
Pour le Pilote D'imprimante PS Mac
55
Pour le Pilote D'imprimante PS Windows
55
Impression Sur des Enveloppes
56
Impression Sur des Étiquettes
57
Pour le Pilote D'imprimante PCL/PS
58
Impression Sur du Papier de Taille Personnalisée
59
Pour le Pilote D'imprimante PCL Windows
59
Pour le Pilote D'imprimante PCL XPS Windows
60
Combiner Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille de Papier
60
Effectuer des Impressions Recto-Verso
61
Mise à L'échelle des Pages
62
Assemblage de Pages
63
Réglage de L'ordre des Pages
63
Impression de Brochures
64
Impression de la Couverture
65
Changement de la Qualité D'impression
65
Pour le Pilote D'imprimante Windows
65
Accentuation des Lignes Fines
66
Sélection Automatique du Bac
66
Changement Automatique de Bac
67
Économiser de L'encre
69
Pour le Pilote D'imprimante PCL/PCL XPS/PS Windows
69
Impression Sécurisée
70
Pour le Pilote D'imprimante PCL/PS Windows
70
Impression Sécurisée Cryptée (pour MB491/MB491+LP/ES4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)
70
Impression de Filigranes
71
Impression de Superpositions
72
Pour le Pilote D'imprimante PCL Windows
72
Stockage des Données D'impression (pour MB491/MB491+LP/ES4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)
73
Sauvegarde des Paramètres du Pilote
73
Utilisation des Paramètres Sauvegardés
74
Changement des Paramètres Par Défaut du Pilote
74
Utilisation de Polices D'imprimante
75
Utilisation de Polices de Caractère
75
Impression Dans un Fichier
76
Impression de Fichiers Joints à un Courriel
76
Téléchargement de Fichiers PS
77
Impression des Erreurs PS
77
Changement du Mode D'émulation
77
5 Macro de Tâche
78
Création D'une Macro
78
Écrasement
78
Utilisation des Macro
79
Édition du Titre
79
Supprimer une Macro
79
6 Configuration Sur le Panneau D'utilisateur
80
Changement des Paramètres de L'équipement
80
Config. Admin / Param. Par Défaut ou Configuration Facile
80
Autres Menus
80
Vérification des Paramètres Actuels
81
Impression de Rapports
81
Liste des Éléments du Menu des Paramètres de Dispositifs
82
Éléments du Menu des Paramètres de Dispositifs
82
Liste de Tous les Menus de Configuration
82
Rapports
82
Configuration Papier
84
Carnet D'adresse Courriel
86
Carnet Téléphonique
86
Profil
87
Paramètres D'usine
88
Destination Scan Réseau
90
Paramètres Documents Stockés
90
Voir Information
91
Réglage Réseau Simplifié
92
Configuration Administrateur
94
Réglage du Réseau Wifi
94
Configuration Copie
95
Paramètres Fax
96
Fonction Serveur de Fax
100
Réglage FAX Internet
100
Paramètres Scanner
101
Param. D'imp.depuislaclef USB
103
Paramètres D'impression
104
Menu Réseau
110
Paramètres
112
Installation Utilisateur
116
7 Logiciel Pratique
118
Liste des Utilitaires
118
Installation D'utilitaires
121
Pour Windows
121
Utilitaires Communs à Windows/Mac os X
122
Vérifier L'état de la Machine
123
Modification des Paramètres de la Machine
123
Obtenir Automatiquement la Date et L'heure
123
Si Besoin, Paramétrez un Autre Serveur
124
Utilitaire PS D'ajustement Gamma (pour Mb451/Mb451W/Mb471/Mb471W/Mb491/Mb491+/Mb491+Lp/Es4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb)
125
Enregistrement des Demi-Teintes
125
Pour le Pilote D'imprimante PS Mac
125
Impression D'un Fichier Avec la Courbe Gamma Ajustée
126
Pour les Pilotes PS de Windows
126
Utilitaires Windows
127
Configuration Tool
127
Définissez L'adresse Courriel
128
Activer les Numérotations Rapides
129
Paramétrage D'un PIN
130
Paramétrage des Profils
130
Créer un Nouvel Utilisateur
131
Effacer des Utilisateurs
132
Modification des Paramètres D'utilisateur
132
Paramétrez une Numérisation Réseau
132
Efface les Paramètres de Numérisation Réseau
133
Module D'extension de Paramètre de Dispositif
133
Restauration des Paramètres depuis un Fichier
133
Module D'extension de Paramétrage du Réseau
134
Paramétrer les Conditions de Recherche
134
Clonage des Paramètres D'utilisateur
135
Module D'extension du Gestionnaire de Stockage
135
Créer une Forme
136
Efface les Tâches Indésirées D'une Carte Mémoire SD
136
Enregistrement de Formes (Superposition de Formes)
136
Vérifie L'espace Libre Dans les Cartes Mémoire SD ou les Mémoires Flash
136
PDF Print Direct
137
ES4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb)
137
Client de Comptabilité des Impressions
137
Paramétrage du Mode Pop-Up
138
Ne Pas Faire la Distinction entre les Utilisateurs
139
Configuration de la Langue du Panneau D'utilisateur
139
Changer la Langue D'affichage du Panneau D'utilisateur
139
Configuration de la Carte Réseau
141
Utilitaire OKI LPR
142
Ajout D'une Imprimante
142
Réexpédition Automatique des Tâches
143
Téléchargement de Fichiers
143
Vérification/Suppression/ Réexpédition de Tâches
143
Ajout de Commentaires aux Imprimantes
144
Configuration Automatique de L'adresse IP
144
Désinstaller L'utilitaire OKI LPR
144
Impression Avec Imprimantes Multiples
144
Extension Réseau
145
Configurer des Options Automatiquement
145
Lancer L'utilitaire
145
Pour le Pilote D'imprimante PCL
145
Vérifier les Paramètres de la Machine
145
Désinstaller L'utilitaire
146
Sélectionnez [OKI Network Extension]
146
Telnet
146
Panneau de Configuration des Langues
147
Print Job Accounting Client
147
Enregistrer un Identifiant D'utilisateur
147
Utilitaires Mac os X
147
Configuration de la Carte Réseau
148
Configurer L'adresse IP
148
Enregistrer Plusieurs Utilisateurs Simultanément
148
Supprimer des Identifiants D'utilisateur et Noms D'utilisateur
148
Configurer les Paramètres Web
149
Fermez la Configuration de la Carte Réseau
149
Outil de Configuration du Scanneur Réseau
149
8 Paramètres Réseau
151
Éléments des Paramètres du Réseau
151
Informations Sur le Dispositif
151
Paramètres des Envois des Courriels
155
Paramètre D'usine Par Défaut
156
Paramètres de la Réception des Courriels
157
Paramètres des Alertes de Courriels
157
Déroutement SNMP
162
Paramètres de Serveur D'impression Sécurisée (Kerberos)
165
Paramètres du Serveur pour le Courriel
166
Filtrage D'adresse MAC
169
Réglage de L'heure (Paramètres SNTP)
172
Impression Directe
172
Configuration du Réseau Local Sans Fil depuis la Page Web (Mb451W/Mb471W Uniquement)
173
Paramètres IEEE802.1X
173
Paramètres du Réseau Local Sans Fil
174
Dans [Security Method], Sélectionnez
174
Changer les Paramètres Réseau depuis la
176
Crypter la Communication Par SSL/TLS
176
Activer le Cryptage
176
Création D'un Certificat
176
Activation de L'impression IPP
177
Configuration de Votre Machine comme une Imprimante IPP (pour Windows Uniquement)
177
Impression IPP
177
Configuration de Votre Machine comme une Imprimante IPP (pour Mac os X Uniquement)
178
Crypter la Communication Par Ipsec
178
Configurer Votre Machine
178
Configurer Votre Ordinateur
179
Contrôle de L'accès en Utilisant L'adresse IP (Filtrage IP)
180
Contrôle de L'accès en Utilisant L'adresse MAC (Filtrage D'adresse MAC)
181
Notification des Erreurs Par Courriel (Courriels D'alerte)
181
Alerte au Moment où L'erreur Se Produit
182
Alerte Régulière
182
Utiliser Snmpv3
182
Utiliser Ipv6
183
Vérifier L'adresse Ipv6
183
Utiliser IEEE802.1X
183
Configurer le Serveur LDAP
184
Configurer les Protocoles Sécurisés
185
Imprimer Sans Pilote D'impression (Impression Directe)
185
Impression de Fichiers PDF
185
Configuration pour POP
186
Configuration pour SMTP
186
Configurer le Serveur pour Imprimer les Fichiers Attachés aux Courriels
186
Changer les Paramètres de Ethertalk (pour Mac os Uniquement) (Mb451/Mb451W/Mb471/Mb471W/Mb491/Mb491+/Mb491+Lp/Es4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)
186
Changer le Nom de la Machine Ethertalk
186
Autres Opérations
187
Initialisation des Paramètres Réseau
187
Utiliser DHCP
187
Configurer le Serveur DHCP
187
9 Paramètres pour les Fonctions de Réception Automatique et de Sauvegarde de la Transmission des Données (pour MB491/ MB491+LP/ES4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)
189
Transmettre les Données Reçues comme Données Numériques (Livraison Automatique)
189
Configuration de la Fonction de Livraison Automatique
190
Sauvegarder les Données de Transmission et de Réception (Sauvegarde des Données de Transmission)
193
Configuration pour la Fonction de Sauvegarde des Données de Transmission
193
10 Résolution des Problèmes
195
Initialiser
195
Initialiser une Carte Mémoire SD (pour MB491/MB491+LP/ES4191 Mfp/Mps4200Mb/Mps4700Mb Uniquement)
195
Assurez-Vous que [Initialiser] Est
195
Formatage D'une Zone Entière
195
Formater une Partition en Particulier
196
Initiailiser une Mémoire Flash
196
Réinitialisation des Paramètres de la Machine
196
Supprimer et Mettre à Jour les Pilotes
198
Supprimer un Pilote D'impression ou de Télécopie
198
Pour Windows
198
Pour Mac os
199
Mettre à Jour le Pilote D'impression ou de Télécopie
199
Supprimer un Pilote de Scanneur
199
Mettre à Jour un Pilote de Scanneur
200
11 Annexe
202
À Propos de L'utilisation de la Comptabilisation des Travaux D'impression
202
Nombre D'identifiants de Comptabilisation des Tâches et D'historiques Pouvant Être Utilisés
202
Index
203
Oki MB461 Guide De Démarrage Rapide (140 pages)
Marque:
Oki
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 16.52 MB
Table des Matières
Préface
2
Premiers Soins D'urgence
3
Fabricant
3
Importateur Vers L'ue/Représentant Agréé
3
Informations Relatives à L'environnement
3
Avertissements Concernant la Sécurité
4
Précautions Générales
4
Pour Votre Sécurité
4
Table des Matières
6
Termes du Présent Document
9
Symboles Dans Ce Document
9
À Propos de Ce Guide
9
Notation Utilisée Dans le Présent Guide
10
1 Configuration de la Machine
11
Nom des Pièces
11
Machine
11
Panneau de Commande
13
Installer Votre Machine
15
Exigences D'installation
15
Environnement D'installation
15
Espace D'installation
15
Environnement de Réseau Local Sans Fil (Mb451W, Mb471W Uniquement)
16
Précautions Relatives à L'utilisation D'un Environnement de Réseau Local Sans Fil
16
Terminologie
16
Déballage Est Installation de la Machine
17
Options Disponibles
19
Mettre la Machine Sous et Hors Tension
20
Conditions D'alimentation
20
Maintenez le Commutateur
21
Mettre la Machine Hors Tension
21
Mettre la Machine Sous Tension
21
Chargement du Papier
22
Spécifications du Bac
22
Étape 1 Chargement du Papier Dans le Bac 1
22
Étape 2 Configuration des Paramètres pour le Bac 1
23
Configuration D'impression
24
Procédure D'impression
24
2 Copier
25
Démarrer un Travail de Copie
25
3 Télécopie
27
Mps4700Mb Uniquement)
27
Configuration Initiale de la Télécopie
28
Étape 1 Configuration du Code du Pays
28
Étape 2 Connexion D'une Ligne Téléphonique
29
Connexion à une Ligne Publique (Connexion pour Télécopie Uniquement)
29
Connexion à une Ligne Publique (Connexion pour Télécopie et Téléphone Uniquement)
30
Connexion à un Environnement ADSL
31
Connexion à un Téléphone IP
31
Connexion PBX, Téléphone Personnel ou Téléphone Professionnel
32
Connexion à un Décodeur ou Téléviseur Numérique
32
Connexion en tant que Téléphone Interne
33
Étape 3 Configuration des Paramètres de Base
33
Étape 3-1 Réglages pour Chaque Type de Numérotation
33
Étape 3-2 Configuration de la Date/L'heure
34
Étape 3-3 Spécifications des Informations de L'expéditeur
36
Étape 3-4 Connexion PBX
37
Étape 3-5 Configuration pour Super G3
38
Étape 3-6 Spécification du Mode de Réception
39
Télécopie
41
Procédure de Télécopie
41
Appuyez Sur la Touche
41
Appuyez Sur pour Sélectionner
42
Réception D'une Télécopie
43
Comportement en Réception
43
Impression des Télécopies Reçues
43
Envoi de Télécopies depuis un Ordinateur (pour Windows)
44
Installation D'un Pilote de Télécopieur
44
Configuration de L'adresse IP
47
Pour une Connexion USB
50
Cliquez Sur [Début]
52
Procédure D'envoi D'une Télécopie depuis un Ordinateur
53
Dans L'onglet [Destinataire], Saisissez
53
4 Numérisation
54
Numérisation Vers Courrier Électronique
54
Configuration Initiale pour Numérisation Vers un Courrier Électronique
54
Connexion à L'aide D'un Réseau Local Câblé
55
Étape 1 Configuration des Paramètres Réseau Sur Votre Machine
55
Cliquez Sur [Démarrer] et Sélectionnez
59
Formulaire D'information de Configuration
59
Sélectionnez le Menu [Outils]
59
Étape 2 Configuration des Paramètres de Messagerie Électronique Sur Votre Machine
59
Étape 2-1 Vérifier les Paramètres de Courrier Électronique de L'ordinateur
59
Étape 2-2 Configurer L'adresse Électronique de Votre Machine
60
Étape 2-3 Configuration des Paramètres de Messagerie Électronique de la Machine
61
Procédure de Numérisation Vers un Courrier Électronique
63
Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
65
Configuration Initiale pour la Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
65
Étape 1 Configuration des Paramètres Réseau Sur Votre Machine
65
Étape 2 Configuration de L'ordinateur et de la Machine pour la Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
70
Étape 2-1 Vérification du Nom de L'ordinateur
70
[(Computer Name)] Dans C
71
Étape 2-3 Configurer L'ordinateur pour la Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
73
Étape 2-4 Créer un Profil de Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
81
Procédure de Numérisation Vers un Ordinateur en Réseau
83
Appuyez Sur pour Sélectionner
83
Numérisation Vers un Ordinateur Local
85
Configuration Initiale pour la Numérisation Vers un Ordinateur Local
85
Pour Windows
85
Connexion à L'aide D'un Réseau Local Câblé
86
Pour une Connexion Réseau
86
Configuration de L'adresse IP
88
Cliquez Sur [Run Setup.exe] une Fois
92
Pour une Connexion USB
92
Connexion de la Numérisation
94
Pour Mac os X
100
Présentation
100
Étape 1 Connexion de la Machine et un Ordinateur
100
Étape 2 Installation D'un Pilote de Scanneur
105
Étape 3 Enregistrement de L'ordinateur Dans L'outil de Configuration du Scanneur Réseau
106
Procédure de Numérisation Vers un Ordinateur Local
107
Pour une Connexion Réseau
107
Pour une Connexion USB
108
Pour la Connexion de la Numérisation WSD (Windows Uniquement)
110
5 Impression
112
Impression depuis un Ordinateur
112
Installation D'un Pilote D'imprimante
112
Pour Windows
112
Connexion à L'aide D'un Réseau Local Câblé
113
Configuration de L'adresse IP
115
Pour Mac os X
122
Dans le Menu [Aller], Sélectionnez
133
Démarrez le Travail D'impression
134
Pour le Pilote D'imprimante PCL/PCL XPS Windows
134
Dans le Menu [Fichier], Sélectionnez
135
Pour le Pilote D'imprimante PS Windows
135
Pour le Pilote D'imprimante PS Mac os X
136
Pour le Pilote D'imprimante PCL Mac os X
137
Index
138
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Oki MB461+LP
Oki MB460 MFP
Oki MB460
Oki MB451w
Oki MB480 MFP
Oki MB470
Oki MB480
Oki MB400 Série
Oki MB470 MFP
Oki MB491+LP
Oki Catégories
Imprimantes
Imprimantes tout-en-un
Étiqueteuses
Pistolets à souder
Télécopieurs
Plus Manuels Oki
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL