Page 1
NOTICE D’EMPLOI Tondeuse autoportée PMS13.5/102H 7800280 Yv a n B é a l - 21, av. d e l ’Ag r i c u l t u r e - B . P. 16 Z . I . d u B r é z e t - 6 3 014 C l e r m o n t- F e r r a n d Ce d e x 2 01-000395-080505 Té...
Page 6
TABLE DES MATIERES PICTOGRAMMES INTERNATIONAUX GARANTIE LIMITÉE INFORMATIONS GENERALES POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SECURITE MONTAGE FONCTIONNEMENT TABLEAU D’ENTRETIEN ENTRETIEN TABLE DE DEPANNAGES PICTOGRAMMES INTERNATIONAUX DANGER: Rester à l’écart, surtout les en- Pictogrammes de commande et de fonctionnement (Figure 24) fants, de l’appareil.
POLICE DE GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D’UN ÉQUIPEMENT DE BRIGGS & STRATTON CORPORATION Date d’effet au 1er janvier 2006, annule et remplace toutes les garanties précédentes et les garanties antérieures au 1er janvier 2006 GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton Corporation remplacera ou réparera gratuitement la ou les pièces du produit présentant un défaut de matière ou de construction ou les deux.
INFORMATIONS GENERALES Inspectez la zone à tondre et enlevez tous Arrêtez la rotation des lames avant de tra- les objets que la machine pourrait éjecter verser une zone non recouverte de pelouse. Maîtrisez le produit : si vous connaissez le sur son passage.
MONTAGE 3. Vérifiez la position de fonctionnement du siè- Installation des câbles de batterie ge (1). Si le siège (1) a besoin d’être ajusté, (Figure 4) desserrez les boulons à oreilles (5). Faites Toutes les attaches sont dans le sac des pièces glisser le siège (1) en avant et en arrière le AVERTISSEMENT : afin de prévenir détachées.
FONCTIONNEMENT 3. Placer la manette de commande de rota- ROUE LIBRE (PUSH) (3). La transmission est maintenant désengagée et la tondeuse tion de lame (1) en position DESENGAGE peut être poussée. afin d’arrêter la (les) lame (s). Avant de quit- REMARQUE : les illustrations et pictogram- mes commencent en page 2.
4. Enfoncer lentement la pédale de vitesse vers 2. Placer la commande de rotation de la lame 1. Appuyer complètement sur la pédale de frei- sur la position ENGAGE. l’avant pour atteindre l’allure désirée. nage afin d’arrêter la tondeuse. Garder le pied sur la pédale.
TABLEAU D’ENTRETIEN FRÉQUENCE ENTRETIEN OBLIGATOIRE COMMENTAIRES Entretien du moteur. Consulter le Manuel du propriétaire du Chaque jour ou avant utilisation moteur. Vérification des lame(s). Repérer toute fêlure, usure, et pièce trop endommagée. Retirer tout débris de la machine et du bloc de coupe Examiner toutes les pièces rotatives et coulissantes.
Page 13
Inspection de la lame (Figure 7) Ajustement de la commande de rotation 14. (Figure 9) Si vous remplacez la courroie de la lame motrice de la tondeuse, mettre le ressort du système de rotation de la lame (2) dans le AVERTISSEMENT : afin de prévenir AVERTISSEMENT : avant d’inspec- trou du haut (3).
4. Relâcher le frein de stationnement et pousser Remplacement de la courroie motrice AVERTISSEMENT : avant toute in- la tondeuse. Si la tondeuse ne marche pas, spection, ajustement, ou réparation 1. Enlever le bloc de coupe. Cf. les instructions tourner l’écrou à tête hexagonale (6) dans le de la tondeuse, débrancher le câble dans “Retrait du bloc de coupe”.
Retrait du bloc de coupe (Figure 22) Remplacement des pièces détachées 1. Placer la commande de rotation de la lame Le remplacement de pièces détachées est mon- (1) en position DESENGAGE. tré soit au dos de ce manuel, soit dans un ma- 2.
Page 16
TABLE DE DEPANNAGES 2. Ajustez la commande des gaz. 4. Réduisez la vitesse au moyen du levier de vitesses. 3. Nettoyez le filtre à air. 5. Mettez la commande des gaz en position 4. Changez le filtre à essence. FAST. PROBLEME: le moteur ne démarre pas.
Page 17
English Suomi Lietuvių Руccкий български език Français Latviešu Slovenščina Čeština Ελληνικά Nederlands Slovák Dansk Hrvatski Norsk Svenska Deutsch Magyar Polski Türkçe Español Italiano Português eesti keel Lietuvių Română EC Declaration of Conformity Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Deklaracja zgodności UE Декларация за съответствие с европейските стандарти EU Megfelelőségi nyilatkozat Declaração de Conformidade à...
Page 18
Vibration Guaranteed Measured Sound Pressure Engine Speed of Hand/Arm Vibration en Model Width of Cut Mass on Running Board Sound Power Level Sound Power Level Level at Operator’s Ear Net Power Rotation Vibration at Seat Left/Right Налягане на звука, Вибрация на Гарантирано...