Assembly Instruction; Maintenance And Storage - Hudora 72152 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

ASSEMBLY INSTRUCTION

ASSEMBLY OF THE SWING
Prior to installation, carefully select and check the location where you will install
the swing. Please make sure that the swing carrier is adequately stable. Please
also take into account that swinging produces centrifugal forces that can put
a lot of strain on the swing carrier. Please consult an expert (statics expert,
architect, carpenter) and ask how much load your swing carrier can tolerate.
Suspension connectors shall be of a design that will prevent unintentional dis-
connection.
Remove the parts from the packaging and check that they are complete. Check
that parts 2, 3, 4 and 7 are already assembled as in fig. A. Now spread the nest
(5) on the ground. Insert part of the foam-covered tube frame (1) into each of
the four side loops (fig. B), then insert the parts into one another. Ensure that
one narrow and one wide tube end is put together in each case. Feed the screw
hooks (2) from above into the tubular frame and tighten the nuts firmly (simpli-
fied illustration in fig. C. See also safety notes!) In order to provide for a firm and
secure fit of the nut screw, please screw at least the entire height of the nut on
the screw hooks (2). The torque for tightening the nut should be between 8 and
10 Nm. You can now hang the nest swing from a suitable swing frame using the
retaining rings (3).
ASSEMBLY OF THE TENT
In order to assemble the tent (8), lead the buckles of the nylon loops on both
sides through the retaining rings (3) of the nest swing. Then close both of these
buckles, so the nylon loops hang closed on the retaining rings (3). Pull the lower
end of the tent (8) over the edge of the nest swing, so that it hangs loosely over
the edge. Position the slots at the lower end of the tent (8) on the suspension
rings of the screw hooks (2) of the nest swing. Then connect the elastic rubber
bands to the underside of the nest swing, by leading the pin buttons through the
lugs, so that they hook into each other. Now close the hook & loop straps around
the screw hooks (2) of the nest swing, so that a closed connection of the tent
walls arises.
HANGING DEVICE AND ADJUSTMENT
SWING
The hanging points must be at least as far apart as the swing seat + 100mm.
The swing is packaged with two ropes and adjustment eyelets (4), so that the
height of the swing can be variably aligned with any suitable hanging device. The
swing rope (7) can be lengthened or shortened by pushing or pulling it through
the adjustment loops. The hanging swing can now be individually adjusted. No
one should sit on the swing while making the adjustments. When extending or
reducing the length of the swing ropes please make sure that the ropes remain
equally long at all times. If the lengths of the ropes differ, this will lead to circular
pendulum movements of the swing. Make sure that swing is set up in such a way
that the person using the swing cannot reach the ground with the tips of his or
her toes. If in doubt, perform a few gentle test swings.
TENT
The tent height can be adjusted by means of the nylon straps. The tent height
should be selected, so that a strong tension on the tent walls is avoided. The
tent (8) should not be under more tension, than the suspension ropes (7) of the
nest swing!

MAINTENANCE AND STORAGE

Use a dry or damp cloth only to clean the product; do not use special cleaning
agents! Check the product for damage or traces of wear and tear before and
after each use. Do not make any structural changes. For your own safety, please
use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts be-
come damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not
be used any more. If in any doubt, please contact our service team (http://www.
hudora.de/service/). Store the product in a safe place where it is protected from
the elements, cannot be damaged, and cannot injure anyone.
You should also replace all the plastic parts after a maximum of 5 years to pre-
vent a possible failure of these parts.
Protect tent covering from exposure to direct sunlight. Please remove af-
ter each use of the nest swing and store in a place protected against UV
radiation.
Check the product for damage or traces of wear and tear before and after each
use.
We also recommend before each use:
• to check for the firm sitting of nuts and bolts, tighten if necessary
• to lubricate moving parts in order to minimize wear.
• to check all covers of screws and sharp edges and replace if necessary
• to replace defective parts according to the manufacturer's instructions
• to check swing seats, chains, ropes and other means of attachments for
evidence of deterioration
DISPOSAL ADVICE
At the end of the product's life, please dispose of it at an appropriate collection
point in your area. Local waste management companies will be able to answer
your questions on this.
SERVICE
We make every effort to deliver faultless products. If faults do arise however, we
put just as much effort into rectifying them. You can find numerous information
on the product, replacement parts, solutions to problems and lost assembly
manuals at http://www.hudora.de/.
All images are examples of the design.
5/12

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

72153

Table des Matières