Paramètres Hdd - Philips DVDR3440H/31 Manuel D'utilisation

Options du menu de confi guration
Paramètres HDD
Save Time Shift Buffer
(Enreg. mémoire tampon)
HDD Info
(Infos DD)
Space Management
(Gestion espace disp.)
Delete HDD
(Formater DD)
68
1_dvdr3440h_eu_fre_24252.indd 68 1_dvdr3440h_eu_fre_24252.indd 68
(les options soulignées sont les paramètres par défaut)
Cette option vous permet de contrôler le comportement de la
mémoire tampon.
{ Yes } (Oui)
{ No } (Non)
Appuyez sur OK pour affi cher les informations suivantes:
– la taille du disque dur en Mo (mégaoctets).
– l'espace utilisé en Mo (mégaoctets).
– l'espace restant en Mo (mégaoctets).
– le nombre de titres stockés sur le disque dur.
Cette option détermine la manière dont le DVD Recorder réagit si le
disque dur est saturé.
{ Automatic } (Automatique} – Si le disque dur est saturé au
{ Manual } (Manuel)
Permet d'effacer tous les enregistrements marqués ou non du disque
dur. Cette option n'est pas disponible en cours d'enregistrement sur le
disque dur.
Appuyez sur pour sélectionner OK.
Un message d'avertissement s'affi che. Sélectionnez
poursuivre ou
OK
CANCEL
DVD Recorder passe en mode veille.
(suite)
– Permet de conserver le contenu
de la mémoire tampon lorsque
vous changez la chaîne TV du
tuner ou la source d'entrée vidéo
externe.
– Permet d'effacer le contenu de la
mémoire tampon.
cours d'un enregistrement, le
DVD Recorder écrasera tout
enregistrement non protégé sur le
disque dur. Les enregistrement
non protégés les plus anciens
seront supprimés en premier.
– Si le disque dur est saturé au
cours d'un enregistrement,
l'enregistrement s'interrompt.
Le message { The hard disk is full.
Please erase some programmes to
allow further recording. } (Disque
dur saturé. Veuillez effacer des
titres afi n libérer de l'espace pour
de nouveaux enregistrements.)
s'affi che à l'écran.
pour annuler. Une fois l'opération terminée, le
pour
OK
OK
2007-05-28 3:17:52 PM 2007-05-28 3:17:52 PM