n
DV
–
Permet de passer en "mode caméra" lorsqu'un
caméscope est branché sur la prise DV IN.
L'enregistrement peut s'effectuer directement
sur le disque dur/DVD.
TV VOL +/ -
o
–
Règle le volume du téléviseur (téléviseurs
Philips uniquement).
p
SETUP
–
Permet d'accéder au menu de confi guration du
système et de le quitter.
q
. >
–
Passe au chapitre ou à la piste précédent(e) ou
suivant(e).
r
STOP
–
Permet d'interrompre la lecture ou
l'enregistrement.
–
Maintenue enfoncée, cette touche permet
d'ouvrir et de fermer le tiroir-disque.
É
s
PLAY
–
Permet de lire un disque.
–
Lance la lecture d'un enregistrement.
REC â
t
–
Lance l'enregistrement de la chaîne TV ou de
la source d'entrée vidéo en cours.
u
RETURN
–
Revient au menu précédent d'un CD vidéo
(VCD) ou de certains DVD.
v
SHUFFLE
–
Permet de passer en mode de lecture aléatoire
d'un CD audio, CD vidéo (VCD), CD photo
ou DVD.
–
Dans le menu des titres du disque dur,
sélectionnez cette option pour classer les
titres.
–
En mode tuner, permet de sélectionner la
langue d'une émission proposée en deux
langues.
w
SELECT
–
Permet de sélectionner une piste, un chapitre
ou un fi chier dans le menu de programmation.
–
Dans le menu des titres du disque dur, indique
les titres à copier sur le DVD inscriptible.
x
ZOOM
–
Permet d'agrandir une image à l'écran du
téléviseur.
1_dvdr3440h_eu_fre_24252.indd 13
1_dvdr3440h_eu_fre_24252.indd 13
Télécommande
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
(suite)
13
2007-05-28 3:17:35 PM
2007-05-28 3:17:35 PM