ХРАНЕНИЕ
BG
Если осушитель не будет эксплуатироваться в течение
длительного периода, его следует выключить. Провод
CZ
электропитания следует отключить и очистить:
► Резервуар для воды следует полностью опорожнить
DE
и вытереть насухо.
► Прибор следует прикрыть и хранить в месте, где нет
воздействия прямых солнечных лучей.
DK
►►
8. ОБНАРУЖЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
►
EE
ОСУШИТЕЛЬ НЕ РАБОТАЕТ:
ES
► Подключено ли оборудование к сети?
► Включено ли электропитание в здании/помещении?
► Не превышает ли комнатная температура диапазон
FI
5
C - 35
C? Если превышает, то осушитель не может
o
o
работать в таких условиях.
FR
► Следует убедиться, что гигростат (или переключатель
ON/OFF) включен.
GB
► Следует проверить, расположен ли резервуар для
воды в осушителе правильно и не переполнен ли он.
► Следует убедиться, что вход и выход воздуха не
HR
заблокирован.
HU
ОСУШИТЕЛЬ ВОЗМОЖНО НЕ РАБОТАЕТ:
► Не загрязнен ли фильтр?
IT
► Заблокирован ли вход и выход воздуха?
► Не слишком ли низкая влажность окружающей
среды?
LT
ОСУШИТЕЛЬ ОБНАРУЖИВАЕТ ПРИЗНАКИ НЕ
LV
ЭФФЕКТИВНОЙ РАБОТЫ:
► Открыты ли окна и двери?
NL
► Есть ли в помещении объект, вызывающий большую
влажность?
NO
ОСУШИТЕЛЬ РАБОТАЕТ СЛИШКОМ ГРОМКО:
► Следует проверить, расположен ли прибор на
PL
ровной поверхности
PT
ОСУШИТЕЛЬ ПРОТЕКАЕТ:
► Следует убедиться, что оборудование находится в
RO
хорошем техническом состоянии.
► Если
опция
непрерывного
используется,
следует
RU
заглушка (в нижней части прибора) находится на своем
месте,
SE
SI
SK
UA
SE
SI
SK
TR
UA
отвода
воды
убедиться,
что
резиновая
не