Si une ou plusieurs alertes sont activées dans le programme
de personnalisation, ces dernières peuvent apparaître en fin
d'opération pour signaler que la manoeuvre ne répond pas aux
critères ATS/ERS.
En fonction de l'indication fournie, l'appareil signale que la
manoeuvre n'a pas été effectuée conformément aux critères
ATS/ERS suivants :
FP - Indique que l'expiration n'a pas été conclue de manière
satisfaisante car la variation de volume accumulé au cours
de la dernière seconde est supérieure à 25 ml ou bien que la
manoeuvre a duré moins de 6 secondes (sur des individus de 10
ans ou plus) ou moins de 3 secondes (sur des individus âgés de
moins de 10 ans).
EX - Indique que le début de l'expiration n'a pas été satisfaisant
car le volume extrapolé est supérieur 5 % de la CVF ou à
0,15 litres. L'ATS/ERS recommande que ce volume soit inférieur
à 5 % de la FVC ou à 0,15 litres.
S'il le juge nécessaire, le technicien qui effectue la
spirométrie peut désactiver ces alertes dans le programme
de personnalisation. Le cas échéant, leur élimination
s'applique également au rapport imprimé.
Cette désactivation n'est que visuelle. Ces alertes sont
toujours prises en compte dans l'ordre des manoeuvres.
ATTENTION : Veiller à ce que les RÉFÉRENCES et le
FACTEUR ETHNIQUE soient correctement sélectionnés
dans le programme de personnalisation. Le facteur
ethnique modifie la valeur des références en fonction
du pourcentage sélectionné. 100 % équivaut à la valeur
standard des références sans modification.
5
Effectuer de nouvelles manoeuvres spirométriques.
•
Le nouveau graphique se superpose à la meilleure des
manoeuvres stockées (M1/tracé en pointillé) afin de pouvoir les
comparer.
Mode d'emploi du DATOSPIR MICRO
118
511-A00-MU4 •
REV. 2.06