Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
vidange se met en route capot ouvert et
en enfonçant la touche (E). Si l'on
n'enlève
pas
le
bloqueur
l'excédent d'eau éventuel de la cuve est
vidangé automatiquement.
8. Modèles "BP"
Le réservoir comporte 2 interrupteurs de
niveau (haut-bas) et un trop-plein
évacuant l'excès d'eau dans la cuve.
Après basculement de l'interrupteur
général sur marche, le remplissage du
surchauffeur, du réservoir et de la cuve
ont lieu automatiquement. La pompe
fonctionne alternativement suivant les
deux détecteurs de niveau.
La
pompe
de
vidange
pendant
que
l'eau
entre
réservoir de façon à ce qu'en cas de
panne du détecteur de niveau, l'eau
passe dans la cuve de lavage par le tube
de trop-plein du réservoir.
Doseur de produit de lavage
Les machines sont préparées pour recevoir
l'installation d'un kit d'une pompe pour
injecter des doses de produit de lavage. La
référence de ce kit se trouve dans la liste
des pièces détachées.
Le doseur de
détergent se place à la base de la machine
(voir vue éclatée de l'appareil) sur les
perforations prévues à cet effet. Un orifice
se trouve dans la partie arrière de chaque
machine afin de raccorder l'injection du
produit de lavage.
Cette pompe dose (au maximum) environ
0.7 ml/s de détergent. Au cours du premier
remplissage de la cuve, l'injection est de
119 ml en 170 s obtenant ainsi une
concentration maximum de 3,5 ml/l. Au
début de chaque cycle, la pompe injecte 10
ml de produit de lavage. Le dosage peut
ètre diminué en tournant la vis de réglage
du doseur.
Doseur de produit de rinçage
Vérifier que le réservoir de produit de
rinçage est plein. Quand la machine est en
marche pendant le cycle de lavage,
actionner plusieurs fois l'interrupteur
général (5 ou 6 fois) : s'assurer que le tuyau
se remplit de produit et que ce dernier
entre dans la chaudière de rinçage. Le
réglage du doseur se fait en tournant la vis
de réglage qui est située sur le panneau
frontal inférieur de la machine et selon le
sens indiqué sur ce panneau.
Pour vérifier si la dose de produit de
rinçage est efficace, observer les verres à
contre-jour.
Si
des
gouttes
apparaissent sur les verres, le dosage est
insuffisant ; si se sont des stries, le dosage
est trop fort.
Installation de tables latérales
d'eau,
Les tables latérales se fixent grâce à des vis
que l'on place dans les trous avec pas de
vis (H), aussi bien dans la partie latérale
inférieure de la machine que dans la partie
frontale inférieure (H). La partie supérieure
des tables vient se câler sur la cuve et se
fixe grâce aux vis que l'on trouve sur les
fixations.
Vidange de la machine
Modèles sans pompe de vidange: Enlever le
fonctionne
bloqueur d'eau sans retirer le filtre. L'eau
dans
le
s'écoule par gravité et la saleté est retenue
par les filtres.
Modèles ''B '' munis d'une pompe de
vidange :
· Ouvrir le capot et enlever le bloqueur
d'eau sans retirer les filtres.
· Enfoncer la touche de vidange (E) comme
indiqué sur le tableau de commande,
porte ouverte. La pompe de vidange est
en marche tant que l'on maintient cette
touche enfoncée, le capot étant ouvert.
La durée de la vidange est d'environ 30
sec.
· Remettez en place le bloqueur d'eau et
les filtres.
· Éteindre
l'interrupteur
refermer le capot.
Modèles "BP" : Vidange du réservoir
indépendant d'arrivée d'eau : En cas de non
utilisation de la machine pendant une
période prolongée, il convient de vider le
réservoir. Pour cela :
1. Vider la cuve.
2. Fermer le robinet d'arrivée d'eau.
3. Fermer le capot : l'eau est passée dans la
cuve par la pompe à pression.
4. Vider la cuve.
Si la vidange du surchauffeur est effectuée
par le service technique, le réservoir
indépendant d'arrivée d'eau est vidé à
travers le surchauffeur.
Nettoyage de la cuve
Le nettoyage est à réaliser chaque fin de
journée. Voici comment procéder :
· Ouvrir le capot, enlever le bloqueur d'eau
sans ôter les filtres afin de vider la cuve
sans que de grosses particules ne
pénètrent dans le conduit d'aspiration de
la motopompe. (Il ne faut jamais enlever
le filtre de la pompe (M) alors que la cuve
est sale).
· Extraire les filtres supérieurs (N) et le
d'eau
filtre de la pompe (M), puis les nettoyer
soigneusement.
· Pour les modèles ''B'' avec pompe de
vidange, extraire aussi le filtre de la
pompe de vidange (K) en le dévissant
d'un quart de tour, comme indiqué sur le
schéma 2. Nettoyer et remettre en place.
· Pour nettoyer l'intérieur de la cuve, il faut
fermer le capot et mettre la machine en
route après avoir enlevé d'abord le
bloqueur d'eau. De cette manière, de
l'eau propre pénétrera par les diffuseurs
de rinçage et réalisera ainsi un nettoyage
général de la machine. Cette opération
devra être effectuée pendant 2 ou 3
minutes.
· Nettoyer enfin le fond, les parois et
l'intérieur de la cuve.
· Il est important de nettoyer les bras de
lavage périodiquement. Si l'on observe
un rinçage médiocre, il se peut que les
orifices soient bouchés. Dans ce cas il
faudra les sortir et les nettoyer.
· Ne pas nettoyer l'extérieur de la machine
au jet d'eau : utiliser un chiffon humide et
un détergent habituel.
· Ne pas utiliser des produits détergents
abrasifs (acides, eau de javel, etc,...), ni
d'éponges abrasives ou autres, qui
contiennent de l'acier commun, ils
pourraient causer l'oxydation de la
machine.
AUTRES OBSERVATIONS IMPORTANTES
général
et
· Avant toute intervention sur la machine,
soit pour la nettoyer, soit pour la réparer,
il est impératif de la débrancher.
· Lorsque la machine n'est pas utilisée
durant une longue période ou durant la
nuit, on recommande de laisser la porte
ouverte afin de faciliter la ventilation et
d'éviter les mauvaises odeurs.
· Si la pompe de vidange est en panne :
1. A l'aide d'un récipient, retirer l'eau de
la cuve jusqu'à un niveau inférieur au
bloqueur d'eau.
2. Ne pas ôter le bloqueur d'eau et
enlever le panneau frontal inférieur
afin de changer la pompe (cette
opération peut se faire, sans bouger
l'appareil). Si vous désirer vider la
machine manuellement, brancher un
tuyau de vidange au collecteur et
retirer le bloqueur d'eau afin que la
cuve se vide par gravité.
· Si le câble d'alimentation électrique est
détérioré et qu'il faut le changer, ce
changement doit être effectué par un
technicien agréé par SAMMIC.
· Le bruit émis par la machine, est inférieur
à 71 décibels, à une distance d'un mètre.
FRANÇAIS
9
Publicité
