Lecture Du Message; Configuration Des Alarmes De Messages; Effacement Des Messages - Kyocera 3200 Série Guide D'utilisation

iÉë=åçìîÉ~ìñ=ãÉëë~ÖÉëI=åçå=äìëI=ëçåí=~ÑÑáÅܨë=
Éå=
gras.
=áåÇáèìÉ=ìå=ãÉëë~ÖÉ=Â=ìêÖÉåí=ÊK
2. ^ééìóÉò=ëìê= =îÉêë=äÉ=Ü~ìí=çì=îÉêë=äÉ=Ä~ë=
éçìê=Ñ~áêÉ=ǨÑáäÉê=ä~=äáëíÉ=ÇÉ=ãÉëë~ÖÉëK=
3. ^ééìóÉò=ëìê= =éçìê=äáêÉ=ìå=ãÉëë~ÖÉK=

Lecture du message

iÉë=çéíáçåë=çÑÑÉêíÉë=î~êáÉåí=ÇÛìå=ÑçìêåáëëÉìê=ÇÉ=
ëÉêîáÅÉë=¶=äÛ~ìíêÉK
pá=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=íÉñíìÉä=Éëí=äçåÖI=~ééìóÉò=ëìê=
1.
îÉêë=äÉ=Ä~ë=éçìê=äáêÉ=íçìí=äÉ=ãÉëë~ÖÉK
2. içêëèìÉ=îçìë=~îÉò=íÉêãáå¨I=îçìë=éçìîÉò=
Répondre =¶=äÛÉñé¨ÇáíÉìêI=
Sauvegarder =äÉ=ãÉëë~ÖÉ=Ç~åë=îçíêÉ=ÇçëëáÉê=
p~ìîÉÖ~êǨëI=çì=ÄáÉå=ǨÑáåáê=ÇÛ~ìíêÉë=
éçìê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=W
Ó ^ÑÑáÅÜÉê=äÉë=ÅççêÇçåå¨Éë=ÇÉ=äÛ
Ó =äÉ=ãÉëë~ÖÉK
Renvoyer
Ó Rép. avec copie,
~ì=ãÉëë~ÖÉ=Éå=àçáÖå~åí=ìåÉ=ÅçéáÉ=Çì=
ãÉëë~ÖÉ=êÉ´ìK
Ó Sauv. en AutoTxt,
ãÉëë~ÖÉ=ÅçããÉ=^ìíçqÉñí=~Ñáå=ÇÉ=éçìîçáê=
40
Effacer =äÉ=ãÉëë~ÖÉI
Options
Expéditeur.
=éçìê=ê¨éçåÇêÉ=
=éçìê=ë~ìîÉÖ~êÇÉê=äÉ=
äÛáåë¨êÉê=Ç~åë=ÇÛ~ìíêÉë=ãÉëë~ÖÉëK=
Emçìê éäìë=ÇÉ=êÉåëÉáÖåÉãÉåíë=ëìê=^ìíçqÉñíI=
êÉéçêíÉòJîçìë=¶=ä~=é~ÖÉ QPKF
Ó Bloquer =äÛ~ÇêÉëëÉ=ÇÉ=äÛÉñé¨ÇáíÉìêI=~Ñáå=ÇÉ=åÉ=
éäìë=êÉÅÉîçáê=ÇÉ=ãÉëë~ÖÉë=ÇÉ=ÅÉäìáJÅáKE`ÉííÉ=
çéíáçå=åÛ~éé~ê~≤í=èìÉ=ëá=ÉääÉ=Éëí=çÑÑÉêíÉ=é~ê=
îçíêÉ=ÑçìêåáëëÉìê=ÇÉ=ëÉêîáÅÉëKF
3. p¨äÉÅíáçååÉò= Terminé.
Configuration des alarmes de
messages
=
sçìë=éçìîÉò=ÅçåÑáÖìêÉê=äÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=ÇÉ=Ñ~´çå=¶=ÆíêÉ=
éê¨îÉåì=ÇÉë=í¨ä¨~îÉêíáëëÉãÉåíë=Éí=ÇÉë=ãÉëë~ÖÉë=
íÉñíìÉäë=Éåíê~åíëK=mçìê=éäìë=ÇÉ=êÉåëÉáÖåÉãÉåíëI=
ÅçåëìäíÉò=ä~=êìÄêáèìÉ=Â=`çåÑáÖìê~íáçå=ÇÉë=~ä~êãÉë=
ÇÉ=ãÉëë~ÖÉë=Ê ¶=ä~=é~ÖÉ RRK

Effacement des messages

sçíêÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=~=¨í¨=Åçå´ì=éçìê=ã¨ãçêáëÉê=
VV=í¨ä¨~îÉêíáëëÉãÉåíë=Éí=ãÉëë~ÖÉë=íÉñíìÉäëK=fä=Éëí=
ÅçåëÉáää¨=ÇÛÉÑÑ~ÅÉê=äÉë=~åÅáÉåë=ãÉëë~ÖÉëI=Å~ê=áäë=
çÅÅìéÉåí=ìåÉ=é~êíáÉ=ÇÉ=ä~=ã¨ãçáêÉ=Çì=í¨ä¨éÜçåÉK
sçìë=éçìîÉò=ÉÑÑ~ÅÉê=äÉë=ãÉëë~ÖÉë=íÉñíìÉäë=¶=ãÉëìêÉ=
èìÉ=îçìë=äÉë=ÉåîçóÉò=çì=äÉë=äáëÉòI=äÉë=ÉÑÑ~ÅÉê=ìå=é~ê=
Envoi et réception de messages textuels