Wayscral Dandy 24 Notice D'utilisation page 65

Мы рады, что вы купили наш велосипед с дополнительной электротягой Wayscral, и благодарим
вас за покупку.
Ваш велосипед оборудован электротягой, облегчающей педалирование, что делает поездки
удобнее.
Дополнительная тяга имеет целью дополнить педалирование. Как только вы начинаете крутить
педали, включается двигатель и дополняет ваше усилие. Сила тяги меняется в зависимости от
скорости велосипеда - больше при старте, меньше при разогнанном велосипеде и нулевая от
скорости 25 км/ч.
Важно сохранить настоящую инструкцию для правильной регулировки и должного ухода за
велосипедом, ознакомьтесь с ней перед первым использованием.
Настоящий велосипед для взрослых с дополнительной электротягой Wayscral разработан в
соответствии с требованиями европейских стандартов: EN 14764 и EN 15194, отвечающих
нормам безопасности.
СОДЕРЖАНИЕ
I. 7 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ/МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
II. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / РЕГУЛИРОВКИ
1) Подключение элементов безопасности
2) Седло и руль
3) Шины
4) Тормоза
5) Скорости
6) Другие детали
III. ПОМОЩЬ ПРИ ПЕДАЛИРОВАНИИ, АККУМУЛЯТОР И ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
1) Помощь при педалировании
2) Аккумулятор
3) Зарядное устройство
IV. УХОД
1) Контрольные проверки
2) Общий уход
V. ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1) Изнашиваемые детали
2) Применимая гарантия
3) Функционирование и устранение неисправностей
Приложение: технические характеристики
RU
127
I. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ/МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Для ознакомления с вашим новым велосипедом выберите безопасное место вдали от интенсивного
движения.
Электротяга может включаться резко, убедитесь, что руль поставлен прямо и дорога свободна.
Перед каждым пользованием убедитесь в хорошем состоянии велосипеда. Настоятельно
рекомендуется перед пользованием велосипедом иметь защитные средства - как минимум
мотоциклетный шлем. В случае сомнения встретьтесь с нашими специалистами, которые дадут
вам наилучший совет после осмотра велосипеда
Не забывайте, что езда по дорогам общего пользования требует соблюдения правил движения. С 1
сентября 2008 г. велосипедисты обязаны носить вне населенных пунктов светоотражающий flжилет.
Фирма MGTS не несет никакой ответственности при несоблюдении велосипедистом действующих
нормативных актов.
Настоящий велосипед предназначен для использования на городских дорогах. Он не предназначен
для езды по не асфальтированным или плохим дорогам . Он не предназначен для езды по
бездорожью.
несоблюдение данного предупреждения может привести к падению или аварии и преждевременно
и необратимо повредить велосипед с электротягой.
При использовании велосипеда ребенком родители обязаны следить за ним и убедиться, что
ребенок в состоянии безопасно пользоваться велосипедом.
При неблагоприятных климатических условиях (дождь, холод, темное время суток и т.д.) следует
быть особо внимательным, соответственно снизив скорость.
При перевозке велосипеда снаружи автомобиля (на велобагажнике, рейлингах и т.д.) рекомендуется
снимать аккумулятор и хранить его в защищенном от непогоды месте.
128
Внимание: Как всякое механическое устройство, велосипед испытывает повышенные нагрузки и
128
изнашивается.
128 Различные материалы и узлы могут по-разному реагировать на износ и усталость. При
превышении срока службы узла может произойти его внезапная поломка, что влечет за собой
129
опасность получения травм велосипедистом. Трещины, царапины и обесцвечивание в зонах,
130
подверженных повышенным нагрузкам, показывают, что срок службы узла превышен, и что узел
130
требует замены.
131
Использование настоящего п рибора разрешено детям до 8 ле т или лицам с о сниженными
фи зическими, сенсорными или у мственными возможностями, а также не им еющими опыта или
132
знаний, п ри условии надлежащего а ними присмотра или при условии доведения до них
132
инструкций п о безопасному пользованию п рибором и разъяснении с опряженных с э тим
132
опасностей. Не ра зрешайте детям играть с п рибором. Чистка и техобслуживание прибора
135 детьми без присмотра зап рещены.
138
II. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / РЕГУЛИРОВКИ
140
Несмотря на тщательную подготовку велосипеда Wayscral на заводе, перед первым его
использованием важно убедиться в следующем.
140
140
1) Подключение элементов безопасности
Осветительные приборы
141
Осветительные приборы поставляются в комплекте и включают два катафота (белого цвета в фаре
141
и красного, fiзакрепленного на заднем багажнике), передний и задний осветители, два других
141 катафота оранжевого цвета, закрепленных между спицами колес, светоотражающие шины, чтобы
сделать вас лучше видимым сбоку. светодиодах, предустановленном на велосипеде.Включение /
141
выключение осветителя производится перемещением переключателя на его задней части.
142
Передняя фара
Модель VAE оборудована высококачественным передним осветителем на светодиодах,
предустановленном на велосипеде. Включение и выключение производятся переключателем
на руле. См. раздел 3 Помощь при педалировании и аккумулятор для объяснения
использования этой функции.
Задний осветитель
Модель VAE оснащена задним осветителем. Включение и выключение производятся
переключателем на руле. См. раздел 3 Помощь при педалировании и аккумулятор для
объяснения использования этой функции.
128