Table des Matières
Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mettler Toledo SB Série
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo SB Série
- Page 1 Mode d'emploi METTLER TOLEDO Balances de précision SB www.mt.com/classic...
- Page 2 Guide d'utilisation rapide Pesage dynamique* Réglage externe Comptage* Action brève Cal/Menu Action prolon gée jusqu'à Départ automatique (Dyn A) ce que l'affichage voulu 0. 0 ------ 0. 0 apparaisse Déroulement automatique 0. 0 4000. 0 120. 7 2573. 5 ------ Mise en marche -- 3 -- 0.
-
Page 3: Table Des Matières
Exemples d’impressions avec les imprimantes LC-P45 et RS-P26 ..............25 Tarage ..................12 Que faire si…? ................ 26 Balances METTLER TOLEDO DeltaRange ........12 Maintenance et nettoyage ............27 Menu ..................13 Vue d'ensemble ............... 13 Description des points du menu ..........14... -
Page 4: Apprenez À Connaître Votre Balance
Les balances de précision SB peuvent être adaptées de manière optimale aux conditions environnantes par un réglage adéquat de l'adaptateur de vibrations (chapitre 4.2.3). Les balances METTLER TOLEDO DeltaRange disposent d'une plage fine, mobile, caractérisée par une résolu- tion dix fois plus élevée (chapitre 3.4). -
Page 5: Consignes De Sécurité
être effectué par l'utilisateur. Si un problème devait apparaître avec votre balance, n'hésitez pas à faire appel à votre agence METTLER TOLEDO. • Avec votre balance, utilisez excusivement des accessoires et périphériques METTLER TOLEDO; ceux-ci sont adaptés de manière optimale à votre balance. -
Page 6: Constitution Des Balances Séries Sb
Constitution des balances séries SB 1 Touches 7 8 9 2 Afficheur 3 Plaque signalétique de modèle 4 Plateau 5 Niveau à bulle 6 Pieds réglables 7 Connecteur d'adaptateur secteur 8 Interface RS232C 9 Dispositif pour la protection antivol Avec les indications suivantes Max = portée maximale = précision d’affichage * Min... -
Page 7: Touches Des Balances Séries Sb (Vue D'ensemble)
Touches des balances séries SB (Vue d’ensemble) Les balances séries SB disposent de deux niveaux de commande: le mode pesage et le menu. La fonction des touches dépend du niveau de commande et de la durée de pression sur la touche. Mode pesage (utilisation) Action brève Action prolongée... -
Page 8: Mise En Service
Mise en service Déballage / Equipement livré Toutes les balances séries SB sont livrées dans un emballage écologique. Accessoires fournis: • Adaptateur secteur, spécifique au pays d'utilisation, • Plateau, • Housse de protection, montée • Mode d'emploi, pour une utilisation optimale de votre balance, •... - Page 9 Raccordement à l'alimentation électrique ➞ Avant de raccorder l'adaptateur secteur, assurez-vous que la valeur de tension indiquée sur l'adaptateur corresponde à la tension secteur utilisée. Si ce n'est pas le cas, contactez votre agence METTLER TOLEDO locale. ➞ Enficher le câble de l'adaptateur secteur dans le connecteur prévu à cet effet sur la balance et l'adaptateur secteur dans la prise secteur.
-
Page 10: Réglage
Réglage Pour obtenir des résultats de pesage précis, la balance doit être réglée pour l'accélération de la pesanteur de l'emplacement. Cal/Menu Le réglage doit être effectué • avant que la balance ne soit utilisée pour la première fois, ------ • lors du pesage, à intervalle régulier, •... -
Page 11: Pesage
Pesage Marche/arrêt Mise en marche ➞ Décharger le plateau et actionner 88888888 La balance effectue un test de l'affichage. Lorsque le zéro est affiché, la balance est prête à fonctionner. ------ 0. 0 Arrêt ➞ Maintenir actionnée jusqu'à ce que “OFF” apparaisse. Relâcher la touche. Pesage simple ➞... -
Page 12: Tarage
-1210. 1 Remarque Sur les balances METTLER TOLEDO DeltaRange, la plage fine de résolution dix fois supérieure est à nouveau disponible après chaque tarage. Balances METTLER TOLEDO DeltaRange Les balances METTLER TOLEDO DeltaRange disposent d'une plage fine mobile, caractérisée par une résolu- tion dix fois plus élevée. -
Page 13: Menu
Menu Vue d'ensemble Dans le menu, vous pouvez activer des fonctions (F) et modifier les réglages de la balance. Sur les balances vérifiées, la sélection des unités peut être verrouillée après installation, suivant la legislation en vigueur dans le pays d'utilisation. Vous trouverez une description détaillée des points de menu aux chapitres 4.2. Accès au menu Mode pesage Maintenir... -
Page 14: Description Des Points Du Menu
Description des points du menu 4.2.1 Initialisation et impression des réglages de la balance Initialisation des réglages de la balance et des fonctions (rESEt) ➞ Sélectionner “rESEt” et maintenir rESEt actionnée jusqu'à ce que “r donE” soit affiché. Cal/Menu La balance est maintenant affectée des réglages d'origine et revient en mode pesage. F nonE Aucune fonction activée PrintEr... - Page 15 4.2.4 Unit 1 – Sélection de l'unité 1 En fonction des besoins, la balance peut travailler avec les unités suivantes: Unité Facteur de conversion Remarque Unit1 Gramme réglage d'origine Kilogramme 1 kg = 1000 g Unit1 Livre 1 lb = 453,59237 g Once 1 oz = 28,349523125 g...
-
Page 16: Sélection Du Périphérique
Dans ce point de menu, vous pouvez sélectionner le périphérique voulu. La balance mémorise automatique- PrintEr ment les réglages correspondants pour chaque périphérique. Printer Raccordement à une imprimante (par exemple l’imprimante METTLER TOLEDO RS-P42), (chapitre 6.2). HoSt Réglage d’origine : bd 2400, 7b–E, HS oFF Host Raccordement à... -
Page 17: Réglage De La Vitesse De Transmission De Données
4.2.10 Réglage de la vitesse de transmission de données La vitesse de transmission de données définit la vitesse de la transmission sur l’interface série. L’unité est le 2400 Baud (1 Baud (bd) = 1 bit/seconde). Les réglages suivants sont possibles : 150 bd, 300 bd, 600 bd, 1200 bd, 2400 bd, 4800 bd et 9600 bd. 4800 1200 4.2.11 Réglage de la parité/du nombre de bits... -
Page 18: Fonctions
Fonctions Comptage Condition préliminaire La fonction "F count" doit avoir été activée dans le menu (chapitre 4) 0. 0 ➞ Poser le récipient vide sur le plateau et tarer: actionner → ← Définition de la référence Pour le comptage, un poids de référence doit être entré. 120. -
Page 19: Pesage En Pourcentage
Pesage en pourcentage Condition préliminaire La fonction "F 100 %" doit avoir été activée dans le menu (chapitre 4). 0. 0 Définition du poids de consigne ➞ Déposer le poids de consigne. 1485. 0 ➞ Maintenir actionnée, jusqu'à ce que "SEt 100 %" soit affiché. sET 100 ➞... -
Page 20: Pesage Dynamique
Pesage dynamique Le pesage dynamique convient pour le pesage de produits instables. Pendant un intervalle de temps donné (temps de pesage), la balance calcule la moyenne des résultats de pesage. Le temps de pesage doit être choisi d'autant plus long que le produit à peser est plus instable. Condition préliminaire La fonction "F dYn A"... -
Page 21: Commutation D'unité
Pesage dynamique avec départ manuel (F dYn M) 0. 0 ➞ Placer récipient vide sur la balance et tarer. Actionner la touche → ← . L’affichage indique ,. Commuter sur pesage dynamique. Actionner la touche 0. 0 ➞ Poser le produit à peser. 2573. -
Page 22: Caractéristiques Techniques Et Accessoires
Caractéristiques techniques et accessoires Caractéristiques techniques Equipement standard Degré de protection Conditions ambiantes • Housse de protection • Contre la poussière et l'eau. Les caractéristiques techniques sont assurées dans les con- • Adaptateur secteur, spécifique au pays • Degré d’encrassement : 2 ditions ambiantes ci-après: 100–240 VAC/50–60 Hz, 0.3 A •... -
Page 23: Interface
SB dans des systèmes conjointement (disponible uniquement en anglais), que vous pouvez avec les balances METTLER TOLEDO PM commander auprès de votre agence METTLER TOLEDO ou qui peut être également chargée à partir d'Internet Housses de protection (Lot de 3 pièces) 00230018 (www.mt.com/sics-classic). -
Page 24: Dimensions (En Mm)
Dimensions (en mm) 232 (Schale) 349 (Schale) ∅ 125.5 Dispositif pour peser sous la balance... -
Page 25: Annexe
Fonction: statistique Impression du paramétrage -- BALANCE CALIBRATION - 08.04.2006 15:18:55 actuel de la balance 08.04.2006 15:13:37 45.698-3 SNR: 1116150017 --------- LIST --------- METTLER TOLEDO 08.04.2006 15:13:45 Balance 1000.0 g Type: SB16001DR 1000.1 g METTLER TOLEDO SNR: 1116150017 1000.1 g Balance 1000.0 g... -
Page 26: Que Faire Si
Logiciel balance trop ancien pour travailler avec l’interface LC-B ➞ Remplacer logiciel 299702 (nº de commande 600150). Pour Error 5 ce faire, adressez-vous à votre agent METTLER TOLEDO. ➞ Poser un plateau correct. Plateau incorrect ou absent Abandon du calibrage par la touche →... -
Page 27: Maintenance Et Nettoyage
Maintenance et nettoyage Maintenance Elimination En conformité avec les exigences de la directive européenne Une maintenance régulière de votre balance par un technicien de 2002/96/CE relative aux déchets d‘équipements électriques et maintenance prolonge la durée de vie de l'appareil. Demandez électroniques (DEEE), cet appareil ne doit pas être éliminé... - Page 28 Pour assurer l’avenir de vos produits METTLER TOLEDO: Le service après-vente METTLER TOLEDO vous garantit pendant des années leur qualité, leur précision de mesure et le maintien de leur valeur. Demandez-nous notre documentation sur les excellentes prestations proposées par le service après- vente METTLER TOLEDO.