1.0 Description du produit
Les sondes de niveau Ex sont utilisées pour la détection des pressions. La sortie est un signal électrique standard de 4-20 mA qui peut être utilisé pour
une transmission à distance ou pour un affichage direct. Les sondes de niveau sont équipées de capteurs de pression et d'une monture métallique. Les
appareils ne peuvent pas être utilisés à d'autres fins et ne peuvent être utilisés que dans les limites de fonctionnement admissibles.
1.1 Installation
Le point de prise de pression doit être préparé conformément aux instructions pour les trous de vis. Pour trouver des informations com-
plémentaires, référez-vous par exemple à la page 3 des directives VDE/VDI 3512. Une fois la connexion électrique établie, les sondes de
niveau sont immédiatement opérationnelles. Évitez d'endommager la plaque signalétique, le numéro de commande/production doit rester
lisible afin d'assurer la traçabilité.
2.0 Données électriques/Connexion électrique
Les sondes de niveau Ex ne peuvent être utilisées que sur un circuit à sécurité intrinsèque certifié avec les valeurs maximales suivantes.
Lorsqu'elles sont utilisées dans des zones nécessitant un équipement de catégorie 2G ou 2D, les valeurs suivantes s'appliquent :
Application area
Tension d'entrée maximale
Courant d'entrée maximal
Puissance d'entrée maximale
Capacité interne maximale
Inductance interne maximale
Ambient- /
processus température
*Une charge électrostatique intense de la fiche du câble les équipements 2D catégorie doivent être évités!
L'affectation exacte des broches est indiqué dans le schéma de connexion. De plus, l'affectation des broches et l'alimentation auxiliaire
requise sont indiquées sur la plaque signalétique du boîtier.
2.1 Sortie de courant et désignation des bornes
Remarque :
Le blindage de câble doit être de préférence raccordé d'un seul côté et hors de la zone Ex conformément à la norme EN 60079-14.
Avec un montage des sondes de niveau isolé électriquement à la terre, une résistance de fuite de 1MOhm est requise. La longueur
de câble maximale est de Lmax = 400 mètres
3.0 Mise en service
Avant la mise en service, vérifiez que l'appareil est adapté à l'utilisation respective. Respectez en particulier les conditions ambiantes et de
fonctionnement admissibles. La sonde de niveau est un équipement électrique conforme à la norme EN 50178. Avant la mise en service,
tous les paramètres Ex pertinents de l'équipement interconnecté et de la sonde de niveau doivent être vérifiés pour une connexion adaptée
au type de circuit.
3.1 Consignes de sécurité
Respectez les consignes de sécurité en vigueur lors de l'installation, de la mise en service et de l'utilisation. Le non respect de la réglemen-
tation en vigueur peut entraîner des blessures corporelles et/ou des dommages matériels. Seul le personnel dûment qualifié est autorisé à
travailler avec ces appareils.
4.0 Consignes de raccordement
La réglementation sur les installations électriques en atmosphère explosible doit toujours être respectée. Lors du raccordement des équipements
associés, les données électriques doivent être respectées. De plus, il faut veiller à ce que les plages de température ambiante et de fonctionne-
ment admissibles spécifiées dans les classes de température ne soient pas dépassées.
5.0 Service et maintenance
La sonde de niveau décrite ici ne nécessite aucun entretien. Elle ne contient aucun composant devant être réparé ou remplacé sur site. Les
réparations doivent être effectuées exclusivement dans l'usine de fabrication.
Selon les conditions d'utilisation, la sonde de niveau doit être contrôlée environ une fois par an pour s'assurer du respect de ses spécifications
et réajustée si nécessaire. Les réparations doivent être effectuées exclusivement par le fabricant.
Catégorie 2G
U
i
I
i
P
i
C
i
L
i
Classe de température T4: -20°C ... +70°C
Classe de température T6: -20°C ... +40°C
Désignations des bornes/sortie courant
Allimentation
Signal de sortie
Charge admissible Ra
30 VDC
100 mA
750 mW
80 pF/m
280 nH/m
Ub+/Ub-
12 ... 30 V DC
S+ / S-
4 ... 20 mA, 2-fils
400 Ohm
Catégorie 2D*
30 VDC
100 mA
650 mW
80 pF/m
280 nH/m
Température de surface:
T135°C: -20°C ... +70°C
Quality for the
future
7