Festo HMP-16 Serie Notice D'utilisation page 19

Fig. 28
Fig. 29
Fig. 30
0404f
Para ajustar el tiempo de amorti-
guación T de un amortiguador:
c
• Proceder como sigue:
1. Descargar el aire del HMP-...
2. Retirar la cubierta.
3. Aflojar la contratuerca del amortiguador.
4. Marcar la posición del amortiguador.
5. Aflojar el amortiguador media vuelta.
6. Apretar la contratuerca del amortigua-
dor de nuevo (par de apriete, véase
tabla inferior).
Diá- HMP- HMP-
metro 16 20
Nm 5 20
Fig. 30a
7. Volver a montar y apretar de nuevo la
cubierta.
Réglage du temps d'amortissement
T d'un amortisseur :
c
• Suivre les étapes suivantes :
1. Purger l'air du HMP-... .
2. Retirer le couvercle du boîtier.
3. Desserrer le contre-écrou de l'amortis-
seur.
4. Repérer d'un trait de crayon la position
de l'amortisseur.
5. Dévisser l'amortisseur d'un demi-tour.
6. Resserrer le contre-écrou de l'amortis-
seur (couple de serrage : voir tableau
suivant).
HMP- HMP- Diam.
25 32 nom.
20 35 Nm
Fig. 30a
7. Remettre le couvercle du boîtier en place.
HMP- HMP- HMP- HMP-
16 20 25 32
5 20 20 35
E/F 19