Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT :
Pour prévenir les blessures,
• Débranchez la pompe de l'alimentation avant d'effectuer une procédure d'entretien ou de réparation.
• Les réparations et l'entretien doivent être effectués dans une zone exempte de poussière par un technicien qualifié.
Purge d'air du système
De l'air peut s'accumuler dans le système hydraulique si le niveau du réservoir d'huile est trop bas. Cet air peut entrainer une
réponse instable ou lente du cylindre. Pour purger l'air :
1. Positionnez le cylindre hydraulique sur ses côté avec les coupleurs vers le haut et à un niveau inférieur à celui de la pompe.
2. Retirez toute mousse du cylindre et faites fonctionner le système hydraulique pendant plusieurs cycles (extension et rétraction
complète du ou des cylindres).
Niveau de liquide hydraulique
1. Vérifiez le niveau de liquide hydraulique dans le réservoir à toutes les 10 heures d'utilisation. En raison de la quantité limitée
d'huile requise par les cylindres hydrauliques utilisés avec cette pompe, le niveau d'huile est considéré adéquat lorsque le
réservoir est partiellement rempli. La capacité maximale d'huile est de 2,54 à 1,27 cm en dessous du couvercle avec tous les
cylindres rétractés.
2. Lors de l'ajout d'huile hydraulique, n'utilisez qu'une huile hydraulique de qualité supérieure (215 SUS à 37,8 °C). Rétractez les
cylindres et débranchez l'alimentation électrique. Nettoyez la zone autour du bouchon de remplissage, retirez le bouchon, et
insérez un entonnoir propre muni d'un filtre.
3. La fréquence de remplacement du liquide dépendra des conditions générales de travail, de l'intensité de l'utilisation, de la
propreté globale et de l'entretien de la pompe. L'intervalle standard pour remplacer l'huile est de 300 heures de fonctionnement
en conditions normales d'utilisation. Vidangez, rincez et remplissez le réservoir avec un liquide hydraulique approuvé de qualité
supérieure (215 SUS à 37,8 °C).
Vidange et rinçage du réservoir
IMPORTANT : Nettoyez l'extérieur de la pompe avant que l'intérieur de
celle-ci ne soit démonté du réservoir.
1. Retirez les dix vis qui fixent le bloc moteur/pompe au réservoir.
IMPORTANT : N'endommagez pas le joint ou le filtre de la pompe ou les
valves de régulation de pression lorsque vous soulevez la pompe et le
moteur en dehors du réservoir. Voir Figure 4 et 5.
2. Vidangez l'huile et nettoyez l'intérieur du réservoir. Effectuez le
remplissage avec une huile de rinçage ininflammable. Rincez le filtre.
3. Placez de nouveau le bloc moteur/pompe sur le réservoir et fixez-le
avec quatre des dis vis. Montez les vis aux coins opposés du logement.
IMPORTANT : Raccordez une conduite à l'orifice d'avance/retrait de la
rampe de la pompe. Placez l'autre extrémité du tuyau dans le l'orifice de
remplissage d'huile.
4. Faites fonctionner la pompe pendant quelques minutes. Déconnectez
alors le bloc moteur et pompe, puis vidangez et nettoyez l'intérieur du
réservoir de la pompe.
5. Remplissez le réservoir jusqu'à 2,54 à 1,27 cm du couvercle avec une
huile hydraulique approuvée de qualité supérieure. Placez la pompe et
le moteur (avec le joint d'étanchéité neuf) sur le réservoir. Vissez les dix
vis et serrez uniformément.
Entretien et nettoyage
1. Conservez la surface externe de la pompe aussi propre que possible.
2. Faites l'étanchéité de tous les coupleurs non utilisés avec des
protecteurs de filetage.
3. Maintenir tous les raccords de tuyaux exempts de poussières
et saletés.
4. Maintenir le reniflard du bouchon de remplissage propre et non obstrué.
5. L'équipement raccordé à la pompe doit être conservé propre.
6. N'utilisez qu'une huile hydraulique approuvée de qualité supérieure
dans cette pompe. Changez-la comme recommandé (environ tous les
300 heures).
7. Lubrifiez périodiquement le moteur de la pompe électrique.
© 2013 SPX CORPORATION
MAINTENANCE PRÉVENTIVE
20
Document n° 1000805
Rév. 0 22 novembre 2013
Publicité
Table des Matières
