Table des Matières
Publicité
Utilisation des intercalaires
file:///D|/Profiles/us998652/Desktop/UGTA_fr/comp_070.htm (1 of 2)3/29/2007 3:00:51 PM
Impression/copie sur des intercalaires et des supports paginés
L'impression et la copie sur des intercalaires faisant appel à des procédures spéciales, lisez attentivement cette section avant de tenter
d'utiliser des intercalaires sur le système Xerox Nuvera.
REMARQUE : pour davantage d'informations sur la mise en place d'intercalaires dans le module d'alimentation papier,
consultez la section
Utilisation des guides intercalaires du module
installé dans le chargeur qui contient le support paginé.
REMARQUE : les intercalaires répertoire ne peuvent êtres imprimés qu'au recto. Les intercalaires simples peuvent être imprimés
en recto ou en recto verso.
Pour imprimer ou copier sur des supports paginés
Systèmes avec modules de finition multifonctions
Utilisez uniquement les intercalaires assemblés vers l'arrière.
Mettez les intercalaires en place conformément aux étiquettes apposées sur les magasins (5, 4, 3, 2, 1, le magasin 5 se
trouvant en haut) en plaçant les onglets sur le bord de fuite.
Programmez les magasins.
Programmez le travail pour l'impression dans l'ordre N-1, face dessus.
Si vous imprimez sur des intercalaires de format 8,5 x 11, programmez les intercalaires en tant que pages spéciales recto et
appliquez un décalage image d'une valeur de 1,25 mm (1,5 pouce).
Si vous utilisez des intercalaires préimprimés, ajoutez-les en tant qu'insertions.
Si le travail utilise des intercalaires perforés et un support perforé, assurez-vous que les deux supports sont bien chargés
dans le magasin, côté perforé en premier.
Le système suppose que les intercalaires sont présentés dans le sens portrait bord droit ou paysage bord inférieur. Si le
travail n'est pas présenté ainsi, vous pouvez le faire pivoter de 180°.
Si vous utilisez la fonction Travail fusionné pour programmer le travail avec des intercalaires, sélectionnez Type de travail
fusionné : Avec intercalaires ou enveloppes.
Les intercalaires ne peuvent pas être chargés dans le module d'insertion.
Systèmes avec module de transport de finition DS5000 ou module de finition standard
Utilisez les intercalaires assemblés vers l'avant uniquement.
Mettez les intercalaires en place conformément aux étiquettes apposées sur les magasins (1, 2, 3, 4, 5, le magasin 1 se
trouvant en haut) en plaçant les onglets sur le bord de fuite.
Programmez les magasins en fonction des supports.
Programmez le travail le travail pour l'impression dans l'ordre 1-N, face dessous.
Si vous imprimez sur des intercalaires de format 8,5 x 11, programmez les intercalaires en tant que pages spéciales recto et
appliquez un décalage image d'une valeur de 1,25 mm (1,5 pouce).
Si vous utilisez des intercalaires préimprimés, ajoutez-les en tant qu'insertions.
Si le travail utilise des intercalaires perforés et un support perforé, assurez-vous que les deux supports sont bien chargés
dans le magasin, côté perforé en premier.
Le système suppose que les intercalaires sont présentés dans le sens portrait bord droit ou paysage bord inférieur. Si le
travail n'est pas présenté ainsi, vous pouvez le faire pivoter de 180°.
Si vous utilisez la fonction Travail fusionné pour programmer le travail avec des intercalaires, sélectionnez Type de travail
fusionné : Avec intercalaires ou enveloppes.
Les intercalaires peuvent être chargés dans le module d'insertion.
REMARQUE : si vous imprimez un travail contenant des intercalaires préimprimés, sélectionnez l'option de Pages spéciales/
insertions lors de la programmation du travail. Pour plus d'informations sur l'impression avec des intercalaires préimprimés,
reportez-vous à la section
Insertion de pages dans un
préimprimés sur module de finition multifonctions, reportez-vous à la section
d'alimentation. Le guide intercalaires doit être
document. Pour plus d'informations sur l'impression avec des intercalaires
Spécifications du module de finition multifonctions.
Page 62 of 238
Publicité
Table des Matières
