Table des Matières
Publicité
Gestion des travaux d'impression
file:///D|/Profiles/us998652/Desktop/UGTA_fr/hdi_p_031.htm (1 of 2)3/29/2007 3:12:47 PM
Gestion des travaux d'impression
Le système Xerox Nuvera peut être utilisé de manière à ce que les travaux entrants soient mis en attente jusqu'à ce qu'un opérateur les
récupère depuis le système et les programme avant leur envoi pour impression.
Sur les systèmes de production numérique Xerox Nuvera, ce flux de travail est généralement géré par une file ou emplacement sur la
machine, dans lequel les travaux sont en attente de traitement par l'opérateur. Les systèmes sur lesquels une licence de type Productivity
Pack est activée gèrent plusieurs files et, par conséquent, différents statuts de travaux. Les systèmes Xerox Nuvera sur lesquels la
licence de type Productivity Pack n'est pas activée ne gèrent qu'une seule file et tous les travaux entrants ne passent que pour être
traités puis terminés. Vous pouvez toutefois gérer l'impression de travaux de manière similaire à une file d'attente traditionnelle, en
utilisant la fonction Ne pas libérer les travaux. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la file d'attente et sélectionnez l'option [Ne pas
libérer les travaux], pour arrêter le traitement des travaux ou pour les suspendre, le temps que chacun soit libéré pour impression.
Cette fonction est utile car le navigateur et le pilote client n'offrent qu'un sous-ensemble des fonctions disponibles sur le système
proprement dit. Elle permet d'autre part de planifier l'impression. Vous pouvez, par exemple, suspendre les gros travaux exigeant des
volumes de papier importants et des délais de traitement plus longs afin de les exécuter à un moment de la journée où le système est
moins sollicité.
REMARQUE : les travaux envoyés vers une file avec la fonction Ne pas libérer les travaux et en attente de traitement s'affichent
dans la liste Travaux inactifs du Gestionnaire de travaux, et portent le statut Suspendu par la file. La liste Travaux inactifs identifie
les travaux comme étant Inéligible(s), Suspendu par l'utilisateur, Suspendu par l'opérateur, Suspendu par la file ou Altéré(s). Les
travaux de la liste Travaux inactifs peuvent être triés par statut, pour être identifiés ou ouverts plus facilement.
Gestion de travaux d'impression multiples soumis à partir d'un poste de travail client
1. Sur le Xerox Nuvera, activez la fonction Ne pas libérer les travaux ou créez une file de type Suspendre.
2. Tout travail d'impression soumis passe alors dans la liste Travaux actifs.
3. Depuis l'application client, soumettez les travaux au système Xerox Nuvera ou soumettez-les à une file de type Suspendre.
4. Dans le Gestionnaire de travaux, localisez le travail que vous venez de soumettre au système.
5. Cliquez sur chaque travail avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Caractéristiques. Programmez les options voulues.
6. Lorsque vous êtes satisfait de la programmation, cliquez sur Imprimer et si nécessaire, sélectionnez Libérer travaux.
Commandes de base de gestion des travaux
L'effet des principales commandes de gestion des travaux sur un travail est décrit ci-après. Pour de plus amples détails sur chaque
commande du système, consultez l'aide en ligne du Xerox Nuvera.
Nom de la commande
Effet sur le travail
Épreuve
Imprime un exemplaire du travail pour vous permettre de
vérifier que les options de programmation sont correctes.
Imprimer maintenant
Place le travail en première position dans la file d'attente
Quand et pourquoi utiliser cette
commande ?
Vous devez effectuer de nombreuses
copies d'un travail, mais vous n'êtes
pas sûr d'avoir sélectionné les
caractéristiques correctes pour le
travail. Une fois l'épreuve imprimée,
vous pouvez libérer le travail et
l'imprimer à partir de la liste des travaux
inactifs.
Utilisez cette commande lorsqu'un
travail d'impression est prioritaire.
Page 116 of 238
Publicité
Table des Matières
