ENTRETIEN (SUITE)
Étape 5
Étape 6
Laisser agir pendant
Rincer à l'eau jusqu'à
20 minutes.
ce qu'il n'y ait plus
trace d'odeur.
*
ENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET RANGEMENT
• Observer les instructions d'ENTRETIEN si l'humidificateur ne doit pas servir pendant au moins une
semaine, ainsi qu'à la fin de la saison d'utilisation.
• Retirer et mettre le filtre au rebut en fin de saison ; ne pas laisser un filtre qui a servi dans l'appareil.
• Totalement assécher l'humidificateur avant de le ranger. Veiller à ce qu'il n'y ait PAS d'eau dans le
plateau ou le réservoir.
• Placer l'appareil dans son emballage d'origine pour le ranger dans un endroit frais et sec.
• Se rappeler de le nettoyer et de mettre un filtre neuf avant de recommencer à l'utiliser.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Adresser questions ou observations à : Kaz, Incorporated
Prière de préciser le numéro de modèle.
Composer sans frais le 1 800 477-0457, courrieller : consumerrelations@kaz.com
ou visiter notre site Web au www.kaz.com
Commande des pièces de rechange
Réservoir de rechange – no de pièce V3900-TANK
Filtre de rechange – no de pièce WF2
Ampoule UV de rechange – no de pièce V3900-UV
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Les modèles de la série Vicks
ont ces caractéristiques nominales : 120 V, 60 Hz.
MD
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, RAPPORTER L'HUMIDIFICATEUR AU LIEU D'ACHAT OU CONSULTER LA
GARANTIE. NE PAS TENTER D'OUVRIR LE BLOC-MOTEUR SOI-MÊME, CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE
ET CAUSER DES DOMMAGES OU DES BLESSURES CORPORELLES.
REMARQUE : Employer tous autres
produits – chimiques ou autres – de
traitement de l'eau peut dégrader le filtre
ou abîmer l'humidificateur et, de ce fait,
nuire à l'efficacité de l'appareil.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772 ÉTATS-UNIS
DÉPANNAGE
Q:
J'entends le ventilateur, mais je ne vois pas de vapeur. Mon humidificateur fonctionne-t-il
bien ?
R:
L'air sec passe dans le système et un ventilateur propage un air invisible, ayant un taux d'humidité
équilibré. Il ne se produit pas de « brouillard ». Au cours du fonctionnement normal, vous ne sentirez
que l'air frais qui provient de l'appareil. Surveillez le niveau de l'eau dans le réservoir ou plateau
– s'il baisse au cours de 24 heures, c'est que l'appareil fonctionne normalement.
Q:
Mon appareil fonctionne depuis plusieurs heures. J'entends tourner le ventilateur, mais le
niveau de l'eau dans le réservoir ne semble pas baisser.
R:
Commencez par vous assurer que le filtre est mouillé. S'il vous semble sec, retirez-le du plateau
et passez-le délicatement sous l'eau froide du robinet. Replacez le filtre mouillé dans le plateau.
Vérifiez aussi le taux d'humidité relative : si celui-ci dépasse 60 %, l'appareil ne dispersera pas
beaucoup d'humidité car l'air ambiant est déjà saturé.
Q:
Mon filtre est brun clair et rouille. Devrais-je le changer ?
R:
Probablement pas. Le filtre ayant subi le traitement antimicrobien Protec
couleur ne dénote qu'une incrustation minérale. Faites tremper le filtre dans un évier d'eau
froide pour désagréger l'incrustation. La décoloration persistera mais n'altérera pas l'efficacité
de l'humidificateur.
Q:
Mon humidificateur ne semble pas aussi propre qu'après l'achat ou dégage une odeur déplai-
sante. Que devrais-je faire ?
R:
Si vous l'avez utilisé régulièrement pendant plus de 30 jours, suivez les instructions d'entretien.
Q:
Comment puis-je savoir quand il faut changer l'ampoule UV ?
R:
Le témoin de remplacement de l'ampoule UV s'allume au tableau de commande.
Q:
Comment puis-je savoir si la technologie UV remplit bien ses fonctions ?
R:
L'ampoule UV se trouve dans une chambre protectrice intérieure ; on ne peut y accéder qu'en
éteignant l'appareil. À moins que le voyant de changement de l'ampoule UV ne luise au tableau de
commande, vous pouvez être sûr(e) que jusqu'à 99,9 % des germes sont exterminés.
, le changement de
MC