benötigen, sollte die Batterie nur durch
qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht
werden. Um sicherzustellen, dass die
Batterie korrekt entsorgt wird, geben Sie
das Produkt zwecks Entsorgung an einer
Annahmestelle für das Recycling von
elektrischen und elektronischen Geräten
ab. Für alle anderen Batterien entnehmen
Sie die Batterie bitte entsprechend dem
Kapitel über die sichere Entfernung der
Batterie. Geben Sie die Batterie an einer
Annahmestelle für das Recycling von
Batterien/Akkus ab. Weitere
Informationen über das Recycling dieses
Produkts oder der Batterie erhalten Sie von
Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft,
in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Warnhinweis zur
PlayStation
™
Vorsicht
Die Bedienung oder Verwendung oder der
Betrieb des Geräts kann, insofern diese
Vorgänge von den hier genau
beschriebenen abweichen, dazu führen,
dass Sie einer gefährlichen Strahlung
ausgesetzt werden. Die Verwendung
optischer Instrumente zusammen mit
diesem Produkt stellt ein
Gesundheitsrisiko für die Augen dar.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
Bei diesem Gerät handelt es sich um ein
Klasse 1 Laser-Produkt entsprechend der
Norm IEC60825-1: 2001.
Bitte lesen Sie folgende
Hinweise sorgfältig
durch, bevor Sie die
PlayStation
2-Konsole
™
benutzen.
Bei manchen Menschen kann es zu
epileptischen Anfällen kommen, wenn sie
im Alltag bestimmten Lichteffekten oder
Blitzlichtern ausgesetzt sind, wie sie z.B.
bei der Wiedergabe von bestimmten
Fernsehbildern oder bei bestimmten
Videospielen, einschließlich DVD-Videos
oder Spielen auf der PlayStation
Konsole, auftreten. Davon können auch
Personen betroffen sein, die zuvor noch
keine Anfälle oder epileptische Symptome
gehabt haben. Konsultieren Sie Ihren Arzt,
bevor Sie die PlayStation
2-Konsole
™
benutzen, wenn bei Ihnen eine
Veranlagung zur Epilepsie besteht oder
wenn beim Fernsehen oder Spielen von
Videospielen Symptome wie
Sehstörungen, Muskelzuckungen,
unwillkürliche Bewegungen,
Bewusstseinsverlust, Desorientierung und/
oder Krämpfe auftreten.
18
DE
Kompatibilität von
Software-Titeln
Einige Softwaretitel im PlayStation
oder PlayStation
auf dieser Konsole möglicherweise anders
als auf vorherigen PlayStation
PlayStation
™
funktionieren auf dieser Konsole nicht
richtig. Weitere Informationen dazu finden
Sie auf unserer Website unter
www.eu.playstation.com/ps2.
Sicherheitsinfor-
mationen zur
PlayStation
2
Sicherheit
Bei der Entwicklung dieses Produkts war
Sicherheit eines der zentralen Designziele.
Dennoch kann jedes elektrische Gerät,
wenn es nicht ordnungsgemäß verwendet
wird, zu Feuer, einem elektrischen Schlag
oder Verletzungen führen. Um einen
sicheren und gefahrlosen Betrieb zu
gewährleisten, beachten Sie daher bitte
folgende Richtlinien:
• Befolgen Sie alle Warnungen,
Sicherheitshinweise und sonstigen
Anweisungen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht weiter
und trennen Sie sofort das Netzkabel von
der Netzsteckdose, wenn das Gerät nicht
mehr normal funktioniert oder wenn Sie
ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche
daran wahrnehmen.
• Verwenden Sie nur die in diesem
Handbuch beschriebenen Kabel für den
NETWORK-Anschluss.
• Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß
funktioniert, wenden Sie sich an die
Helpline beim PlayStation
Kundendienst. Die entsprechende
Nummer finden Sie in jedem Handbuch
zu Software im PlayStation
PlayStation
Umgang mit der Konsole
• Achten Sie beim Spielen auf eine gute
Beleuchtung und auf einen
ausreichenden Abstand vom
Fernsehschirm.
• Verwenden Sie die Konsole nicht über
längere Zeit. Machen Sie pro Stunde, die
Sie spielen, etwa 15 Minuten Pause, um
eine Überanstrengung der Augen zu
vermeiden.
• Benutzen Sie die Konsole auf keinen
2-
™
Fall weiter, wenn Sie eines der
folgenden Symptome verspüren. Wenn
dieser Zustand anhält, wenden Sie sich
an einen Arzt.
– Benommenheit, Übelkeit, Schwindel
o. Ä.
– Müdigkeit, Unwohlsein oder
Schmerzen in Händen oder Armen
– Müde, trockene oder schmerzende
Augen
• Halten Sie die Konsole von Wasser fern.
-
™
2-Format funktionieren
™
2- oder
™
-Konsolen bzw.
2
™
-
™
- und
™
2-Format.
™
• Stellen Sie die Konsole und
angeschlossenes Zubehör nicht auf den
Fußboden oder an einen Ort, an dem
vorbeigehende Personen darauf treten
oder darüber stolpern könnten.
• Stellen Sie die Konsole und das Zubehör
nicht auf Oberflächen, die instabil,
geneigt oder Vibrationen ausgesetzt
sind.
• Schützen Sie die Konsole und das
Zubehör vor hohen Temperaturen, hoher
Luftfeuchtigkeit und direktem
Sonnenlicht. Verwenden Sie sie in einer
Umgebung mit einer Temperatur
zwischen 5 °C und 35 °C/41 °F und
95 °F.
• Stellen Sie die Konsole nicht an einen
Ort mit unzureichender Belüftung, wie z.
B. in kleine, geschlossene Räume, direkt
gegen eine Wand oder auf einen dicken
Teppich oder eine Bettdecke.
• Setzen Sie die Konsole keinem Staub,
Rauch oder Dampf aus.
• Achten Sie darauf, dass keine
Flüssigkeiten und keine kleinen
Fremdkörper in die Konsole gelangen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände
auf die Konsole.
• Berühren Sie die Anschlüsse der
Konsole oder des Zubehörs nicht und
führen Sie auch keine Fremdkörper ein.
• Achten Sie darauf, dass sich an
Lüftungen der Konsole kein Staub oder
andere Verunreinigungen absetzen.
Entfernen Sie den Staub mit einem
Staubsauger mit geringer Leistung.
• Lassen Sie keine DVD/CD in der
Konsole, wenn Sie die Konsole
umstellen oder transportieren wollen.
• Berühren Sie eine DVD/CD nicht,
solange sie sich dreht.
• Achten Sie beim Schließen des Disc-
Fachs darauf, sich nicht die Hand oder
die Finger einzuklemmen.
• Nehmen Sie die Einstellungen am DVD-
Player gemäß den beigefügten
Anweisungen vor, bevor Sie eine DVD
wiedergeben.
• Bitte bewahren Sie Konsole und
Zubehör, einschließlich der Kabelbinder
und Klammern, außerhalb der
Reichweite von Kleinkindern auf.
Verwendung einer
Software, die die
Vibrationsfunktion des
Analog Controller
(DUALSHOCK®2)
unterstützt
Verwenden Sie die Vibrationsfunktion
nicht, wenn Sie Knochen-, Gelenk- oder
Muskelverletzungen oder -leiden an
Händen oder Armen haben. In den meisten
Fällen lässt sich die Vibrationsfunktion im
Optionsmenü der Software auf „Aus"
setzen.
Netzwerk (außer LANs)
• Für die Verbindung mit einem Netzwerk
ist eine Breitband-Internet-Verbindung
erforderlich.
• Wenn Sie die PlayStation
2-Konsole
™
mit einem Netzwerk verbinden, müssen
Sie möglicherweise zusätzliche
Nutzungsgebühren an Ihren Internet-
Serviceprovider entrichten. Diese
Gebühren können in einigen Fällen
höher ausfallen als erwartet. Weitere
Informationen finden Sie in Ihrem
Servicevertrag oder wenden Sie sich an
Ihren Internet-Serviceprovider.