Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA KDL-19BX200
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KDL-19BX200
- Page 1 MARQUE: SONY REFERENCE: KDL22BX200 NOIR CODIC: 3275515...
- Page 2 4-193-041-21 Mode d'emploi Digital Colour TV Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções KDL-19BX200 / KDL-22BX200...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Guide de démarrage Consignes de sécurité ..................7 Précautions ......................8 Description des touches de la télécommande ..........9 Présentation des touches et témoins du téléviseur .........11 Regarder la télévision Regarder la télévision..................12 Utilisation du Guide des programmes électroniques numérique (EPG) ..14 Utilisation de la liste des chaînes numériques favorites .......15... -
Page 4: Guide De Démarrage
Guide de démarrage 1: Vérification des 2: Fixation du pied accessoires Cordon d'alimentation (1) Ouvrez le carton et sortez-en le pied. Télécommande RM-ED037 (1) Pied de table (1) Placez le téléviseur sur le pied. Piles AA (type R6) (2) Pour insérer les piles dans la télécommande Pour ouvrir le compartiment des piles, appuyez sur le couvercle tout en le... - Page 5 Raccordement d'un récepteur Raccordement d'un récepteur satellite/enregistreur (ex. graveur satellite/enregistreur (ex. graveur DVD) par Péritel DVD) par HDMI Câble coaxial Câble coaxial Câble coaxial Câble coaxial Câble HDMI Câble PERITEL Magnétoscope/graveur de DVD 4: Premiers réglages Magnétoscope/graveur de DVD...
- Page 6 Raccordez le téléviseur à la prise de courant. Appuyez sur sur le téléviseur. La première fois que vous allumez le téléviseur, le menu "Guide install." apparaît à l'écran. Appuyez sur / pour sélectionner Appuyez sur MENU pour sortir. la Discours. Votre choix de langue apparaît à...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de Installation sur pied 30 cm sécurité 10 cm 10 cm 6 cm Installation/Mise en place autour du téléviseur. Ce qu'il ne faut pas faire Installation Lieu : 6.5 mm - 10 mm Environnement : Vis (fournie avec le support mural) Crochet de montage Fixation du crochet à... -
Page 8: Précautions
Avec les enfants Si vous rencontrez les problèmes suivants... Elimination des piles et accumulateurs usagés (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans Si : les autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Précautions Regarder la télévision Appareils raccordés Ecran LCD Piles... -
Page 9: Description Des Touches De La Télécommande
Description des touches de la télécommande - veille du téléviseur Allume/éteint le téléviseur depuis le mode veille. AUDIO En mode analogique : Change le mode choix son (page 23). En mode numérique : Change la langue audio pour le programme que vous êtes en train de regarder (page 27) Touches de couleur (page 13) -Infos / Telétexte affichage... - Page 10 - Coupure du son Allume ou éteint le son temporairement. +/- Volume augmentent (+) ou diminuent (-) le volume. - Télétexte (page 13) Appuyez pour afficher l’information de télétexte. Touches numériques En mode TV : permettent de sélectionner les chaînes. Pour les numéros de chaînes 10 et supérieurs, tapez le deuxième et le troisième chiffres rapidement.
-
Page 11: Présentation Des Touches Et Témoins Du Téléviseur
Présentation des touches et témoins du téléviseur + / PROG + Augmente le volume / sélectionne la chaîne suivante. / PROG Bascule entre les options de volume / sélection de chaîne. - / PROG - Baisse le volume / sélectionne la chaîne précédente. -
Page 12: Regarder La Télévision
Regarder la télévision Source du signal apparaît à l'écran. Regarder la télévision Appuyez sur / pour sélectionner TV N. pour le mode numérique ou TV A. pour le mode analogique puis confirmez en appuyant sur . Le téléviseur passera automatiquement dans le mode sélectionné. - Page 13 LetterBox Pour accéder au Télétexte Sous-titre Panorama Auto Overscan: Arrêt Pour changer le format d'écran manuellement Plein 14:9...
-
Page 14: Utilisation Du Guide Des Programmes Électroniques Numérique (Epg)
Utilisation du Guide des programmes électroniques numérique (EPG) Type de serv. TVN Wed 27 Feb 11:21 En mode numérique, appuyez sur Basil Brush(Now) GUIDE. 27 Feb 2009 11:00 11:30 Effectuez l'opération voulue, 1 BBC ONE 11:00 Basil Brush comme indiqué dans le tableau 2 BBC TOW 11:30 Secret Agent 3 ITV 1... -
Page 15: Utilisation De La Liste Des Chaînes Numériques Favorites
Utilisation de la liste des chaînes numériques favorites Vous pouvez créer jusqu'à quatre Liste des chaînes listes de vos chaînes favorites. Prog Nom de la chaîne FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 BBC ONE Effectuez les opérations suivantes BBC TOW ITV 1 pour ouvrir la Liste des chaînes. -
Page 16: Utilisation D'un Appareil Raccordé
Utilisation d'un appareil raccordé Raccordement d'un appareil raccordé Lecteur de DVD PC (sortie HDMI) Lecteur DVD Blu-ray Caméscope numérique Console de jeux / Caméscope numérique PC / lecteur DVD Sortie composante Lecteur / graveur DVD Console de jeux Décodeur Magnétoscope Carte CAM Caméra numérique/ appareil USB... - Page 17 Raccordement d'équipement audio-vidéo (par ordre de qualité, de haut en bas) Point de Raccorder Description Connexion avec Câble HDMI HDMI / Câble VGA - Y PC / Pb Pr, câble Y Pb Pr IN / audio Câble PC avec ferrites, câble audio Câble PERITEL...
-
Page 18: Affichage D'images Provenant D'un Appareil Raccordé
Sur votre téléviseur vous pouvez raccordé reproduire des fichiers photo/musique stockés sur un appareil photo numérique Mettez l'équipement connecté sous ou un caméscope Sony par un câble USB tension puis réalisez les opérations ou un appareil de stockage USB. suivantes. Entrées Raccordez votre périphérique USB à... -
Page 19: Utilisation Du Commande Pour Hdmi
- Faire pivoter une photo Cette fonction vous permet de faire pivoter les photos à 90°. Appuyez sur pour faire pivoter une Pour voir une photo photo à 90° lorsqu'elle est à l'écran. - Diaporama Utilisation du Commande Vous pouvez créer un diaporama en sélectionnant plusieurs photos. -
Page 20: Utilisation Des Fonctions Du Menu
Utilisation des fonctions du MENU Naviguer dans les menus Suivez les instructions affichées à MENU vous permet d'accéder et de l'écran. commander différentes fonctions Appuyez sur MENU pour sortir. pratiques de ce téléviseur. Vous pouvez facilement sélectionner les chaînes et changer la configuration de votre téléviseur. -
Page 21: Menu Réglages Du Téléviseur
Menu réglages du téléviseur Image TV N. Mode Image Intense Luminosité Appuyez sur MENU. Contraste Couleur Netteté Appuyez sur / pour sélectionner Réglages avancés de l’image (Réglages) puis appuyez sur pour confirmer. Appuyez sur / pour sélectionner les options du menu puis appuyez sur pour confirmer. - Page 22 Bas / Med / Haut Mpeg NR Bas / Med / Haut Couleur vive Bas / Med / Haut Netteté parfaite Bas / Med / Haut Contraste dyn. Bas / Med / Haut Rétro-éclair. dynamique AUTO / Jour / Nuit Rétro-éclairage...
- Page 23 Volume Balance Volume auto. Type de son Stereo Dual I / II Surround Mode Son Musique Voix claires Plat Casque Description Audio...
- Page 24 Réglage des chaînes Réglage automatique Réglage manuel numérique Réglage manuel analogique Système / Canal actuel / Recherche / Numéro Prog. BG : DK : Si vous ne connaissez pas le numéro du canal (fréquence) Si vous connaissez le numéro du canal (fréquence) Réglage fin...
- Page 25 Saut PROG +/- Confirmer Liste des chaînes Type de serv. TOUT : TV N. : TV A. : RADIO : Données : Déplacer Effacer Un...
- Page 26 Saut PROG +/- Informations signal Module CA Mise à jour Auto du Servic Configuration Pc (pour entrée PC) Réglage Auto. Position H. Position V. Taille Phase Mode de réglage auto. Programmations Horloge Arrêt Répéter / Heure / Minute...
- Page 27 Mise En Marche Activer / Heure / Minute / Volume / Mode / Programme Arrêt programmé Veille Auto. Fuseau horaire Options Réglages langue Réglages langue Langues Audio Langues sous- titres Malentendant...
- Page 28 Restaurer les réglages usine Pays Mode Jeu Mise à jour Auto Mise à jour RF du logiciel Mise à jour USB du logiciel Réglage HDMI Commande pour HDMI Arrêt auto des périph. Allumage TV auto...
- Page 29 Mise à jour liste périph. Liste des périph. HDMI Paramètres décodeur (AV1) Contrôle Parental Verrouiller système Définir PIN Bloquer programme Accord parental Blocage Clavier...
-
Page 30: Informations Complémentaires
Informations complémentaires Installation des accessoires (Support mural) Avis aux clients : Avis aux revendeurs Sony et aux prestataires : Instructions : Placez sur la Table comme ci-dessous, en protégeant l'écran avec le sac de protection lorsque vous montez le support mural. -
Page 31: Spécifications
Spécifications Nom du modèle KDL-19BX200 KDL-22BX200 Norme Prises entrée/sortie i I J Alimentation et autres... - Page 32 Tableau de compatibilité du signal d’entrée de l’ordinateur pour PC et HDMI IN Résolution Fréquence Fréquence Standard horizontale verticale (Hz) Signaux Horizontal Vertical (kHz) Pixel (Ligne) 31,5 VESA 37,9 VESA 1024 48,4 VESA WXGA 1280 47,8 VESA 1280 47,4 VESA 1360 47,7...
-
Page 33: Dépannage
Dépannage Chaînes Image Impossible de sélectionner la chaîne désirée Absence d'image (écran noir) et de son Certaines chaînes n'affichent aucune image. Absence d'image ou d'informations de menu de l'appareil branché au connecteur Péritel Les chaînes numériques ne s'affichent pas Image double ou fantôme Général Seuls des parasites ou de la neige apparaissent Le téléviseur s'éteint automatiquement (il passe en...