Epson Stylus Pro 7700 Guide D'utilisation page 4

Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710
Nettoyage auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fonction de maintenance automatique. . . . . . . . 86
Alignement de la tête d'impression. . . . . . . . . . 87
Nettoyage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante. . . . . . 90
Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante. . . . . . 91
Stockage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Si vous prévoyez de ne pas utiliser
l'imprimante pendant une période prolongée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Si vous n'avez pas utilisé votre imprimante
depuis plus de six mois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Protection de la tête d'impression. . . . . . . . . . . 93
Transport de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Réemballage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . 93
Transport de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Réinstallation de l'imprimante après son
transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Résolution des problèmes
Messages d'erreur sur l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . 95
Messages d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
En cas d'erreur de type Maintenance requise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
En cas d'erreur de type Demande d'entretien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Vous ne pouvez pas imprimer (parce que
l'imprimante ne fonctionne pas). . . . . . . . . . . 105
L'imprimante émet un bruit identique à celui
de l'impression, mais rien ne s'imprime. . . . . . 109
L'impression ne répond pas à votre attente. . . . 110
Problèmes d'entraînement ou d'éjection. . . . . . 115
Autres problèmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Utilisation du logiciel d'impression
(Windows)
Présentation du logiciel d'impression. . . . . . . . . . 119
Pilote d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
EPSON Status Monitor 3. . . . . . . . . . . . . . . . . 120
EPSON LFP Remote Panel 2. . . . . . . . . . . . . . 120
Accès au pilote d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . 120
À partir d'applications Windows. . . . . . . . . . . 120
À partir de l'icône Imprimante. . . . . . . . . . . . . 121
S'informer grâce à l'aide en ligne. . . . . . . . . . . . . 122
Emploi des utilitaires d'impression. . . . . . . . . . . . 123
Utilisation de EPSON Status Monitor 3 . . . . . . 125
Désinstallation du logiciel d'impression. . . . . . . . 127
Guide d'utilisation
Table des matières
Désinstallation du pilote d'impression. . . . . . . 127
Désinstallation de EPSON LFP Remote Panel
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Utilisation du logiciel d'impression
(Mac OS X)
Présentation du logiciel d'impression. . . . . . . . . . 129
Pilote d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
EPSON Printer Utility3. . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
EPSON StatusMonitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
EPSON LFP Remote Panel 2. . . . . . . . . . . . . . 130
Accès au pilote d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . 131
Accès à la zone de dialogue Format
d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Accès à la zone de dialogue Imprimer. . . . . . . . 131
S'informer grâce à l'aide en ligne. . . . . . . . . . . . . 132
Utilisation des utilitaires d'impression. . . . . . . . . 132
Accès à l'utilitaire EPSON Printer Utility3. . . . 133
Utilisation de EPSON StatusMonitor. . . . . . . . 134
Désinstallation du logiciel d'impression. . . . . . . . 135
Désinstallation du pilote d'impression. . . . . . . 135
Désinstallation de EPSON LFP Remote Panel
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Variété des impressions
Ajustement des couleurs à l'aide du pilote
d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Pour Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Pour Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Impression en noir et blanc. . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Pour Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Pour Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Impression sans marges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Type de support pris en charge. . . . . . . . . . . . 145
Paramètres de l'application. . . . . . . . . . . . . . . 146
Paramètres du pilote d'impression. . . . . . . . . . 146
Coupe de papier en rouleau pour une
impression sans marges. . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Agrandir ou Réduire la taille de l'impression. . . . . 151
Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Ajuster à la largeur du papier rouleau
(Windows uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Personnalisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Impression Pages par feuille. . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Pour Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Pour Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Impression d'un poster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4