Vérification du contenu ..... 3 Déballage et assemblage de l’imprimante EPSON Stylus Pro 9880/9880C/9450 ..4 Déballage et assemblage de l’imprimante EPSON Stylus Pro 7880/7880C/7450 .
Page 2
Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne pourront être tenues responsables envers l’acquéreur de ce produit ou envers les tiers, des dommages, pertes, frais ou dépenses encourus par l’acquéreur ou les tiers à la suite des événements suivants : accident, mauvaise utilisation ou utilisation abusive de ce produit, modifications, réparations ou altérations illicites de ce produit ou (sauf aux États-Unis) non-respect au sens...
❏ Si vous utilisez un prolongateur électrique Consignes de sécurité avec l’imprimante, veillez à ce que l’ampérage maximum des périphériques reliés au prolongateur ne dépasse pas celui Veuillez lire toutes ces instructions avant correspondant au calibre du cordon. En outre, d’utiliser l’imprimante.
Page 4
Pour les utilisateurs du Royaume-Uni main pour ne pas risquer d’endommager l’imprimante. Utilisation des options EPSON (UK) Limited ne pourra être tenue Lors de la manipulation des responsable des dommages ou problèmes cartouches d’encre survenus par suite de l’utilisation de produits optionnels ou consommables autres que ceux ❏...
Le fil vert et jaune doit être relié à la borne de la fiche repérée par la lettre E ou par le symbole de terre (G). Pour l'imprimante EPSON Stylus Pro 9880/9880C/9450 uniquement Le fil bleu doit être relié à la borne de la fiche repérée par la lettre N.
❏ Évitez les emplacements exposés au Déballage et assemblage de rayonnement solaire direct, à une chaleur l’imprimante EPSON Stylus Pro excessive, à l’humidité ou la poussière. 9880/9880C/9450 ❏ N’obstruez pas les orifices de ventilation. ❏ Évitez les emplacements proches de sources Choix de l’emplacement de...
Déballage et assemblage de Outils : l’imprimante Déballage de la base Ouvrez la boîte et retirez les attaches des côtés de la boîte. Soulevez la boîte, écartez-la de l’imprimante et pliez-la pour la mettre de côté. Important : L’imprimante est lourde et encombrante. Il faut deux personnes pour la déballer et quatre pour poser l’imprimante sur sa base.
Page 8
Assemblage de la base Déballage de l’imprimante Important : Important : Il faut deux personnes travaillant en vis-à-vis L’imprimante est lourde et encombrante. Il faut pour assembler l’unité de base (20,5 kg). deux personnes pour la déballer et quatre pour poser l’imprimante sur sa base.
Page 9
Montage de l’imprimante sur la base Remarque : Lorsque vous placez l’imprimante sur la base, 1. Bloquez les deux roulettes avant (J). alignez le coin droit de l’imprimante (marqué 4 dans l’illustration ci-dessous) sur le coin correspondant de l’unité de base. Remarque : Orientez les roulettes latéralement et bloquez-les pour qu’elles ne bougent pas.
Page 10
5. Débloquez les roulettes avant et les vis de Important : ❏ Faites attention à vos doigts lorsque stabilisation et déplacez l’imprimante jusqu’au lieu d’utilisation (uniquement sur vous ouvrez et fermez le capot avant. une courte distance). Bloquez les roulettes et déployez les vis de stabilisation après le déplacement.
Page 11
Fixation du hamac de réception 4. Faites pivoter les barres d’articulation arrière du hamac de réception de façon à entourer la barre qui n’est pas fixée au tissu. Insérez les 1. Insérez à fond et fixez les crochets supérieurs broches des montants dans les trous des du hamac de réception (D) aux guides montants gauche et droit de la base, comme supérieurs des montants gauche et droit de la...
Page 12
7. Insérez les barres inférieures dans les trous Remarque : situés au bas de la base, comme indiqué Placez cinq guides d’alimentation papier à des ci-dessous. intervalles réguliers dans l’ordre indiqué sur l’illustration. 8. Placez les barres inférieures en position verticale.
Une fois les guides papier mis en place, veillez Déballage et assemblage de à les fixer dans la position avant. l’imprimante EPSON Stylus Pro 7880/7880C/7450 Choix de l’emplacement de l’imprimante ❏ Laissez suffisamment d’espace pour faciliter Remarque : l’utilisation, la maintenance et l’aération de ❏...
Page 14
❏ Utilisez une prise secteur avec terre. N’utilisez Déballage de l’imprimante pas un cordon d’alimentation endommagé ou usé. Évitez d’utiliser une prise qui alimente Important : d’autres appareils. L’imprimante est lourde et encombrante. Il faut deux personnes pour déballer ❏ Utilisez uniquement une prise répondant aux l’imprimante.
Page 15
4. Retirez les butées en mousse polystyrène Utilisation du support présentes sur les côtés de l’imprimante. Vérification du contenu de la boîte Avant d’assembler le support, vérifiez le contenu du carton pour vous assurer que tous les composants représentés sont présents et ne sont pas endommagés.
Page 16
Accessoires : 2. Assemblez le montant gauche et le pied gauche comme à l’étape 1. 3. Introduisez la traverse horizontale inférieure dans les pieds droit et gauche comme illustré. Utilisez la clé hexagonale (G) pour serrer la traverse avec les colliers (K) et les vis de Vis de pied (4) traverse (I).
Page 17
5. L’assemblage du support est terminé. 3. Fixez le bas de l’imprimante au support à Assurez-vous chaque composant du support l’aide des vis papillons (L) et des rondelles (M) est fermement fixé. Montage de l’imprimante sur le support Important : Il faut au moins deux personnes pour monter l’imprimante.
Page 18
2. Insérez en forçant les barres d’articulation 4. Placez deux guides papier au bas de arrière du hamac de réception dans les l’imprimante, comme indiqué ci-dessous, embouts des crochets du hamac de réception lorsque vous insérez le papier vers l’avant ou à...
Remarque : La plupart des illustrations de cette section représentent l’imprimante EPSON Stylus Pro 9880/9880C/9450. Il est donc possible qu’elles ne correspondent pas tout à fait à l’imprimante EPSON Stylus Pro 7880/7880C/7450. Sauf indication contraire, les instructions demeurent néanmoins les mêmes.
Page 20
3. Retirez la cartouche d’encre de son emballage. 1 2 3 4 5 6 7 8 N° EPSON Stylus Pro EPSON Stylus Pro 9880/9880C/7880/7880C 9450/7450 Light Light Black (Gris Matte Black (Noir mat)
Page 21
❏ mettre l’imprimante hors tension, 4. Maintenez la cartouche d’encre de manière à ce que le repère en forme de flèche soit orienté ❏ ouvrir le capot avant, vers le haut et pointe vers l’arrière de l’imprimante et introduisez la cartouche dans ❏...
6. Assurez-vous que le voyant Marche/Arrêt ne Chargement du papier rouleau clignote pas et réglez le levier de maintien du papier sur la position relâchée. La mention LEVIER RELÂCHÉ. CHARGEZ PAPIER apparaît Pour charger le papier rouleau dans l’imprimante, sur l’écran LCD. procédez comme suit.
Page 23
❏ Ajustez la force d’entraînement du papier 10. Remettez le levier de maintien du papier en en appuyant sur les touches Avance position de maintien et fermez le capot du papier du panneau de contrôle. Si vous papier rouleau. Le message APPUYEZ SUR utilisez du papier épais, lourd ou ondulé, PAUSE apparaît.
Important : Chargement des feuilles simples Ne réglez pas le levier de maintien du papier sur la position relâchée lorsque le voyant Marche/Arrêt clignote, faute de quoi des Pour charger des feuilles simples dont le format détériorations risquent de survenir. est supérieur au format A3 ou Legal, reportez-vous à...
Page 25
Maintenant, l’imprimante est prête à imprimer. Important : Ne laissez pas le papier dans l’imprimante N’ouvrez pas le capot avant en cours pendant une période de temps prolongée, sa d’impression. Si vous ouvrez le capot avant en qualité risque de décliner. Nous vous cours d’impression, l’imprimante interrompt recommandons de retirer le papier de l’impression et ne reprend son activité...
Page 26
4. Assurez-vous que le voyant Marche/Arrêt ne 7. Mettez le levier de maintien du papier en clignote pas et réglez le levier de maintien du position de maintien et fermez le capot avant. papier sur la position relâchée. La mention L’indication APPUYEZ SUR PAUSE apparaît sur LEVIER RELÂCHÉ.
Remarque : Raccordement de l’imprimante à Lorsque vous connectez le câble USB et le câble l’ordinateur Ethernet, installez le logiciel d'impression de chaque ordinateur séparément. Vous pouvez connecter simultanément le câble USB et le câble Ethernet à Connectez l'imprimante et l'ordinateur à l'aide l'imprimante.
6. Sélectionnez l'imprimante, puis cliquez sur Ajouter. Si votre imprimante n'apparaît pas dans la liste, cliquez sur Plus d'imprimantes et sélectionnez une connexion, telle que EPSON TCP/IP. Sélectionnez l'imprimante utilisée dans la liste, puis cliquez sur Ajouter. 7. Assurez-vous que l’imprimante que vous venez d’ajouter figure dans la liste des...
User’s Guide (Guide d’utilisation) via le menu Démarrer. Cliquez sur Démarrer, pointez vers Tous les programmes (Windows XP/Vista) ou Programmes (Windows 2000). Sélectionnez EPSON, puis EPSON Stylus Pro 7450_788X_9450_988X Manuel. Remarque : L'installation de l'application Adobe Acrobat Reader version 5.0 ou plus récente ou de l'application Adobe Reader sur votre ordinateur est nécessaire à...