Publicité
Mode d'emploi
Organes de commande et voyants de signalisation
Atmosphères explosibles dues à la présence de poussière
Pour la zone 21 et 22, les câbles installés doivent posséder un type de
protection contre l'inflammation approprié (p.ex. sécurité supérieure,
EN 60079-7). Les circuits électriques intrinsèquement sûrs ne sont pas
requis.
Les exigences des normes EN 60079 (ABNT NBR IEC 60079)
relatives à l'installation et l'entretien doivent être remplies.
Les portions capacitives et inductives du circuit électrique intrinsèquement
sûr doivent être tout particulièrement prises en compte. Pour les circuits
électriques non-linéaires, l'Annexe A selon EN 60079-11 (ABNT NBR IEC
60079-11) (évaluation des circuits électriques intrinsèquement sûrs) doit
être intégré dans l'évaluation de l'ensemble.
Pour les circuits électriques avec niveau de protection ib, un coefficient
de sécurité 1.5 doit être appliqué dans les calculs selon EN 60079-11
(ABNT NBR IEC 60079-11) par. 5.3.
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité
conformément aux normes applicables et en fonction du
niveau de sécurité requis.
Conditions pour une application sûre
L'utilisateur doit prévoir une protection permanente contre les rayons
ultraviolets pour certains éléments de commande.
Les organes de commande et voyants de signalisation conviennent pour
montage dans les boîtiers du type EX-EBG... (fabricant: Schmersal)
ou d'autres boîtiers qui conviennent pour la zone. Alternativement,
des pupitres de commande (matériau: acier inxoydable ou métal
avec surface laquée) peuvent être utilisés. Ces boîtiers doivent avoir
un étanchéité IP65 ou supérieure selon IEC 60529 et répondre aux
contrôles selon EN 60079-0 (ABNT NBR IEC 60079-0) par. 26.4.
A l'intérieur du boîtier IP65 étanche à la poussière, la présence de
petites particules de poussière doit être exclue.
Les spécifications reprises dans le manuel d'instructions ou les
spécifications des données techniques reprises dans le certificat CE
avec examen de type concernant la résistance aux chocs maximale
doivent être observées. Si certains éléments de commande sont
utilisés, ce composant doit être installé avec une protection mécanique.
Les types du programme Ex-R, le boîtier Ex-EBG xxx.O et les entrées
de câble ont différentes températures ambiantes autorisées. La plage
de température ambiante d'un ensemble est la plage du module le plus
critique. A cet effet, les modes d'emploi ou le tableau en annexe du
certificat CE avec examen de type doivent être observés.
2.4 Données techniques
Normes de référence:
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-5, IEC 60947-1,
EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-14,
ABNT NBR IEC 60079-0, ABNT NBR IEC 60079-11,
ABNT NBR IEC 60079-14, ABNT NBR IEC 60079-25,
Elément de commande,
Données Ex:
Certificat d'essai type CE:
IECEx:
INMETRO:
- Identification pour les organes de commande et voyants de
signalisation EX-R:
Certificat d'essai type CE
IECEx:
INMETRO:
- Identification pour les organes de commande et voyants de signalisation
EX-R avec boîtier EX-EBG:
L II 2 GD Ex ib IIC T4 Gb/Ex tb IIIC T110 C Db
Température ambiante T
:
amb
- Bouchon:
- Bouton-poussoir:
- Bouton-poussoir lumineux:
EN 60079-25, EN 60079-31,
ABNT NBR IEC 60079-31
TÜV 08 ATEX 7685 U
TUR 16.0031 U
TÜV 17.xxxx
L II 2 GD/Ex ib IIC Gb/Ex tb IIIC Db
TÜV 08 ATEX 7630 X
TUR 16.0030 X
TÜV 17.xxxx
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
- Voyant de signalisation:
- Bouton coup-de-poing (avec/sans maintien):
- Commutateur/sélecteur à clef:
- Commutateur/sélecteur:
Observer les sources de chaleur/froid extrême
Etanchéité selon IEC 60529:
Energie d'impact démontrée
(selon EN 60079-0 / ABT NBR IEC 60079-0):
- Bouchon:
- Bouton-poussoir:
- Bouton-poussoir lumineux:
- Voyant de signalisation:
- Bouton coup-de-poing (avec/sans maintien):
- Commutateur/sélecteur à clef:
- Commutateur/sélecteur:
Protection contre les rayons ultraviolets:
L'utilisateur doit prévoir une protection permanente
Données techniques globales:
Forme:
Diamètre d'encastrement:
Dimension d'encastrement:
bouton coup-de-poing avec maintien: 50 × 60 mm
Epaisseur plaque frontale:
Position de montage:
Fréquence de manœuvre:
Course totale:
Force d'actionnement:
- Bouton-poussoir:
- Bouton-poussoir avec membrane:
- Bouton-poussoir lumineux:
- Bouton coup-de-poing:
- Commutateur/sélecteur à clef:
- Commutateur/sélecteur:
Durée de vie mécanique (manœuvres):
- Bouton-poussoir:
- Bouton-poussoir lumineux:
- Bouton coup-de-poing:
- avec maintien:
- sans maintien:
- Commutateur/sélecteur à clef:
- Commutateur/sélecteur:
Matières:
Marquage d'arrêt d'urgence (jaune): film PVC
Fixation:
avec bride de montage, Couple de serrage maxi: 2 Nm
Tenue aux chocs mécaniques selon IEC 60068-2-27:
Tenue aux vibrations selon IEC 60068-2-6:
Identification du composant:
Eléments de contact EF:
Données Ex:
Température ambiante T
:
amb
Observer les sources de chaleur/froid extrême
Position de montage:
Nombre:
FR
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
0°C ... +55°C
0°C ... +55°C
Ex-RDL, Ex-RDLM, Ex-RMLH:
contre les rayons ultraviolets.
40 × 50 mm;
commutateur/sélecteur,
Avec Plaque de désignation: 1 ... 5 mm
indifférente
1.000 s/h, 600 s/h (RDRZ45)
-
Calottes: PC
Anneau frontal: laiton chromé
Boutons: MS plastifié
Plaque de désignation: Acier inoxydable
Plaques de désignation, symboles (imprimés)
−20°C ... +55°C
indifférente
Éléments de contact: max. 2 (Pos. 2, 3)
Elément lumineux : 1 (Pos. 1)
EX-R
IP65
7 J
7 J
4 J
4 J
4 J
4 J
4 J
rond
22,3 mm
1 ... 6 mm
4 mm
ca. 1,5 N
ca. 2,0 N
ca. 1,5 N
ca. 2,0 N
ca. 0,2 N
ca. 0,2 N
1 × 10
6
1 × 10
6
1 × 10
5
1 × 10
6
1 × 10
5
3 × 10
5
< 50 g
5 g
3
Publicité
