Sony VPL-FE40 Mode D'emploi page 35

Paramètres Fonctions
Surscannage Cache les contours de l'image.
• On : Cache les contours de l'image reçue. Sélectionner
ce réglage si des parasites apparaissent sur les bords de
l'image.
• Off : Projette toute l'image reçue.
Pour régler la zone d'affichage dans les quatre sens de
l'écran, reportez-vous à « Blanc » dans le menu
Installation (page 42).
Centrer V Ajuste toute l'image en la déplaçant de haut en bas sur
l'écran. Lorsque le nombre sélectionné augmente,
l'écran se déplace vers le haut, et lorsque ce nombre
diminue, l'écran se déplace vers le bas.
Remarque
Ce paramètre ne peut être ajusté que lorsque « Aspect »
est réglé sur « Zoom » sur le VPL-FW41.
Taille verticale Réduit ou agrandit verticalement l'image. L'écran est
agrandi lorsque le paramètre augmente et réduit lorsque
le paramètre diminue. Si le sous-titre d'un film, etc. ne
peut pas être vu, utilisez ce réglage avec « Centrer V ».
Remarque
Ce paramètre ne peut être réglé que lorsque « Aspect »
est réglé sur « Zoom » sur le VPL-FW41.
Réglez le signal
APA La pression sur la touche ENTER règle automatiquement
(alignement la « Phase », le « Pas » et le « Déplacement » pour placer
automatique l'image correctement sur l'écran.
des pixels)
Phase Règle la phase de pixels du panneau et le signal
d'ordinateur.
Règle l'image sur le point où elle s'affiche le plus
clairement.
Pas Règle la taille horizontale de l'image d'un ordinateur.
Plus la valeur est élevée, plus l'image est large. Plus la
valeur est basse, plus l'image est étroite. Régler le
paramètre de sorte qu'il corresponde aux pixels du signal
d'entrée.
Déplacement Permet de régler la position de l'image.
• H : Plus la valeur de H (horizontale) augmente, plus
l'image se déplace vers la droite et plus la valeur
diminue, plus l'image se déplace vers la gauche.
Utilisez la touche < / , pour régler
horizontalement la position de l'image.
• V : Plus la valeur de V (verticale) augmente, plus
l'image se déplace vers le haut et plus la valeur
diminue, plus l'image se déplace vers le bas. Utilisez la
touche M / m pour régler verticalement la position de
l'image.
Réglage initial
On
0
0
Réglez ce
paramètre en
fonction du signal
d'entrée
35
Menu Ecran