SIGNAUX DE COMMUNICATION
Les signaux de communication de cette unité sont isolés du circuit interne par l'intermédiaire de
transistors opto-couplées à collecteur ouvert. La connexion "SIG RTN" (retour du signal) est un
point de retour commun pour tous les signaux de communication. Dans une application typique,
l'équipement numérique connecté à la masse est connecté au retour de signal, et des
résistances de rappel à la source changent les signaux de collecteur ouvert en des niveaux logiques.
CSN27U12V
12V
Tension de sortie +
12V RTN
Tension de sortie -
SIG RTN
Retour de signal
ON BATTERY
Faible quand utilisant une ligne secteur.
Ouvert quand utilisant à partir d'une batterie.
REMPLACE
Faible quand la batterie est chargée.
BATTERY
Ouvert quand la batterie échoue le Test auto.
BATTERY
Faible quand la batterie est présente.
MISSING
Ouvert quand la batterie est manquante.
LOW BATTERY
Faible quand la batterie est presque pleinement chargée.
Ouvert quand la capacité de la batterie est <20%.
SOURCE D'ALIMENTATION AUXILIAIRE
Lors de la connexion du bloc d'alimentation sans coupure à une source d' alimentation
auxiliaire, veuillez utiliser une batterie d'accumulateurs au plomb régulée par valve
homologue avec une tension de sortie de 12V cc.L'utilisation d'une batterie avec une
tension incorrecte peut causer un risque de choc électrique.
GARANTIE LIMITÉE
CyberPower garantit à l'Acheteur Initial que le produit est exempt de défaut de conception, de matériaux ou de fabrication pendant trois ans à compter de la date d'achat originale, selon les termes de cette
Garantie Limitée. Cette garantie limitée vous confère des droits réglementaires spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits, qui varient d'un État à l'autre ou d'une province à l'autre.
Toute Garantie Implicite de Qualité Marchande ou Garantie d'Adéquation à un Usage Particulier, si applicable au Produit, est limitée à une période de trois ans. Cette disposition NE doit PAS engendrer de
Garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage spécifique qui ne s'appliquerait pas au Produit. REMARQUE : Certains États ou Régions ne permettent pas les limitations de durée de
garantie implicite de sorte que la limite ci-dessous peut ne pas s'appliquer à votre cas.
Pour être couvert, vous devez toujours être le propriétaire du Produit au moment de la défaillance pour laquelle une plainte est introduite dans le cadre de cette Garantie Limitée. Vos seuls recours sont ceux
prévues par la présente garantie limitée. Cette exclusion d'autres garanties expresses s'applique aux garanties expresses écrites et orales. CyberPower exclut toute responsabilité pour les blessures corporelles.
CyberPower exclut toute responsabilité pour les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs, de dommages ou de perte de biens, la perte de profits, interruption d'affaires, informations ou
données. Cette exclusion s'applique même si les dommages ou la perte est causée par négligence ou autre faute. REMARQUE : Certains États ou Régions ne permettent pas les exclusions ou les limitations des
dommages fortuits ou induits de sorte que la limite ci-dessous peut ne pas s'appliquer à votre cas.
NE PAS UTILISER AVEC DES APPAREILS MÉDICAUX OU DE SUPPORT DE VIE OU TOUTES AUTRES ACTIVITËS A HAUT RISQUES.
CyberPower ne vend pas le PRODUIT pour une utilisation dans les activités à hauts risques. Le PRODUIT n'est pas conçu pour une utilisation dans des environnements dangereux nécessitant la présence de
sécurité intégrée, notamment le fonctionnement des installations nucléaires, la navigation aérienne, les systèmes de communication, le contrôle du trafic aérien, les systèmes d'armement, les applications
médicales ou les applications de maintien de la vie, ou pour utilisation dans toutes circonstances dans lesquelles une défaillance du PRODUIT pourrait entraîner la mort, une blessure ou des dommages corporels
ou matériels ou qui affecterait le fonctionnement ou la sûreté de tout appareil médical ou servant au maintien de la vie (en bref, « les Activités à Hauts Risques »). CyberPower renonce explicitement à toute
garantie expresse ou implicite d'adéquation pour les Activités à Hauts Risques. CyberPower n'autorise pas l'utilisation de ce PRODUIT dans les Activités à Hauts Risques. UNE TELLE UTILISATION EST
INADAPTÉE ET CONSTITUE UNE MAUVAISE UTILISATION DU PRODUIT DE CYBERPOWER.
CyberPower exclut toute responsabilité pour des blessures dues à une mauvaise utilisation du produit, le non-respect des procédures recommandées, ou l'installation et l'utilisation ou l'élimination des batteries
d'une manière incorrecte.
La Garantie Limitée est soumises aux lois des États-Unis et de l'État du Minnesota, sans égard aux conflits de principes légaux. L'application de la Convention des Nations Unies sur les Contrats de Vente
Internationale de Marchandises est explicitement exclue.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ/EMC
A l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet appareil a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à
assurer une protection raisonnable contre les interférences indésirables lorsque l'appareil est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet appareil produit, utilise et peut émettre des fréquences radioélectriques
et, s'il n'est pas installé ou utilisé conformément aux directives, il est susceptible de causer des interférences radio ou télévision. Cependant, nous ne pouvons garantir que des interférences ne se produiront pas
dans une installation particulière. Si cet appareil cause des interférences indésirables à la réception de la radio ou de la télévision, ce que vous pouvez facilement observer en éteignant et en rallumant l'appareil,
nous vous encourageons à prendre une ou plusieurs des mesures correctives suivantes :
l'appareil sur la prise d'un circuit auquel le récepteur n'est pas relié.
AVERTISSEMENT : Des câbles blindés doivent être utilisés avec ce produit pour garantir la conformité aux limites FCC de classe B.
AVERTISSEMENT : Toute modification ou changement non expressément autorisé par Cyber Power peut annuler la permission de la FCC à l'utilisateur à utiliser cet appareil.
CyberPower declares that the product conforms to the following Product Specifications:
Safety: IEC 60950-1:2005 (Second Edition); Am 1:2009
EMC:
CISPR22:2005 +A1 / EN55022:2006 +A1 Class B:
EN 61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008:
EN 55024:1998 +A1 +A2
The product also complies with the requirements of the EMC Directive 2004/108/EC,
the Low Voltage Directive 2006/95/EC, and carries the CE-Marking
Pour plus d'informations, veuillez contacter :
CyberPower Systems ( USA ), Inc. 4241 12th Avenue East, Suite 400, Shakopee, MN55379 Téléphone : (952)403-9500 Fax: (952)403-0009 www.cpsww.com
CSN27U12V3-G-BC1
Signaux de communication
Entrée CA
Message
(1) Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. (2) Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
(4) Obtenir de l'aide auprès du revendeur ou d'un technicien radio/télévision qualifié.
accordingly
Fiche Technique
Modèle
Entrée
Plage de tensions
Plage de fréquences
Sortie
Tension de sortie sur batterie
Capacité d'alimentation continue
Puissance de sortie maximale
Efficacité (à 75 % de la charge maximale)
Batterie
Type de batterie
Batterie d'accumulateurs au plomb scellée sans entretien
Nombre de batteries
Durée de recharge moyenne
Remplaceable
Protection contre surtensions et filtrage
Protection contre surtensions/foudre
Diagnostics d'avertissement
Indicateurs
Gestion
Chargement auto
Interface de Communication
On Battery, Replace Battery, Battery Missing, Low Battery
Caractéristiques physiques
Dimensions maximale (L*L*D)
Poids (kg)
Environnement
Température d'utilisation
Humidité d'utilisation
Altitude de fonctionnement max
Altitude de stockage max
Température de stockage
CyberPower declare que ce produit est conforme aux specifications suivantes:
Sécurité: CIE 60950-1:2005 (seconde edition), Am 1:2009
CEM :
CISPR22:2005 +A1 / EN55022:2006 +A1 Class B:
EN 61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008:
EN 55024:1998 +A1 +A2
Ce produit respecte aussi les directives CEM 2004/108/CE, la directive Basse Tension 2006/95/CE
et dispose du marquage CE
conformément aux lois en vigueur
CSN27U12V3-G-BC1
90V ca ~ 264V ca (entrée universelle)
47 - 70 Hz
12V cc
27W
30W (< 5 sec)
≥ 80%
7,2AH/12V x 1
14 heures (90% chargé)
Oui
Oui
System Status, DC, Mute, Battery
Oui
16,7cm x 19 cm x 8,3 cm
3,03 (avec une batterie de 7,2Ah)
-4°F - 113°F (-20°C - 45°C)
0 - 95% sans condensationà l'intérieur du boîtier
10 000 pieds (3 000m)
50 000 pieds (15 000m)
-4°F - 113°F (-20°C - 45°C)
K01-2712008-00
(3) Brancher