Welbach IOTA 200S Manuel D'utilisation page 12

CZ
D. vodič s hořákem TIG
E. obráběný předmět
F. zemnicí vodič
6. STANDARDNÍ ČIŠTĚNÍ
• Před každým čištěním a v případě, že není přístroj
používán, vytáhněte síťovou zástrčku a nechte
přístroj vychladnout.
• K čištění používejte pouze přípravky, které neobsahují
žíravé látky.
• Po každém čištění důkladně osušte veškeré součásti
před tím, než budete přístroj opět používat.
• Přístroj skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném před vlhkostí a přímým slunečním
zářením.
7. PRAVIDELNÁ KONTROLA ZAŘÍZENÍ
Pravidelně kontrolujte, zda nejsou součásti zařízení
poškozeny. Pokud jsou součásti poškozeny, obraťte se na
prodejce a požádejte o jejich opravu.
Co dělat, když se objeví nějaký problém?
Obraťte se na prodejce a poskytněte následující informace:
• Číslo faktury a sériové číslo (sériové číslo je uvedeno
na typovém štítku).
• Případně foto vadného dílu.
• Pracovník servisních služeb lépe posoudí problém,
když jej popíšete co nejpřesněji. Čím podrobnější
informace, tím rychlejší řešení problému!
VAROVÁNÍ: Nikdy neotevírejte zařízení bez konzultace se
servisním střediskem. Může to vést ke ztrátě záruky!
22
22 22
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
Veuillez lire attentivement ces instructions
d'emploi.
Produit recyclable.
L'appareil est conforme aux directives
européennes en vigueur.
Vêtements de protection obligatoires
Gants de protection obligatoires.
Lunettes de protection obligatoires.
Chaussures de sécurité obligatoires.
Attention! Surfaces chaudes – risque de brûlure!
Attention! Risque d'incendie ou d'explosion.
Avertissement! Vapeurs nuisibles, danger
d'intoxication! Les gaz et vapeurs sont toxiques
pour la santé. En soudant, des vapeurs de
soudage et de gaz sont générés. Inhaler ces
substances est dangereux pour la santé.
Le masque de soudure doit être utilisé avec un
filtre de protection.
Attention! Rayonnement nocif de l'arc de
soudage.
Ne pas toucher les parties sous tension.
ATTENTION! Certaines illustrations, présentes
dans cette notice, peuvent différer de la véritable
apparence de l'appareil.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
allemand. Les autres versions sont des traductions de
l'allemand.
1. DÉTAILS TECHNIQUES
Nom du produit POSTE À SOUDER
– 200A – 230V
Modèle IOTA 200S
Tension nominale [V]/ 230~V/50 Hz
Fréquence [Hz]
Tension nominale de sortie [V] TIG 34
MMA 43
Tension à vide [V] 89
Cycle de fonctionnement [%] 35
Courant de soudage dans 200
le cycle de fonctionnement
35% [A]
Courant de soudage dans 155
le cycle de fonctionnement
60% [A]
Courant de soudage dans 120
le cycle de fonctionnement
100% [A]
FR
PRÉ-FLUX DE GAZ – Temps 0-2
d'écoulement du gaz avant le début de
la procédure de soudage [s]
COURANT INITIAL (seulement en mode 5-200
de fonctionnement T4) – Valeur du
courant de sortie après l'allumage de
l'arc [A]
AUGMENTATION DE LA VALEUR DU 0-10
COURANT – Temps pendant lequel la
valeur du courant de sortie augmente
à partir de la valeur initiale jusqu'à la
valeur du courant de soudage [s]
COURANT DE SOUDAGE/COURANT DE 5-200
CRÊTE – Valeur du courant de crête en
mode impulsion [A]
DIMINUTION DE LA VALEUR DU 0-10
COURANT – Temps pendant lequel
la valeur du courant diminue à partir
de la valeur du courant de soudage
jusqu'à la valeur du courant de fin [s]
COURANT FINAL (seulement en 5-200
mode de fonctionnement T4) – Valeur
du courant de sortie avant la fin du
processus de soudage [A]
SORTIE DU GAZ RÉSIDUEL – Temps de 0-10
sortie du gaz après la fin du processus
de soudage. Cette fonction est utilisée
pour le refroidissement du joint de
soudure et pour la protection contre
l'oxydation. [s]
LARGUEUR D'IMPULSION – 5-95
IMPULSION-charge – Rapport de la
durée du courant de crête en mode
impulsion à la durée du courant de
base en mode impulsion [%]
FRÉQUENCE D'IMPULSIONS – 0,5-200
Fréquence des impulsions pendant le
soudage en mode impulsion. [Hz]
COURANT DE BASE – maintient l'arc de 5-200
soudure en mode impulsion [%]
Allumage TIG HF/LIFT
ARC FORCE (MMA) Oui (0-10)
HOT START (MMA) Oui (0-10)
ANTI STICK (MMA) Oui
Classe d'isolation F
Puissance (dans les conditions ≥85
nominales). [%]
Coefficient de performance 0,75
Classe de sécurité IP IP21S
Poids [kg] 7,65
23