Vasco DX4 Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DX4:
- Manuel d'installation (33 pages) ,
- Manuel d'utilisation (17 pages) ,
- Manuel d'utilisation (15 pages)
Manuels Connexes pour Vasco DX4
Sommaire des Matières pour Vasco DX4
- Page 1 INSTALLATIEHANDLEIDING VENTILATIE-UNIT DX4/DX5/DX6 MANUEL D’INSTALLATION DE L’UNITÉ DE VENTILATION DX4/DX5/DX6...
- Page 2 1. INLEIDING het stopcontact onder spanning staat. 2. VEILIGHEID Het ventilatiesysteem D van Vasco is een balans -ventilatiesysteem met 3. HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATEUR warmteterugwinning waarmee men op een gecontroleerde wijze een comfor- • INHOUD VERPAKKING tabel en gezond binnenklimaat garandeert.
- Page 3 Steek de stekker pas in het stopcontact als de ventilatie-unit geïnstalleerd is en alle onderdelen gemonteerd zijn. Vasco is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door het niet in acht nemen GARANTIE van de veiligheidsvoorschriften of door het niet opvolgen van de voorschriften in de installatie- en gebruikershandleiding.
- Page 4 Maattekening Horizontaal.pdf 27/08/2018 17:28 Configuratie Horizontaal.pdf 20/08/2018 16:41 MAATTEKENING Maten aangeduid in mm. OMKEERBAARHEID De ventilatie-unit kan zowel horizontaal als verticaal tegen de wand gemon- teerd worden. Daarnaast kan de ventilatie-unit op een eenvoudige wijze Configuratie Horizontaal.pdf 20/08/2018 16:41 gespiegeld worden zodat de woningaansluitingen zich aan de voor- of achter- zijde kunnen bevinden.
- Page 5 PROJECT MACHINE NR. 209 DX DATUM GET. BENAMING 26/04/2018 PROJECT MACHINE NR. Ventilation Unit DX4 TEKENING NR. 209.00.00.00 209 DX Stap 1: Bevestig de muurbeugel waterpas aan een wand met voldoende DATUM GET. SCHAAL Tel. +32 (089) 79.04.11 B 3650 DILSEN...
-
Page 6: Montage Ventilatie-Unit Horizontaal
209.00.00.71.pdf 20/08/2018 17:25 Stap 1: Bevestig de muurbeugel waterpas aan een wand met voldoende Stap 2: Bevestig de montagebeugel op de unit en kleef de stootdoppen aan stevigheid. Pluggen en schroeven zijn niet meegeleverd. Gebruik hier de achterzijde van het toestel. voor geschikte bevestigingsmaterialen in functie van de wandopbouw. - Page 7 LUCHTKANAAL Voor een geluidsarm ventilatiesysteem adviseert Vasco het gebruik van de AANSLUITINGEN onderdelen uit het gamma aangeboden voor Vasco. Monteer de installatie met zo laag mogelijke luchtweerstand en vrij van lekkage. De hoofdluchtkanalen dienen een inwendige diameter van Ø170mm of Ø180mm te hebben.
-
Page 8: Montage
Montagetips MONTAGE CO RF SCHAKELAAR MONTAGE SCHAKELAARS Plaats de schakelaar steeds uit het bereik van plaatsen waar vocht- Monteer de CO RF schakelaar steeds op een goed bereikbare plek in de druppels zich kunnen vormen. ruimte waarvan u de CO concentratie wenst te controleren. - Page 9 X26 “Aansluiting gebouwbeheer-systeem”, volgens onderstaand Sluit als laatste de kabel aan op klem X9 “Aansluiting 3 standenschakelaar”, schema. volgens onderstaand schema. Printplaat DX4 / DX5 / DX6 Printplaat DX4 / DX5 / DX6 Voorbeeldschakeling 3 standenschakelaar NIKO (type 170-45900 + xxx-659336)
-
Page 10: Inbedrijfstelling
Aan- en afmelden extra optionele RF schakelaars: De standenschakelaar is af fabriek aangemeld bij de ventilatie-unit. INBEDRIJFSTELLING Standaard is de meegeleverde schakelaar af fabriek gekoppeld aan de ventilatie- Indien alle luchttechnische en elektrische aansluitingen uitgevoerd zijn mag de EN INREGELING unit. - Page 11 Gebruik geen agressieve of oplossende schoonmaakmiddelen. • Maak eventueel gebruik van Vasco easyflowspray of een ander smeer- middel om de afdichtingsrubbers rondom de wisselaar in te vetten. • Schuif de wisselaar terug in het toestel zonder de afdichtingsrubbers te beschadigen.
- Page 12 TOE - EPP inzetstuk verwijderen.pdf 20/08/2018 17:33 TOE - Slakkenhuis verwijderen.pdf 20/08/2018 17:34 Koppel de kabel van de bypass los. 1x per vier jaar INSPECTIE / REINIGING Verwijder de by-pass module uit de unit. • Maak de unit spanningsloos. VENTILATOREN EPP deurpaneel losgeschroefd.pdf 20/08/2018 17:28...
-
Page 13: Elektrisch Schema
• Monteer alles terug in omgekeerde volgorde en controleer of alle dichtin- gen nog goed zitten. Maak eventueel gebruik van Vasco easyflowspray of een ander smeermiddel om de afdichtingsrubbers rondom de wis- selaar in te vetten alvorens de wisselaar terug te monteren. - Page 14 6 STORING WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING WAARNEMING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Ventilatie-unit draait op een hoger De unit is uitgeschakeld en bij Reset het toestel door de stekker Filters reinigen toerental dan bij de eerste in drukken op de RF schakelaar ver- uit het stopcontact te halen en Filters vervuild.
-
Page 15: Onderdelenlijst
8 GARANTIEVOORWAARDEN 7 ONDERDELENLIJST Artikelnummer Omschrijving Vasco verklaart gedurende 2 jaar na aankoopdatum, garantie te verlenen op de Vasco DX4/DX5/DX6. De factuurdatum van het installatiebedrijf geldt als bewijs 11VE50106 Voorpaneel DX 11VE50107 Deurpaneel EPP 1 DX van aankoopdatum. Indien er geen factuur voorhanden is geldt de... -
Page 16: Table Des Matières
2. SÉCURITÉ Le système de ventilation D de Vasco est un système de ventilation équilibré 3. MANUEL POUR L’INSTALLATEUR avec récupération de chaleur qui crée de façon maîtrisée un climat intérieur • CONTENU DE L’EMBALLAGE... -
Page 17: Garantie
N’introduisez la fiche dans la prise que lorsque l’unité de ventilation a été installée et que tous ses éléments ont été remontés. Vasco décline toute responsabilité pour les dégâts provoqués par le non-respect GARANTIE des consignes de sécurité ou par le non-respect des consignes fournies dans le manuel d’utilisation. -
Page 18: Dessin Coté
Maattekening Horizontaal.pdf 27/08/2018 17:28 Configuratie Horizontaal.pdf 20/08/2018 16:41 Dimensions indiquées en mm. L’unité de ventilation peut être installée à l’horizontale ou à la verticale contre DESSIN COTÉ RÉVERSIBILITÉ le mur. L’unité de ventilation peut, en outre, être inversée facilement afin de Configuratie Horizontaal.pdf 20/08/2018 16:41... -
Page 19: Ordre Des Opérations
209 DX DATUM GET. BENAMING Les chevilles et vis ne sont pas fournies. Utilisez le matériel de fixation 26/04/2018 PROJECT MACHINE NR. Ventilation Unit DX4 TEKENING NR. 209.00.00.00 209 DX adéquat en fonction du type de mur. DATUM GET. SCHAAL Tel. - Page 20 209.00.00.71.pdf 20/08/2018 17:25 Étape 1: Fixez le support mural de niveau sur un mur suffisamment solide. Étape 2: Fixez l’étrier de montage sur l’unité et collez les butées à l’arrière de Les vis et chevilles ne sont pas fournies. Utilisez le matériel de l’appareil.
-
Page 21: Évacuation Du Condensat
LUCHTKANAAL Pour obtenir un système de ventilation silencieux, Vasco préconise l’utilisation AANSLUITINGEN des produits de la gamme de Vasco. Montez l’installation avec une résistance à l’air aussi faible que possible et en veillant à ce qu’il n’y ait aucune fuite. Les conduits d’air principaux doivent présenter un diamètre intérieur de 170 ou 180 mm. -
Page 22: Installation Des Sélecteurs
Conseils d’installation INSTALLATION DU SÉLECTEUR RF CO INSTALLATION DES SÉLECTEURS Installez toujours le sélecteur hors des zones où peuvent se former des Placez toujours le sélecteur RF CO à un endroit facile d’accès dans la pièce gouttelettes d’eau. où vous souhaitez contrôler la concentration de CO2. Prévoyez toujours une Ne placez jamais l’émetteur mural dans un boîtier métallique ou à... -
Page 23: Raccordement Du Signal 0
à cet effet, pour arriver dans le circuit imprimé. Raccordez finalement le câble au bornier X9 « Raccordement Circuit imprimé DX4 / DX5 / DX6 sélecteur filaire à 3 positions », conformément au schéma suivant. Circuit imprimé DX4 / DX5 / DX6 Exemple de raccordement Sélecteur filaire à... -
Page 24: Mise En Service Et Réglage
Connexion et déconnexion de sélecteurs RF optionnels: Le sélecteur est programmé en usine sur l’unité de ventilation. MISE EN SERVICE Par défaut, le sélecteur fourni est accouplé à l’unité de ventilation en usine. La fiche peut être enfichée dans la prise une fois que tous les raccordements ET RÉGLAGE Jusqu’à... -
Page 25: Entretien
• N’utilisez pas de détergent agressif ni de solvant. • Utilisez éventuellement le spray Vasco EasyFlow ou un autre lubrifiant pour lubrifier les joints d’étanchéité autour de l’échangeur. • Réinsérez l’échangeur de chaleur dans l’appareil sans endommager les languettes d’étanchéité. -
Page 26: Inspection / Nettoyage Des Ventilateurs
TOE - EPP inzetstuk verwijderen.pdf 20/08/2018 17:33 TOE - Slakkenhuis verwijderen.pdf 20/08/2018 17:34 Débranchez le câble du by-pass. Une fois tous les quatre ans INSPECTION / Retirez le module by-pass de l’unité. • Mettez l’unité hors tension. NETTOYAGE EPP deurpaneel losgeschroefd.pdf 20/08/2018 17:28 WW uithalen.pdf... -
Page 27: Schéma Électrique
• Remontez l’ensemble des pièces dans l’ordre inverse et vérifiez si tous les joints sont intacts. Utilisez éventuellement le spray Vasco EasyFlow ou un autre lubrifiant pour lubrifier les joints d’étanchéité autour de l’échangeur avant de le remonter. -
Page 28: Pannes
6 PANNES PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’unité de ventilation fonctionne à L’unité est désactivée et en Réinitialisez l’appareil en retirant un régime supérieur à celui de la appuyant sur le sélecteur RF, on la fiche de la prise et en remettant Filtres encrassés. -
Page 29: Nomenclature
8 CONDITIONS DE GARANTIE 7 NOMENCLATURE Numéro d’article Description Vasco déclare que l’appareil Vasco DX4 / DX5 / DX6 est garanti pendant deux ans après la date d’achat. La date de la facture de la société ayant procédé à 11VE50106 Panneau métallique (avant) DX... - Page 31 Kruishoefstraat 50 B-3650 Dilsen T. +32 (0)89 79 04 11 F. +32 (0)89 79 05 00 info@vasco.eu www.vasco.eu...