Important - BURY POWERBASE Mode D'emploi

Wichtig:
DE
X Wischen Sie die Aufnahmefläche für die POWERBASE mit
einem Reinigungstuch ab.
X POWERBASE lässt sich nur einmal kleben. Beim Ablösen
kann der Klebefilm beschädigt werden und hierdurch sollte
für einen weiteren Klebevorgang ein Extra-Klebeband ver-
wendet werden. Bei großen Temperaturschwankungen kön-
nen – je nach Art und Struktur des Armaturenbretts – man-
che Oberflächen davon verfärbt werden.

Important:

EN
X Wipe the surface where POWERBASE will be mounted with
a cleaning cloth.
X You should not attempt a repeated mounting of POWERBASE.
While removing the device you can damage the adhesive sur-
face and then – for repeated mounting – spare adhesive tape
should be used. With large temperature fluctuations – depend-
ing on the type and structure of the car cockpit – some of the
device surfaces can be subject to discoloring.
Importante:
ES
X Hay que usar el paño de limpieza para limpiar la superficie
a la cual se fijará POWERBASE.
X POWERBASE debe pegarse solamente una vez. Al despe-
garla existe el riesgo de dañar la superficie adhesiva y, en
tal caso, para pegarla de nuevo, hay que utilizar la cinta ad-
hesiva de reserva. En caso de fluctuaciones de temperatura
considerables – en función del tipo y de la estructura de la
cabina de conducción – algunas de sus superficies podrán
decolorarse.
POWERBASE
9