HemoCue Hb 201+ Manuel D'utilisation page 4

®
HemoCue Hb 201 + System
FR Cadre d'utilisation
Détermination quantitative de l'hémoglobine dans le sang capillaire, veineux ou artériel.
L'HemoCue Hb201 + System permet de mesurer le taux d'hémoglobine dans le sang total à
l'aide d'un analyseur spécialement conçu, l'HemoCue Hb 201 + Analyzer, et de microcuvettes
spécialement conçues, les consommables HemoCue Hb 201 Microcuvettes. Les HemoCue
Hb 201 Microcuvettes ne peuvent être utilisées que pour le diagnostic in vitro. L'HemoCue
Hb201 + Analyzer doit être utilisé exclusivement avec les consommables HemoCue Hb 201
Microcuvettes.
L'HemoCue Hb 201 + Sysem est conforme à la directive 98/79/CE relative aux dispositifs
médicaux de diagnostic in vitro et porte le marquage CE.
NL Toepassingen
De kwantitatieve bepaling van hemoglobine in capillair, veneus of arterieel bloed. Het
HemoCue ® Hb 201
+
System wordt gebruikt voor de kwantitatieve bepaling van hemoglobine
in volbloed met een speciaal ontworpen analyser, de HemoCue Hb 201
speciaal ontworpen microcuvetten, de HemoCue Hb 201 Microcuvettes. HemoCue Hb 201
Microcuvettes zijn alleen bedoeld voor in-vitro diagnostiek. De HemoCue Hb 201
mag uitsluitend worden gebruikt met HemoCue Hb 201 Microcuvettes.
+
Het HemoCue Hb 201 System voldoet aan de Richtlijn medische hulpmiddelen voor
in-vitro diagnostiek 98/79/EG en is voorzien van de CE-markering.
2
Garantie
L'analyseur est couvert par une garantie de 24 mois à compter de la date de réception.
Toute utilisation du système autre que celle recommandée par le fabricant, y compris
l'ouverture du capot de l'analyseur, annulera la garantie.
Réparation et élimination
Consulter les autorités locales compétentes en matière d'environnement pour une
élimination appropriée. L'analyseur doit être nettoyé avant d'être réparé ou éliminé.
Pour garantir la sécurité et des performances optimales, lire ce manuel d'utilisation
ainsi que la notice des consommables HemoCue Hb 201 Microcuvettes et suivre
attentivement les consignes. Toute utilisation du système autre que celle recommandée
par le fabricant peut entraîner un risque pour la sécurité.
Pour plus d'informations, contacter le distributeur HemoCue local ou la société HemoCue AB.
Garantie
Voor de analyser geldt een garantie van 24 maanden vanaf de aanschafdatum. Als het
systeem voor andere doeleinden wordt gebruikt dan die door de fabrikant zijn aanbevolen,
+ Analyzer, en inclusief het openen van het deksel van de analyser, dan vervalt de garantie.
Service en afvoer
+
Analyzer
Neem de geldende milieuvoorschriften in acht bij het afvoeren van afval. De analyser moet
worden gereinigd voordat er service wordt uitgevoerd of de analyser afgevoerd.
Lees deze gebruiksaanwijzing en de bijsluiter van de HemoCue Hb 201 Microcuvettes
en volg de instructies op om optimale prestaties te realiseren en veilig te werken. Als het
systeem voor andere doeleinden wordt gebruikt dan die door de fabrikant zijn aanbevolen,
kan de veiligheid in gevaar komen.
Neem voor meer informatie contact op met de leverancier van HemoCue of rechtstreeks
met HemoCue AB.