Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
· Erreurs de connexion et / ou d'assemblage.
· Utilisation violente, dommages à l'appareil et / ou aux câbles de connexion.
· Toute modification apportée à l'appareil et / ou aux câbles de connexion.
· Utilisez à des fins autres que celles décrites dans le manuel.
· Action liquide et / ou ventilation insuffisante.
· Ouverture non autorisée de l'appareil.
· Dommages indirects pouvant résulter d'une utilisation incorrecte et / ou de
batteries défectueuses.
Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné. Ne pas utiliser dans
un environnement humide ou humide, uniquement dans un environnement sec!
ATTENTION!
Ne jamais utiliser l'appareil à proximité de matériaux inflammables.
N'utilisez jamais l'appareil dans des environnements potentiellement explosifs.
Utilisez l'appareil uniquement si une ventilation suffisante est disponible.
Les réparations et l'entretien ne doivent être effectués que par des spécialistes agréés
et familiarisés avec les risques et les réglementations associés.
Faites toujours attention à un placement sécurisé de l'appareil! Le chargeur de batterie doit
être placé / placé en toute sécurité afin qu'il ne puisse pas tomber ou tomber.
Sécurisez et rangez l'appareil et la batterie afin que les enfants ne puissent pas y accéder!
Les enfants ne peuvent pas reconnaître les dangers et ne les apprécient pas!
Ce chargeur de batterie n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris)
capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou manque de connaissances et / ou
Expérience à utiliser; sauf si une personne responsable de sa sécurité supervise ou donne des
instructions pour utiliser correctement l'appareil.
N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou à d'autres sources de chaleur, car cela
pourrait l'endommager.
Peut réduire la puissance de charge. Évitez que l'appareil ne chauffe davantage par des moy-
ens externes.
Influences. Ne couvrez pas le chargeur.
ATTENTION!
Travailler à proximité de batteries de démarrage au plomb-acide est dangereux!
Les batteries dégagent des gaz explosifs pendant le fonctionnement et la charge!
L'acide de la batterie est corrosif. Rincer immédiatement avec beaucoup d'eau si de l'acide
pénètre dans la peau ou dans les yeux. Demander de l'aide médicale. Toujours porter un équi-
pement de protection approprié, des gants de protection et des lunettes de protection lors de
l'utilisation sur un La batterie de démarrage fonctionne! L'acide de la batterie est
corrosif! peut - être Éclaboussures d'acide immédiatement avec beaucoup d'eau à fond
Rincer, consulter un médecin si nécessaire. Si de l'acide de la batterie pénètre dans vos yeux,
rincez-les immédiatement à l'eau courante pendant au moins 10 minutes et consultez un mé-
decin. Ne fumez jamais près des piles, n'utilisez pas de flammes nues, évitez les étincelles et les
étincelles volantes! N'utilisez l'appareil que pour charger des batteries au plomb rechargeables!
Les autres types de piles ne doivent pas être connectés! Les piles non rechargeables ne doivent
pas être chargées! Danger pour la santé! Toujours assurer une ventilation adéquate et adé-
quate! Ne couvrez jamais l'appareil pendant le fonctionnement!
axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56598 Rheinbrohl, www.axhess.de
26
ATTENTION!
Si une odeur de gaz est piquante, il y a danger d'explosion! N'éteignez pas l'appareil, ne
retirez pas le port de charge. Assurer immédiatement une bonne ventilation! Ne chargez pas
de batteries congelées! Ne chargez pas de piles endommagées, corrodées ou qui fuient! Ne
maintenez jamais les piles au dessus de votre tête! Ne posez jamais les piles! brûlure!
L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut endommager l'appareil ou
causer des blessures! De plus, la garantie expire! Pour éviter d'endommager les connexions,
ne tirez jamais sur le câble, mais débranchez toujours la prise d'alimentation avec une prise.
Si les lignes sont endommagées, n'utilisez pas l'appareil. Faites d'abord réparer l'appareil par
un spécialiste. Ne placez pas d'objets inflammables tels que des bougies sur l'appareil.
Aucun objet contenant du liquide tel que des bidons d'eau, des bidons de boisson sur le
Éteignez l'appareil ou à proximité. Ne chargez que des batteries sans défaut et non
endommagées. Assurez-vous qu'il y a suffisamment de liquide dans votre batterie (avec les
batteries ouvertes). Respectez les instructions du fabricant de la batterie / du véhicule. Ceux-
ci se trouvent dans les documents d'accompagnement, le journal de bord de votre véhicule.
Ou contactez le fabricant de la batterie. Ne débranchez jamais le chargeur pendant la charge!
Ne court-circuitez pas la connexion de charge!
Pour votre propre protection et votre sécurité, ne travaillez pas seul ou au moins de manière
à ce qu'une autre personne soit toujours à portée de main. Enlevez les objets métalliques
personnels (bagues, bracelets, colliers, montres, etc.) avant de travailler sur une batterie de
démarrage pour éviter tout court-circuit involontaire. Les tensions de court-circuit peuvent
faire fondre les bagues et provoquer de graves brûlures. Veillez à ne pas entrer en contact
avec des pièces en mouvement, en rotation du véhicule, ni y introduire des vêtements, des
outils, des fils et des câbles. Lorsque vous travaillez sur la batterie, ne démarrez jamais le
moteur du véhicule et / ou ne le faites pas tourner!
Les types de batteries autres que ceux mentionnés au point 2 ne peuvent pas être chargés
ou connectés au chargeur! L'appareil ne doit pas être utilisé comme démarrage par saut. Le
chargeur subirait des dommages irréparables. Risque d'explosion! L'appareil ne doit pas être
utilisé comme source d'alimentation à d'autres fins!
ATTENTION!
Avant d'utiliser un chargeur de batterie, vérifiez la polarité, la connexion à la terre et les inst-
ructions de maintenance de la batterie concernée à l'aide de la documentation du véhicule
et de la batterie , ou consultez le fabricant de la batterie en cas de doute. Ce chargeur est ca-
pable de charger des batteries au plomb-acide et au phosphate de lithium-fer ou de garder
la batterie toujours prête.
ATTENTION!
Dispositifs pour votre propre protection et pour d'autres:
• choc électrique, • risque d'incendie, • blessures, • dommages matériels.
Utilisez l'appareil uniquement si le boîtier et les câbles ne sont pas endommagés!
Lorsque vous travaillez sur l'appareil, par exemple pour l'entretien de l'appareil,
débranchez toujours d'abord l' alimentation électrique. Il est essentiel de respecter toutes
les instructions de sécurité décrites! Utiliser uniquement l'appareil, si le boîtier et les câbles
ne sont pas endommagés! Essuyez toujours l'appareil avec un chiffon sec. N'utilisez pas de
liquides ni d'agents de nettoyage chimiques. Ne plongez jamais l'appareil dans des liquides.
Ne jamais laisser de liquide courir sur l'appareil.
27
F
Publicité
Chapitres
