jobst UlcerCARE Instructions D'utilisation page 32

NAVODILA ZA UPORABO
Spoštovani kupec,
zahvaljujemo se vam za nakup kolekcije
medicinskih gradientnih kompresijskih nogavic
JOBST , ki jo priporočajo zdravniki. JOBST
®
UlcerCARE™ je zasnovan za maksimalno
prileganje bolniku in učinkovito obvladovanje
venskih razjed.
JOBST UlcerCARE™ je uspešen, stroškovno
®
učinkovit kompresijski sistem, ki je enostaven za
uporabo in se uporablja za obladovanje venskih
razjed. JOBST UlcerCARE™ prav tako preprečuje
®
ponovno ponavljanje bolezni. Dve komponenti,
medicinska nogavica (z zadrgo ali brez) in
kompresijska podloga, omogočata nazivno
kompresijo 40 mmHg* na gležnju , pri čemer
se tlačni gradient znižuje od distalnega proti
proksimalnemu.
Indikacije
Kompresijski sistem JOBST
indiciran v naslednjih pogojih:
• obvladovanje venskih razjed po redukciji edema,
• pomaga preprečevati ponoven pojav venskih
razjed.
Kontraindikacije
Kompresijski sistem JOBST
kontraindiciran, če je prisotno eno od naslednjih
stanj:
• ishemija (npr. napredovala arterijska bolezen),
• nezdravljeni septični flebitis,
• nenadzorovana kongestivna srčna odpoved,
• phlegmasia cerulea dolens,
• intoleranca na material.
Svarila
• okužbe kože,
• Huda motnja občutljivosti kože in odpoved
občutljivosti okončine
• mehurjasta dermatoza,
• nepokretnost (ležanje na postelji).
• Stanja, kjer povečan venski in limfatični povratni
tok nista zaželena.
• Nepravilno izmerjene in slabo prilegajoče se
kompresijske nogavice lahko med uporabo
povzročajo težave.
• Odprte rane je treba pokriti z ustrezno prevezo,
preden oblečete kompresijsko oblačilo.
• Pri hoji je potrebna ustrezna obutev, da ne
padete.
• JOBST UlcerCARE™ priporočamo po redukciji
®
edema z uporabo nerazteznih kompresijskih
povojev.
• Preden oblečete kompresijsko podlogo, vse
odprte rane pokritje s primerno prevezo za rane.
Medicinsko kompresijsko nogavico (z zadrgo ali
brez) lahko zlahka namestite čez podlogo.
• Medtem ko lahko kompresijsko podlogo nosite
24 ur na dan, je treba medicinsko kompresijsko
nogavico med ležanjem v postelji odstraniti.
®
UlcerCARE™ je
®
UlcerCARE™ je
®
• Kompresijsko podlogo je treba zamenjati v
skladu z vsakodnevnimi higienskimi potrebami in
pregledom rane.
• Potrebni sta ustrezna higiena in nega kože.
• Potem ko se venska razjeda povsem zaceli,
priporočamo nadaljnjo uporabo medicinske
kompresijske nogavice JOBST
ali druge primerne medicinske kompresijske
nogavice (npr. medicinska oblačila za noge
JOBST ), ki pomaga preprečevati ponoven pojav.
®
• Medicinska kompresijska oblačila se smejo
uporabljati le po posvetu z zdravnikom ali
terapevtom, ki mora redno spremljati ustreznost
zdravljenja ter pri tem upoštevati bolnikovo
starost in zdravstveno stanje.
• Meritve na bolniku sme opraviti le usposobljeno
osebje, ki določi pravilno velikost izdelka in
odloči, ali so potrebna po meri izdelana oblačila
ali oblačila, ki so že pripravljena za uporabo.
• Pri ponovnem naročanju oblačila priporočamo
ponovno merjenje bolnika, saj se mere okončine
v tem času lahko spremenijo.
• Če zaznate neugodje, bolečino, omrtvičenost,
spremembe barve kože, pojav novih ran ali
otekanje med nošenjem, izdelka ne uporabljajte
več in se obrnite na zdravstvene strokovnjake.
• Kakršen koli resen dogodek, ki se zgodi v
povezavi s tem pripomočkom, je treba sporočiti
proizvajalcu in ustreznemu organu v vaši državi.
* Minimalna kompresija za povprečno velike gležnje.
SL
UlcerCARE™
®