jobst UlcerCARE Instructions D'utilisation page 26

ISTRUZIONI PER L'USO
Gentile cliente,
Grazie per aver scelto JOBST
terapeutiche a compressione graduata prescritte
dagli specialisti. JOBST
progettato per facilitare al paziente il rispetto
delle indicazioni terapeutiche e al tempo stesso
una gestione efficace delle ulcere venose.
JOBST UlcerCARE™ è un sistema compressivo
®
efficace, conveniente e di semplice impiego per il
trattamento delle ulcere venose. Inoltre, JOBST
UlcerCARE™ aiuta a prevenire le recidive. I suoi
due componenti, cioè il gambaletto compressivo
con o senza zip ed il gambaletto interno di
supporto, esercitano insieme una compressione
nominale alla caviglia di 40 mmHg* con una
compressione graduata da distale a prossimale.
Indicazioni
Il sistema compressivo JOBST
indicato nei seguenti casi:
• Trattamento di ulcere venose dopo la
riduzione dell'edema
• Prevenzione di recidive di ulcere venose
NOTA: Si consiglia il trattamento sotto controllo
medico.
Controindicazioni
Il sistema compressivo JOBST
non è indicato in presenza di una qualsiasi delle
seguenti condizioni:
• Ischemia (grave insufficienza arteriosa)
• Flebite settica non controllata
• Scompenso cardiaco congenito
• Phlegmasia coerulea dolens
• Allergia al materiale della calza
Attenzione
• infezioni cutanee
• Grave compromissione della sensibilità cutanea
e sensibilità compromessa dell'arto
• Dermatite in stadio acuto oppure essudativo
• Non applicare su pazienti allettati
• Condizioni nelle quali l'aumento di ritorno a
livello venoso e linfatico non è auspicabile.
• Indossare calze compressive della taglia
sbagliata e che non vestono correttamente, può
causare problemi durante l'indosso.
• Le ferite aperte devono essere coperte con
un'idonea medicazione prima dell'applicazione
del prodotto.
• Quando si cammina indossare calzature
adeguate per evitare de cadere.
• JOBST UlcerCARE™ è consigliato dopo la
®
riduzione dell'edema con bendaggi compressivi
elastici a corta estensibilità.
• Coprire tutte le ferite aperte applicando
un'idonea medicazione prima di infilare il
gambaletto di supporto interno. Il gambaletto
compressivo con o senza la zip viene facilmente
applicato sul gambaletto di supporto.
• Mentre il gambaletto di supporto può essere
indossato anche 24 ore al giorno, il paziente
, le calze
®
UlcerCARE™ è
®
UlcerCARE™ è
®
UlcerCARE™
®
dovrà togliere il gambaletto compressivo durante
il riposo a letto.
• Il gambaletto di supporto dovrebbe essere
cambiato in conformità con le esigenze di igiene
quotidiana e di ispezione della ferita.
• Mantenere un'igiene e una cura della pelle
adeguate.
• Dopo la completa guarigione delle ulcere
venose, si consiglia di continuare l'utilizzo
di JOBST UlcerCARE™ oppure di un'altra
®
®
calza compressiva idonea (p.e. un gambaletto
terapeutico JOBST
eventuali recidive.
• Gli indumenti medicali a compressione devono
essere utilizzati solo previo consulto con il
proprio medico o terapeuta e dopo che questi
hanno verificato regolarmente l'adeguatezza
della terapia seguita, prendendo inoltre in
considerazione età e stato di salute.
• Le misurazioni del paziente, necessarie per
stabilire la misura corretta del prodotto e la
necessità di utilizzare un indumento realizzato
su misura o già pronto all'uso, devono essere
prese da personale qualificato.
• Prima di ordinare un nuovo indumento,
è consigliabile prendere nuovamente le
misurazioni del paziente, poiché la circonferenza
dell'arto può essere cambiata.
• In caso di disagio, dolore, intorpidimento,
cambiamenti di colore a livello cutaneo,
comparsa di nuove ferite o gonfiore,
interrompere l'uso del prodotto e consultare un
operatore sanitario.
• Segnalare al fabbricante e alla propria autorità
nazionale competente eventuali incidenti gravi
verificatisi in relazione a questo dispositivo.
*Compressione media alla caviglia
) per aiutare a prevenire
®
IT