OSTROŻNIE:
To urządzenie zawiera układ laserowy i
zostało sklasyfikowane jako „PRODUKT
LASEROWY KLASY 1" (CLASS 1 LASER
PRODUCT).
Aby we właściwy sposób korzystać z
tego modelu, prosimy zapoznać się
z instrukcją obsługi. Po przeczytaniu
instrukcji należy zachować ją do wglądu.
W przypadku problemów z odtwarzaczem
prosimy skontaktować się z najbliższym
AUTORYZOWANYM punktem
serwisowym. Aby zapobiec wystawieniu
na bezpośrednie działanie promienia
laserowego, nie należy próbować otwierać
obudowy.
OSTROŻNIE
KORZYSTANIE Z ELEMENTÓW
STERUJĄCYCH, USTAWIEŃ LUB
PROCEDUR INNYCH NIŻ TE OPISANE
W INSTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ
WYSTAWIENIE NA DZIAŁANIE
NIEBEZPIECZNEGO PROMIEINOWANIA.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗΣ:
Η συσκευή αυτή περιέχει σύστημα λέιζερ
και ταξινομείται ως «ΣΥΣΚΕΥΗ ΛΕΙΖΕΡ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1».
Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτό το
μοντέλο, διαβάστε προσεκτικά το παρόν
Εγχειρίδιο χρήστη και φυλάξτε το για
μελλοντική αναφορά. Εάν αντιμετωπίσετε
οποιοδήποτε πρόβλημα με αυτήν τη
συσκευή αναπαραγωγής, επικοινωνήστε
με το πλησιέστερο «ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ
κέντρο σέρβις». Για να αποφύγετε την
άμεση έκθεση στη δέσμη λέιζερ, μην
επιχειρήσετε να ανοίξετε το περίβλημα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η ΧΡΗΣΗ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ Ή Η
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ή
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΠΕΡΑΝ ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ
ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ,
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ
ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ.
FIGYELEM:
Ez a készülék lézerrendszert tartalmaz,
és „1. OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK"
besorolású.
A modell megfelelő használatához
alaposan olvassa el ezt a Tulajdonosi
kézikönyvet, és tartsa meg, mert
a jövőben is szüksége lehet rá. Ha
bármilyen probléma adódna a lejátszóval,
forduljon a legközelebbi „HIVATALOS
márkaszervizhez". Ne tegye ki magát a
lézernyaláb közvetlen hatásának, ezért ne
próbálja felnyitni a burkolatot.
FIGYELEM
A TULAJDONOSI KÉZIKÖNYVBEN
ISMERTETETTEKTŐL ELTÉRŐ
VEZÉRLŐHASZNÁLAT, BEÁLLÍTÁS VAGY
ELJÁRÁS VÉGREHAJTÁSA VESZÉLYES
SUGÁRTERHELÉST EREDMÉNYEZHET.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:
Это устройство содержит лазерную
систему и классифицируется как
ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1.
Для правильного использования
данной модели внимательно прочтите
данное Руководство пользователя и
сохраните его для справки в будущем.
При возникновении любых проблем с
устройством необходимо обращаться
в ближайший АВТОРИЗОВАННЫЙ
сервисный центр. Во избежание
прямого воздействия лазерных лучей не
пытайтесь открыть корпус.
ОСТОРОЖНО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ
УПРАВЛЕНИЯ, ВЫПОЛНЕНИЕ
НАСТРОЕК И ПРОЦЕДУР, НЕ
ОПИСАННЫХ В РУКОВОДСТВЕ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К ВРЕДНОМУ ВОЗДЕЙСТВИЮ
ИЗЛУЧЕНИЯ.
ADVARSEL.
Denne mærking er anbragt udvendigt på
apparatet og indikerer, at apparatet arbejder
med laserstråler af klasse 1, hvilket betyder,
at der anvendes laserstråler af svageste
klasse, og at man ikke på apparatets
yderside kan blive udsat for utilladelig
kraftig stråling.
APPARATET BØR KUN ÅBNES AF
FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL
APPARATER MED LASERSTRÅLER!
Indvendigt i apparatet er anbragt den
her gengivne advarselsmækning, som
advarer imod at foretage sådanne indgreb
i apparatet, at man kan komme til at
udsaætte sig for laserstråling.
VAROITUS
Suojakoteloa si saa avata. Laite sisältää
laserdiodin, joka lähettää näkymätöntä
silmille vaarallista lasersäteilyä.
NX505E
1