Siemens SITRANS LR560 Instructions De Service page 9

8.4.3.8 ACKNOWLEDGE STATUS (PRISE EN COMPTE ÉTAT) (4.3.8.) ....................................... 156
8.4.3.9 ACKNOWLEDGE (PRISE EN COMPTE) (4.3.9.) ................................................................ 156
8.4.4 SERVICE SCHEDULE (CALENDRIER D'ENTRETIEN) (4.4.) ............................................ 157
8.4.4.1 SERVICE INTERVAL (INTERVALLE D'ENTRETIEN) (4.4.1.) ............................................. 157
8.4.4.2 TIME SINCE LAST SERVICE (DERNIER ENTRETIEN) (4.4.2.) ......................................... 157
8.4.4.3 TIME UNTIL NEXT SERVICE (PROCHAIN ENTRETIEN) (4.4.3.) ...................................... 157
8.4.4.4 REMINDER ACTIVATION (ACTIVATION RAPPEL) (4.4.4.) ............................................... 158
8.4.4.5 REMINDER 1 (REQUIRED) (RAPPEL 1 (REQUIS)) (4.4.5.) ............................................... 158
8.4.4.6 REMINDER 2 (DEMANDED) (RAPPEL 2 (EXIGÉ)) (4.4.6.) ................................................ 158
8.4.4.7 MAINTENANCE STATUS (ÉTAT MAINTENANCE) (4.4.7.) ................................................ 158
8.4.4.8 ACKNOWLEDGE STATUS (PRISE EN COMPTE ÉTAT) (4.4.8.) ....................................... 158
8.4.4.9 ACKNOWLEDGE (PRISE EN COMPTE) (4.4.9.) ................................................................ 159
8.4.5 CALIBRATION SCHEDULE (CALENDRIER D'ÉTALONNAGE) (4.5.) ................................ 159
8.4.5.1 CALIBRATION INTERVAL (INTERVALLE D'ÉTALONNAGE) (4.5.1.) ................................ 159
8.4.5.2 TIME SINCE LAST CALIBRATION (TEMPS DEPUIS DERNIER ÉTALONNAGE)
(4.5.2.) ................................................................................................................................... 160
8.4.5.3 TIME UNTIL NEXT CALIBRATION (PROCHAIN ÉTALONNAGE) (4.5.3.) ......................... 160
8.4.5.4 REMINDER ACTIVATION (ACTIVATION RAPPEL) (4.5.4.) ............................................... 160
8.4.5.5 REMINDER 1 (REQUIRED) (RAPPEL 1 (REQUIS)) (4.5.5.) ............................................... 160
8.4.5.6 REMINDER 2 (DEMANDED) (RAPPEL 2 (EXIGÉ)) (4.5.6.) ................................................ 161
8.4.5.7 MAINTENANCE STATUS (ÉTAT MAINTENANCE) (4.5.7.) ................................................ 161
8.4.5.8 ACKNOWLEDGE STATUS (PRISE EN COMPTE ÉTAT) (4.5.8.) ....................................... 161
8.4.5.9 ACKNOWLEDGE (PRISE EN COMPTE) (4.5.9.) ................................................................ 161
8.4.6 POWERED HOURS (HEURES SOUS TENSION) (4.6.) ..................................................... 161
8.4.7 POWERON RESETS (RAZ DÉMARRAGES) (4.7.) ............................................................. 161
8.4.8 MENU TIMEOUT (DÉLAI D'ATTENTE MENU) (4.8.) .......................................................... 162
8.4.9 LCD BACKLIGHT (RÉTROÉCLAIRAGE) (4.9.) ................................................................... 162
8.4.10 LCD CONTRAST (CONTRASTE LCD) (4.10.)..................................................................... 162
8.4.11 SECONDARY VALUE (VALEUR SECONDAIRE) (4.11.) .................................................... 162
8.4.12 SIMULATE ENABLE (ACTIVATION SIMULATION) (4.12.) ................................................. 163
8.4.13 DEMO MODE (MODE DÉMO) (4.13.) .................................................................................. 163
8.4.14 STORED SOFTWARE VERSION (VERSION LOGICIEL MÉMORISÉE) (4.14.) ................ 163
8.5 COMMUNICATION (5.) ........................................................................................................ 163
8.5.1 TAG (IDENTIFICATEUR) (5.1.) ............................................................................................ 163
8.5.2 DEVICE ADDRESS (ADRESSE DE L'APPAREIL) (5.2.) .................................................... 163
8.5.3 MANUFACTURER (FABRICANT) (5.3.) .............................................................................. 164
8.5.4 DEVICE TYPE ID (ID TYPE D'APPAREIL) (5.4.) ................................................................. 164
8.5.5 DEVICE REVISION (RÉVISION DE L'APPAREIL) (5.5.) ..................................................... 164
8.5.6 ITK VERSION (VERSION ITK) (5.6) .................................................................................... 164
8.6 SECURITY (SÉCURITÉ) (6.) ................................................................................................ 164
8.6.1 REMOTE LOCKOUT (VERROUILLAGE À DISTANCE) (6.1.1.) ......................................... 164
8.6.2 WRITE PROTECT (PROTECTION EN ÉCRITURE) (6.2.1.) ............................................... 164
8.6.3 LOCAL OPERATION (COMMANDE LOCALE) (6.2.2.) ....................................................... 165
8.7 LANGUAGE (LANGUE) (7.) ................................................................................................. 165
9 Service et maintenance ....................................................................................................................... 167
9.1 Consignes de sécurité de base ............................................................................................ 167
9.1.1 Maintenance ......................................................................................................................... 167
9.2 Nettoyage .............................................................................................................................. 168
9.3 Travaux de maintenance et de réparation ............................................................................ 169
LR560 (FOUNDATION FIELDBUS)
Instructions de service, 06/2018, A5E35727977-AE
Sommaire
7