Siemens SITRANS LR560 Instructions De Service page 8

Sommaire
8.2.4.17 TVT SHAPER (MISE EN FORME TVT) (2.4.9.) .................................................................. 141
8.2.5 AIFB1 (2.5.) .......................................................................................................................... 142
8.2.5.1 STATIC REVISION NO. (N. DE RÉVISION STATIQUE) (2.5.1.) ........................................ 142
8.2.5.2 MODE (2.5.2.) ...................................................................................................................... 143
8.2.5.3 CHANNEL (CANAL) (2.5.3.) ................................................................................................ 143
8.2.5.4 INPUT SCALING (RÉGLAGE ENTRÉE) (2.5.4.) ................................................................ 144
8.2.5.5 OUTPUT SCALING (RÉGLAGE SORTIE) (2.5.5.) .............................................................. 145
8.2.5.6 HI LIMIT ALARM (ALARME SEUIL SUPÉRIEUR) (2.5.6.1.) .............................................. 145
8.2.5.7 HI LIMIT WARNING (AVERTISSEMENT LIMITE SUPÉRIEURE) (2.5.6.2.) ...................... 145
8.2.5.8 LO LIMIT WARNING (AVERTISSEMENT LIMITE INFÉRIEURE) (2.5.6.3.)....................... 146
8.2.5.9 LO LIMIT ALARM (ALARME SEUIL INFÉRIEUR) (2.5.6.4.) ............................................... 146
8.2.5.10 LIMIT HYSTERESIS (HYSTÉRÉSIS SEUIL) (2.5.6.5.) ....................................................... 146
8.2.5.11 FILTER TIME CONSTANT (CONSTANTE DE TEMPS FILTRE) (2.5.7.1.) ........................ 146
8.2.6 AIFB 2 (2.6.) ......................................................................................................................... 147
8.2.7 MEASURED VALUES (VALEURS MESURÉES) (2.7.) ...................................................... 147
8.2.8 MAIN OUTPUT (SORTIE PRINCIPALE) (2.7.1.) ................................................................ 147
8.2.9 OUTPUT NO LINEARIZATION (SORTIE SANS LINÉARISATION) (2.7.2.) ....................... 147
8.2.10 OUTPUT NO OFFSETS (SORTIE SANS DÉCALAGE) (2.7.3.) ......................................... 147
8.2.11 NARROW ECHO FILTER (FILTRE ÉCHO ÉTROIT) (2.8.1.) .............................................. 147
8.2.12 REFORM ECHO (ECHO RÉFORMÉ) (2.8.2.) ..................................................................... 148
8.2.13 AVERAGE AMOUNT (QUANTITÉ MOYENNE) (2.8.3.)...................................................... 148
8.3 DIAGNOSTICS (DIAGNOSTIC) (3.) .................................................................................... 148
8.3.1 ECHO PROFILE (PROFIL ECHO) (3.1) .............................................................................. 148
8.3.2 FAULT RESET (RÉINITIALISATION DÉFAUT) (3.2.) ......................................................... 149
8.3.3 TREND (TENDANCE) (3.3.) ................................................................................................ 149
8.3.4 ELECTRONICS TEMPERATURE (TEMPÉRATURE DE L'ÉLECTRONIQUE) (3.4.)......... 150
8.3.5 MINIMUM VALUE (VALEUR MINIMALE) (3.4.1.) ............................................................... 150
8.3.6 MAXIMUM VALUE (VALEUR MAXIMALE) (3.4.2.) ............................................................. 150
8.3.7 PEAK VALUES (VALEURS CRÊTE) (3.5.) ......................................................................... 150
8.3.7.1 MINIMUM MEASURED VALUE (VALEUR MESURÉE MINIMUM) (3.5.1.) ........................ 150
8.3.7.2 MAXIMUM MEASURED VALUE (VALEUR MESURÉE MAXIMUM) (3.5.2.)...................... 150
8.4 SERVICE (ENTRETIEN) (4.) ............................................................................................... 151
8.4.1 MASTER RESET (RÉINITIALISATION) (4.1.) .................................................................... 151
8.4.2 REMAINING DEVICE LIFETIME (DURÉE DE VIE RESTANTE DE L'APPAREIL) (4.2.) ... 152
8.4.2.1 LIFETIME EXPECTED (ESTIMATION DE VIE TOTALE) (4.2.1.) ...................................... 153
8.4.2.2 TIME IN OPERATION (DURÉE DE FONCTIONNEMENT) (4.2.2.) .................................... 153
8.4.2.3 REMAINING LIFETIME (DURÉE DE VIE RESTANTE) (4.2.3.) .......................................... 153
8.4.2.4 REMINDER ACTIVATION (ACTIVATION RAPPEL) (4.2.4.) .............................................. 153
8.4.2.5 RAPPEL 1 (REQUIS) (4.2.5.) .............................................................................................. 153
8.4.2.6 RAPPEL 2 (EXIGÉ) (4.2.6.) ................................................................................................. 153
8.4.2.7 MAINTENANCE STATUS (ÉTAT MAINTENANCE) (4.2.7.) ............................................... 154
8.4.2.8 ACKNOWLEDGE STATUS (PRISE EN COMPTE ÉTAT) (4.2.8.) ...................................... 154
8.4.2.9 ACKNOWLEDGE (PRISE EN COMPTE) (4.2.9.) ............................................................... 154
8.4.3 REMAINING SENSOR LIFETIME (DURÉE DE VIE RESTANTE DU CAPTEUR) (4.3.) .... 154
8.4.3.1 LIFETIME EXPECTED (ESTIMATION DE VIE TOTALE) (4.3.1.) ...................................... 155
8.4.3.2 TIME IN OPERATION (DURÉE DE FONCTIONNEMENT) (4.3.2.) .................................... 155
8.4.3.3 REMAINING LIFETIME (DURÉE DE VIE RESTANTE) (4.3.3.) .......................................... 155
8.4.3.4 REMINDER ACTIVATION (ACTIVATION RAPPEL) (4.3.4.) .............................................. 155
8.4.3.5 REMINDER 1 (REQUIRED) (RAPPEL 1 (REQUIS)) (4.3.5.) .............................................. 155
8.4.3.6 REMINDER 2 (DEMANDED) (RAPPEL 2 (EXIGÉ)) (4.3.6.) ............................................... 156
8.4.3.7 MAINTENANCE STATUS (ÉTAT MAINTENANCE) (4.3.7.) ............................................... 156
6
LR560 (FOUNDATION FIELDBUS)
Instructions de service, 06/2018, A5E35727977-AE