Medidas De Seguridad Importantes - Pentair INTELLIFLO WFL-VSF Guide De Démarrage Rapide

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

AVISO IMPORTANTE
Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso
Marcas registradas y exención de responsabilidad: IntelliFlo® ® y el logotipo de Pentair son marcas registradas
de Pentair El resto de marcas y nombres comerciales que pueden figurar en este documento se refieren a
las entidades propietarias de las marcas o sus productos. Pentair niega cualquier tipo de interés sobre dichas
marcas y nombres de terceros.
A la atención del instalador: esta guía contiene información importante sobre la instalación, la operación y
el uso seguro de este producto. Esta información debe entregarse al propietario y/u operario de este equipo
después de su instalación o guardarse sobre, o en un lugar cerca de la bomba.
A la atención del usuario: este manual contiene información importante que le ayudará a utilizar y mantener
este producto. Por favor, consérvelo para futuras consultas.
Las advertencias e instrucciones de seguridad para las bombas Pentair Aquatic Systems y otros productos
relacionados están disponibles en:
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo en su sistema o en este manual,
busque una de las siguientes palabras de señalización y esté alerta a las lesiones personales
potenciales que puedan producirse.
Advierte sobre peligros que, si se ignoran, pueden provocar menor lesiones personales o
daños a la propiedad.
ATENCIÓN: indica instrucciones especiales no relacionadas con peligros potenciales. Lea atentamente y respete
todas las instrucciones de seguridad especificadas en este manual y en los equipos. Mantenga en buen estado
las etiquetas de seguridad y sustitúyalas si se pierden o resultan dañadas.
AVISO — Para evitar atrapamientos:
La salida de succión, conectada a una bomba de piscina o de spa, puede ejercer una alta
potencia de succión si se bloquea. Por lo tanto, si solo se usa una salida de succión menor
que 46 x 58 cm, cualquier persona que bloqueara con su cuerpo la salida de succión
podría quedar atrapada y sujeta por dicha salida de succión. Podría provocarse una herida
abdominal o ahogamiento. Por lo tanto, si se utilizan salidas de succión pequeñas con esta
bomba, para evitar este atrapamiento y posible muerte, instale como mínimo dos salidas
de succión en la masa de agua. Separe estas salidas de succión del modo descrito en el
International Residential Code (IRC), el International Business Code (IBC), y las directrices
del Consumer Products Safety Council (SPCS) en relación con peligros de atrapamiento:
seguridad en piscinas y spas o normativa ANSI/IAF-7 relativa a cómo evitar el atrapamiento
por succión en piscinas para adultos, piscinas para niños, spas, jacuzzis y colectores. Si no
se usan salidas de succión, deben utilizarse medidas adicionales para evitar atrapamientos,
como se describe en CPSC Guidelines o ANSI/IAF-7.
Las cubiertas utilizadas en las salidas de succión deben estar aprobadas y listadas como conformes según la
edición actualmente publicada de la normativa ANSI/ASME A112.19.8, que cubre las instalaciones de succión
para utilizar en piscinas de adultos, piscinas de niños, spas y jacuzzis. Estas cubiertas deben ser inspeccionadas
regularmente y sustituidas si están agrietadas, rotas o superan la caducidad indicada en ellas por el fabricante.
El caudal máximo posible de esta bomba debe ser menor o igual que el caudal máximo autorizado indicado por
el fabricante en la cubierta de la salida de succión. EL USO DE CUBIERTAS NO APROBADAS, O PERMITIR EL USO
DE LA PISCINA CUANDO LAS CUBIERTAS ESTÁN AGRIETADAS O ROTAS, PUEDE PROVOCAR ATRAPAMIENTO
DEL CABELLO CON RESULTADO DE MUERTE.
P-QSG-VSF - Rev.November 2017
www.pentairpooleurope.com
LEA, ACATE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Advierte sobre peligros que, si se ignoran, pueden provocar la muerte,
lesiones personales graves o importantes daños en la propiedad.
INTELLIFLO VSF - QUICK START GUIDE
59