Noms Des Pièces Et Fonctions; Utilisation Du Produit; Entretien; Caractéristiques Techniques - Audio-Technica ATH-SPORT10GY Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Français
■ Noms des pièces et fonctions
Confirmez chaque pièce avant d'utiliser le produit.
1 Coque
2 Embouts
3 Crochet auriculaire
4 Câble curseur
*1. Le raccord gauche présente une saillie pour distinguer le côté gauche du droit au
toucher.
*2. Ajustez le câble curseur pour éviter que le câble ne pendouille ou qu'il s'emmêle.

■ Utilisation du produit

1. Baissez le volume de l'appareil que vous voulez utiliser, puis branchez la fiche
d'entrée sur la prise casque de l'appareil.
2. Le câble doit être acheminé vers la nuque. Insérez le côté du produit marqué par «
L » (GAUCHE) dans l'oreille gauche et le côté marqué « R » (DROITE) dans l'oreille
droite en plaçant le crochet auriculaire ouvert autour de chaque oreille comme
indiqué sur la figure. Le crochet auriculaire s'ajustera automatiquement dans la
bonne position. Se reporter à la rubrique « Câble curseur/pince pour câble » pour
plus d'informations.
3. Mettez votre appareil audio en marche et réglez le volume si nécessaire.
* Vous devez aussi lire le manuel d'utilisation de votre appareil audio.
Types d'embout
Le produit comprend deux types d'embouts. Utilisez les embouts selon leurs fonctions.
1
• Embout
Réduit la fuite acoustique et isole le son externe
• Embout strié
Permet d'entendre le son externe plus facilement grâce à sa surface rugueuse
* Consultez la rubrique « Remplacement des embouts » dans « Embouts » pour savoir
comment les remplacer.
Câble curseur / pince pour câble
Mettez le câble derrière la nuque et faites glisser le curseur à la base du cou, puis
fixez-le en place avec le câble desserré. Fixez le câble sur votre col ou sur l'encolure à
l'aide de la pince pour éviter que le câble ne s'emmêle comme indiqué sur la figure.
Mettez votre appareil audio en marche et réglez le volume si nécessaire.
* Vous devez aussi lire le manuel d'utilisation de votre appareil audio.

■ Entretien

Prenez l'habitude de nettoyer régulièrement le produit pour lui assurer une longue
durée de vie. N'utilisez pas d'alcool, de diluant à peinture ou d'autres solvants pour
le nettoyage.
Unité principale
3
Si l'unité principale est sale, n'utilisez pas de savon ou d'autres agents de
nettoyage, mais nettoyez plutôt la coque à l'eau claire ou sous un léger filet d'eau.
N'exposez pas directement les zones où le bruit est produit (zones non étanches) à l'eau.
4
Ces unités principales sont étanches conformément au niveau IPX5, mais les
zones où le bruit est produit ne le sont pas. N'immergez pas volontairement ou
n'utilisez pas le produit sous l'eau. Après avoir nettoyé l'unité principale avec de l'eau,
essuyez l'humidité résiduelle à l'aide d'un chiffon sec. L'humidité résiduelle dans
les zones où le son est produit pourrait empêcher l'émission de sons. Dans ce cas,
étalez un chiffon sec comme montré sur la figure et secouez les zones où le son est
produit sur le chiffon, environ 20 fois. N'appliquez pas l'air chaud d'un sèche-cheveux
directement sur le produit.
* Fixez les embouts après avoir séché méticuleusement l'appareil.
Câble
Utilisez un chiffon sec pour nettoyer les traces de sueur ou de saleté sur le câble,
immédiatement après utilisation. Si le câble devient très sale, essuyez-le avec un
chiffon humide. Si vous ne nettoyez pas le câble, il risque de se détériorer et de durcir
avec le temps, et de provoquer des dysfonctionnements.
Fiche
Essuyez la fiche du câble USB avec un chiffon sec si elle est sale. Une utilisation de
la fiche sans l'avoir préalablement nettoyée peut provoquer un son saccadé ou une
distorsion acoustique.
• Pour un entreposage à long terme, conserver le produit dans un endroit bien
aéré, au frais et sans humidité.
• Consulter la rubrique « Nettoyage des embouts » dans « Embouts » pour savoir
comment les nettoyer.
■ Embouts
Tailles des embouts
Le produit comprend des embouts en 4 tailles (XS, S, M et L), ainsi que des embouts
striés en 3 tailles (S, M et L). Les embouts de taille M sont préinstallés sur le produit.
Pour assurer la meilleure qualité sonore, sélectionnez la taille qui vous convient le
mieux et ajustez les embouts pour un maintien serré. Il peut être difficile d'entendre
les sons graves si les embouts ne sont pas parfaitement adaptés à vos oreilles.
Nettoyage des embouts
Retirez les embouts des écouteurs et nettoyez-les manuellement avec un détergent
dilué. Après nettoyage, laissez-les sécher avant de les utiliser à nouveau.
Remplacement des embouts
Retirez l'ancien embout et fixez le nouvel embout en l'enfonçant de biais sur l'écouteur
(voir la figure). Poussez fermement sur l'embout pour que l'intérieur de l'embout se
dilate, afin de l'enfoncer le plus possible dans la partie molle.
* Les embouts sont conçus pour être difficiles à enlever, donc l'ajustement est très
serré lors de leur fixation.
• Retirez et nettoyez périodiquement les embouts car ils deviennent sales
facilement. L'utilisation d'embouts sales peut entraîner une salissure des zones
où le son est produit sur les écouteurs, ce qui cause une détérioration de la
qualité du son.
• Les embouts sont des pièces consommables qui se dégradent lors du stockage
et de l'utilisation. Si les embouts sont lâches et s'enlèvent facilement ou s'ils
semblent être dégradés, achetez des pièces de rechange.
• Lorsque vous remettez les embouts précédemment retirés, vérifiez qu'ils sont
bien installés. Une blessure ou une infection peut se produire si les embouts se
détachent et restent dans l'oreille.
■ Caractéristiques techniques
•Type: Dynamique •Transducteur: 8,8 mm •Sensibilité: 105 dB/mW •Réponse en
fréquence de lecture: 20 à 20 000hz •Puissance d'entrée maximale: 40 mW
•Impédance: 17 ohms •Longueur du câble: 1,2 m (type U*) •Fiche: Mini fiche stéréo
plaquée or (en forme de L) 3,5 mm •Poids (sans le câble): Environ 7 g
•Accessoires fournis: Embouts (XS, S, M, L), embouts striés (S, M, L), pince pour câble
•Venus séparément : Embouts
* Le câble droit est plus long que le câble gauche.
Le produit est susceptible d'être modifié sans préavis à des fins d'amélioration.
5 Pince pour câble
6 Câble de 1,2 m
7 Mini fiche stéréo plaquée or (en
forme de L) 3,5 mm
C
2
D
F
A
B
E

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières