Page 3
■ Remarques concernant l’utilisation • Consultez toujours le manuel d’utilisation de tout appareil avant d’y connecter le produit. • Audio-Technica ne sera en aucun cas tenu responsable des pertes de données dans le cas peu probable de leur survenue pendant l’utilisation du produit.
Page 4
• Si vous utilisez le produit dans une atmosphère sèche, vous pouvez ressentir des picotements dans les oreilles. Ceci est dû à l’électricité statique accumulée sur votre corps et non pas à un dysfonctionnement du produit. • Ne soumettez pas le produit à un choc violent. •...
Page 5
L/R (LEFT/RIGHT) indicator Direction of water flow Areas where sound is produced (non-water- Housing resistant areas)
Page 6
Français ■ Noms des pièces et fonctions Confirmez chaque pièce avant d’utiliser le produit. 1 Coque 5 Pince pour câble 2 Embouts 6 Câble de 1,2 m 3 Crochet auriculaire 7 Mini fiche stéréo plaquée or (en forme de L) 3,5 mm 4 Câble curseur *1.