Installation
Eau et système hydraulique
Qualité de l'eau de chauffage
Remplissez l'installation avec de
l'eau potable.
Dans la plupart des cas, une
installation de chauffage central peut
être remplie d'eau conformément à la
réglementation en vigueur au niveau
national, de sorte qu'un traitement de
l'eau n'est pas nécessaire.
Pour éviter les problèmes, la qualité de
l'eau de remplissage doit être conforme
aux exigences du tableau 1.
Si l'eau de remplissage n'est pas
conforme à ces exigences, il est
recommandé de traiter l'eau en
conséquence (voir VDI2035).
Les demandes de garantie s'annulent
si le système n'a pas été rincé pendant
l'installation, ou si la qualité de l'eau de
remplissage n'est pas conforme aux
exigences ATAG (voir tableau 1).
Si quelque chose ne semble pas
clair, ou en cas d'écarts, commencez
toujours par prendre contact avec
ATAG. Les garanties s'annulent si
des modifications sont apportées sans
accord préalable/validation délivré(e)
par ATAG.
Installation :
- L'utilisation d'eaux souterraines,
d'eau déminéralisée et d'eau
distillée est interdite (une
Paramètres
Type d'eau
pH
Conductivité (à 20°C en µS/cm)
Fer (ppm)
Dureté (°dH / °fH)
Volume d'installation/performances
Volume d'installation/performances
Oxygène
Inhibiteurs de corrosion
Agents de réduction ou d'augmentation du pH
Additifs antigel
Autres additifs chimiques
Matières solides
Résidus dans l'eau de chauffage, qui ne font pas partie de
l'eau potable
explication de ces termes figure à la
page suivante).
-
Si la qualité de l'eau potable se
situe dans les limites des valeurs
du tableau 1, il est possible de
procéder à l'installation du système
et au rinçage de l'équipement.
-
Les résidus de produits de
corrosion (magnétite), de matériaux
d'assemblage, d'huile de coupe
et d'autres produits indésirables
doivent être éliminés pendant
l'opération de rinçage.
-
Pour éliminer les salissures, il
est également possible d'utiliser
un filtre. Le type de filtre doit
être conforme aux exigences
spécifiques du système et au
type de contamination. ATAG
recommande l'utilisation d'un filtre.
Dans ce cas, il convient de veiller à
prendre en compte l'ensemble du
système de tuyauterie :
- L'installation de chauffage central
doit être dégazée correctement,
avant sa mise en service. Veuillez
consulter le chapitre « Mise en
service » à cet égard.
- Si un appoint régulier d'eau est
nécessaire (> 5% par an), cela
signifie que le système a un
problème et qu'il doit être corrigé
par un technicien certifié. Un
Valeur
Eau potable
Eau adoucie
6,0-8,5
Max. 2500
Max. 0,2
1-12 °dH / 1-21.5 °fH
<20 l/kW
1-7 °dH / 1-12.5 °fH
>=20 l/kW
La diffusion d'oxygène n'est pas autorisée pendant les opérations.
Un appoint de maximum de 5 % des volumes peut être effectué par an.
Voir le chapitre « Additifs dans l'eau du système »
Voir le chapitre « Additifs dans l'eau du système »
Voir le chapitre « Additifs dans l'eau du système »
Voir le chapitre « Additifs dans l'eau du système »
Non autorisées
Non autorisés
appoint régulier d'eau douce et
d'oxygène ajoute du calcaire dans
le système, ce qui entraîne des
dépôts.
-
Si un agent anti-gel ou d'autres
additifs sont utilisés, il doit
être vérifié régulièrement pour
s'assurer que la qualité de l'eau
de remplissage est conforme aux
exigences du fabricant.
-
Les inhibiteurs peuvent être utilisés
uniquement après avoir consulté
ATAG.
- L'utilisation de ces agents doit être
consignée par écrit.
Chauffage au sol
En cas de raccordement d'un système
de chauffage au sol doté de tuyaux en
plastique, il convient de s'assurer qu'il
est conforme à la norme DIN 4726-
4729. Si le système ne répond pas à la
norme, il faut prévoir une séparation du
système.
En cas de non-respect des
réglementations en matière
de tuyauterie en plastique, les
demandes de garantie deviennent
nulles et non avenues (voir les
conditions de garantie).
Tableau 1
29