Table des Matières
Publicité
ENREGISTREMENT
Effectuer un enregistrement
en direct
Nous savons que l'une des principales raisons pour laquelle
vous avez acheté un PSD340 est d'enregistrer des CD en
direct. C'est pourquoi nous avons conçu un processus
d'enregistrement aussi direct que possible. À partir du
moment où vous avez ouvert la boîte, vous devez pouvoir
très rapidement enregistrer votre premier CD. Pour cela,
suivez ces instructions très simples :
1. Insérez un disque. Le PSD340 peut
enregistrer sur tout disque CD-R
(écriture simple), ou CD-RW
(réinscriptible) compatible 1X or
2X. Assurez-vous simplement de
placer le disque dans le graveur
de CD et non pas dans le lecteur
de CD en haut de l'appareil !
2. Branchez votre équipement.
Si vous avez déjà installé le PSD340
pour faire des exercices, vous êtes sans
doute prêt à continuer. Sinon, vois pages 11-12 pour
installer les microphones, les instruments et les sources de
niveau ligne.
3. Mettez le commutateur INPUT sur « ANALOG ». Ce
commutateur est situé au-dessus du graveur de CD. Le
commutateur INPUT indique au PSD340 quel type de
signal il va enregistrer. Microphones, instruments et la
plupart des mixeurs sont des sources analogiques. Ce
commutateur ne doit pas prêter à confusion. Bien que
votre enregistrement soit numérique, les sources d'entrée
sont typiquement analogiques. Le seul moment où vous
voudriez mettre ce commutateur sur DIGITAL est si vous
enregistrez à partir de l'entrée numérique du panneau
arrière.(voir encadré page 18)
4. Pressez le bouton RECORD. La première fois que vous
pressez RECORD, le PSD340 entre en mode « Record
Pause ».Dans ce mode, vous pouvez maintenant ajuster
les volumes d'enregistrement.
5. Réglez vos niveaux
d'enregistrement. Au bout d'un
moment, le message « Push Rec Key »
s'affiche, qui vous invite à pousser la
touche Rec. Mais vous voudrez peut-
être d'abord ajuster les niveaux
d'enregistrement. Le niveau général
d'enregistrement est fixé en tournant
le jog wheel SELECT. Le niveau est ajustable de -78 dB à
+6 dB. Pour surveiller les niveaux d'enregistrement, nous
recommandons d'utiliser des écouteurs. Ceci aide à
éliminer la rétroaction.(Voir à la page 12 les conseils sur la
CD-RW
REC
L
dB-50
-30
-22
-16
-12
-8
-4
0OVER
R
façon de régler le PSD340 pour enregistrer à des niveaux
optimaux.)
6. Pressez de nouveau RECORD. Vous êtes maintenant en
cours d'enregistrement. Les vumètres devraient répondre
à vos signaux d'entrée (micros, instruments, etc.) et le
compteur devrait afficher le temps total écoulé pour la
piste en cours d'enregistrement. Le point rouge et l'icône
triangulaire « PLAY » affichés indiquent qu'un
enregistrement est en cours.
Pressez STOP pour arrêter l'enregistrement ou bien
pressez le bouton REC REVIEW sur l'appareil ou la
télécommande pour écouter la piste enregistrée le plus
récemment.(Voir les commandes PLAY à la page 7, [5] .)
Ce CD peut être lu dans le graveur de CD ou le lecteur de
CD. Pour lire ce CD dans d'autres lecteurs de CD standard,
reportez-vous à COMMENT FINALISER (page 21).
CONSEIL : Pour un enregistrement stéréo standard,
assurez-vous que le commutateur MIC/LINE SPLIT est
mis sur STEREO. Ceci assure que l'entrée gauche est
enregistrée sur le canal gauche et que l'entrée droite
est enregistrée sur le canal droit. Pour l'emploi du
commutateur MIC/LINE SPLIT/STEREO/MIX.(Voir page 8).
Fonctionnement indépendant du lecteur
L orsque vous allumez le PSD340, le graveur de CD
fonctionne indépendamment du lecteur de CD. Ceci vous
permet de mettre en marche et d'arrêter le lecteur de CD ou
le graveur de CD à tout moment en cours d'enregistrement.
Lorsque le commutateur INPUT ANALOG/DIGITAL est en
position ANALOG, l'audio du lecteur de CD est acheminée
vers le lecteur de CD-R.
Incréments de pistes
Création manuelle de nouvelles pistes
Chaque fois que vous pressez STOP ou PAUSE en cours
d'enregistrement, vous créez une nouvelle piste. Pour créer
des nouvelles pistes en cours d'enregistrement, pressez le
bouton TR INC sur le panneau supérieur ou sur la
télécommande IR. Vous pouvez créer jusqu'à 99 pistes sur un
disque CD-R ou CD-RW.
Mode piste automatique
Lorsque vous copiez du matériel préenregistré à partir
de sources externes, les pistes peuvent être
automatiquement définies en utilisant le mode AUTO
TRACK. Pressez le bouton MENU/STORE et sélectionnez
« AUTO TRACK ». Mettez l'état d'AUTO TRACK sur ON
en tournant le jog wheel SELECT. Pressez-le pour
accepter le changement. Pressez le bouton MENU/
STORE pour quitter et continuer avec l'enregistrement.
L'appareil va alors incrémenter les pistes lorsque l'audio
tombe en dessous d'un seuil de silence (-40 dB) pendant
au moins trois secondes.
- 17 -
Publicité
Table des Matières
